The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ObamaかRomneyか。 だれか あなたがのために投票するtwouldか。


      washington: after months of aggressive campaigning on jobs and the economy , the us president , barack obama , and his presumptive republican challenger , mitt romney , are locked in a dead heat over who could fix the problem foremost on voters' minds , according to a new poll .
      ミットのromneyがこの落下白い家に勝てば、彼はおそらくある非常に長い歴史的確率を打っている間そうする推定共和党の被任命者に11月に大統領のobamaに対してマサチューセッツ、彼が2003年から2007年まで知事として役立った州の運送の少しチャンスが、あることをtの投票が提案する。
      there were fresh signs yesterday that president barack obama is struggling to gain traction with america's voters less than six months better fore the presidential election and that his republican challenger , mitt romney , may be gathering strength.related storiesthe bain of romney's life?the bain of mitt romney's life?mark zuckerberg loses friends on wall street as regulators probe $19bn slumpsecret service accused of sexual misconduct 64 times in five yearson the high seas with the high rollers
      大統領のbarackのobamaより少し11月の大統領投票の前のより6か月努力していること、そして彼の共和党の挑戦者こと昨日新しい印が、大統領選挙の前にアメリカの投票者が付いている牽引を得るためにミットのromneyは、romneyの生命のstrength.relatedのstoriestheのbainを集めるかもしれないあったか。ミットのromneyの生命のbainか。印のzuckerbergは調整装置が性的不品行の5 yearsonの訴えられる$19bnのslumpsecretサービスを64回贅沢家が付いている外洋厳密に調べると同時にウォールストリートの友人を失う
      if mitt romnearly wins the white house this fall , he in all likelihood will do so while beating somote very long historical odds t polls suggest the presumptive republican nominee has little chancertain of carrying massachusetts , the state he served as governor from 2003 to 2007 , against president obama in november .
      ミットのromneyがこの落下白い家に勝てば、彼はおそらくある非常に長い歴史的確率を打っている間そうする推定共和党の被任命者に11月に大統領、barackのobamaに対してマサチューセッツ、彼が2003年から2007年まで知事として役立った州の運送の少しチャンの数か月後でだれが上、あることをtの投票が提案する。
      us voters are nearly evenly divided between president barack obama and republican challenger mitt romney with five months to go before the election , especially on handling the economy , polls show.with us unemployment still hovering.. .
      私達は5か月の大統領のbarackのobamaと共和党の挑戦者のミットのromneyの間で経済、投票show.withの処理の選挙の前に、特に行くために投票者ほぼ均等に私達まだ8.の上で浮かぶ失業。分けられる。
      there were fresh signs yesterday that president barack obama is struggling to gain traction with america's voters less than six months better fore the presidential election and that his republican challenger , mitt romney , may be gathering strength.related storiesthe bain of romney's life?the bain of mitt romney's life?mark zuckerberg loses friends on wall street as regulators probe $19bn slumpsecret service accused of sexual misconduct 64 times in five yearson the high seas with the high rollers
      ミットのromneyがこの落下白い家に勝てば、彼はおそらくある非常に長い歴史的確率を打っている間そうする推定共和党の被任命者に11月に大統領のobamaに対してマサチューセッツ、彼が2003年から2007年まで知事として役立った州の運送の少しチャンスが、あることをtの投票が提案する。
      if mitt romnearly wins the white house this fall , he in all likelihood will do so while beating some ot very long historical odds t polls struggest the presumptive republican nominee has little chancertain of carrying massachusetts , the state he served as governor from 2003 to 2007 , against president obama in november .
      大統領のbarackのobamaより少し11月の大統領投票の前のより6か月努力していること、そして彼の共和党の挑戦者こと昨日新しい印が、大統領選挙の前にアメリカの投票者が付いている牽引を得るためにミットのromneyは、romneyの生命のstrength.relatedのstoriestheのbainを集めるかもしれないあったか。ミットのromneyの生命のbainか。印のzuckerbergは調整装置が性的不品行の5 yearsonの訴えられる$19bnのslumpsecretサービスを64回贅沢家が付いている外洋厳密に調べると同時にウォールストリートの友人を失う
      washington: after months of aggressive campaigning on jobs and the economy , the us president , barack obama , and his presumptive republican challenger , mitt romney , are locked in a dead heat over who could fix the problem foremost on voters' minds , according to a new poll .
      大統領、barackのobamaより少し11月の大統領投票の前のより6か月努力していること、そして彼の共和党の挑戦者こと昨日新しい印が、大統領選挙の前にアメリカの投票者が付いている牽引を得るためにミットのromneyは、romneyの生命のstrength.relatedのstoriestheのbainを集めるかもしれないあったか。ミットのromneyの生命のbainか。印のzuckerbergは調整装置が性的不品行の5 yearsonの訴えられる$19bnのslumpsecretサービスを64回贅沢家が付いている外洋厳密に調べると同時にウォールストリートの友人を失う
      americans overwhelmingly say mitt romney as president would do more than barack obama to advance the interests of financial institutions and the wealthy , and by a narrower margin see obama as better for the middle class t but when it comes to the best champion for.. t t .
      私達は5か月の大統領のbarackのobamaと共和党の挑戦者のミットのromneyの間で経済、投票show.withの処理の選挙の前に、特に行くために投票者ほぼ均等に私達まだ8.の上で浮かぶ失業。分けられる。
      us voters are nearly evenly divided between president barack obama and republican challenger mitt romney with five months to go before the election , especially on handling the economy , polls show.with us unemployment still hovering.. .
      私達は5か月の大統領のbarackのobamaと共和党の挑戦者のミットのromneyの間で経済、投票show.withの処理の選挙の前に、特に行くために投票者ほぼ均等に私達まだ8.の上で浮かぶ失業。分けられる。
      us voters are nearly evenly divided between president barack obama and republican challenger mitt romney with five months to go before the election , especially on handling the economy.with us unemployment still hovering above 8.. .
      大統領、barackのobamaより少なくより6か月努力していること、そして彼の共和党の挑戦者こと昨日新しい印が、大統領選挙の前にアメリカの投票者が付いている牽引を得るためにミットのromneyは、romneyの生命のstrength.relatedのstoriestheのbainを集めるかもしれないあったか。ミットのromneyの生命のbainか。印のzuckerbergは調整装置が性的不品行の5 yearsonの訴えられる$19bnのslumpsecretサービスを64回贅沢家が付いている外洋厳密に調べると同時にウォールストリートの友人を失う
      voters remain pressimistoric about the nation's future and uncertain of obama's ability to set the economy on the right course , according to a new wsj/nbc news poll that finds obama and romney locked in a tight race .
      ワシントン州: 仕事および経済で積極的な運動をすることの数か月後でだれが上の投票者の心で一番の問題を解決できるか私達大統領のbarackのobamaおよび彼の推定共和党の挑戦者のミットのromneyはデッドヒートで新しいwsjかNB堅い競争でのニュースに従って、締まる。
      americans are split between president barack obama and his republican challenger mitt romney less than six months better fore the presidential poll in november , according to two new polls .
      president obama calls mitt romnearly , his challenger margin november's election , to congratulate him on winning the republican white house nomination .
      u.s t voters are nearly evenly divided between president barack obama and republican challenger.. .
      Generated 2012-5-31_12:16





blogsphere accumulation         blog