WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
買物米国のchinemaの所有者AMCへの中国のWanda
chinese property group wanda said it had agreed to buy u.s us cinema chain amc entertainment for $2.6 billion in a deal which will create the world's largest movie theatre owner.wanda , a private firm whose interests range from commercial property to the arts , will invest a further $500 million in amc for future strategic and operating initiatives , the companies said in a joint statement on monday.wanda's portfolio includes 86 movie theatres in china with a total of 730 screens , as well as interests in film production and distribution .
中国の特性のグループのwandaは言った戦略的な未来のamcに私達を映画館と買うことに同意する世界で最も大きい映画館owner.wandaを作成する取り引きの$2.6十億のためのチェーンamcの催し物、興味が商業財産から芸術まで及ぶ私用会社、投資するそれ以上の$500百万を持ち、操作はフィルムの生産および配分の興味と同様、合計730のスクリーンの陶磁器に率先、monday.wandaの有価証券の共同声明で言われる会社86の映画館を、含めることを。
chinese property conglomerate dalian wanda group will acquire amc entertainment , a u.s t movie theater chain , in a deal worth about $2.6 billion .
陶磁器の大連のwandaのグループおよびamcの催し物と買う中国の会社の取り引きの新しい解放に従って世界で最も大きい映画館の鎖を、形作る米国tの劇場のグループを引き継ぐために月曜日を$2.6十億取り引き発表した。
china's dalian wanda group and amc entertainment announced monday a $2.6 billion deal to take over the u.s t theater group , forming the world's largest cinema chain , according to a new release on the deal .
陶磁器の大連のwandaのグループおよびamcの催し物、$2.6十億についての取り引きの新しい解放に従って世界で最も大きい映画館の鎖を、形作る米国tの劇場のグループを引き継ぐために月曜日を$2.6十億取り引き発表した。
a chinese company's $2.6 billion deal to buys us movie-theater owner amc entertainment confounded many in the u.s t film business , who could find few synergies t the deal would create the world's largest cinema owner and mark the largest acquisition of a u.s t corporation by a chinese buyer on record .
中国の会社の映画劇場の所有者amcの催し物を買う$2.6十億取り引きは少数の共同作用t取り引きは世界で最も大きい映画館の所有者を作成し、記録の中国のバイヤーによって米国t株式会社の最も大きい獲得を示すことを見つけることができる米国tの映画産業の多数を混同した。
chinese property group wanda said it had agreed to buys us cinema chain amc entertainment confor $2.6 billion in a deal which will create the world's largest movie theatre owner.wanda , a private firm whose interests range from commercial property to the arts , will invest a further $500 million in amc for future strategic and operating initiatives , the companies said in a joint statement on monday.wanda's portfolio includes 86 movie theatres in china with a total of 730 screens , as well as interests in film production and distribution .
中国の特性のグループのwandaは言った戦略的な未来のamcに私達を映画館と買うことに同意する世界で最も大きい映画館owner.wandaを作成する取り引きの$2.6十億のためのチェーンamcの催し物、興味が商業財産から芸術まで及ぶ私用会社、投資するそれ以上の$500百万を持ち、操作はフィルムの生産および配分の興味と同様、合計730のスクリーンの陶磁器に率先、monday.wandaの有価証券の共同声明で言われる会社86の映画館を、含めることを。
a chinese company's $2.6 billion deal to buys us movie-theater owner amc entertainment confounded many in the u.s t film business , who could find few synergies t the deal would create the world's largest cinema owner and mark the largest acquisition of a u.s t corporation by a chinese buyer on record .
中国の会社の映画劇場の所有者amcの催し物を買う$2.6十億取り引きは少数の共同作用t取り引きは世界で最も大きい映画館の所有者を作成し、記録の中国のバイヤーによって米国t株式会社の最も大きい獲得を示すことを見つけることができる米国tの映画産業の多数を混同した。
china's dalian wanda group and amc entertainment announced monday a $2.6 billion deal to take over the u.s t theater group , forming the world's largest cinema chain , according to a new release on the deal .
中国の特性のグループのwandaは言った戦略的な未来のamcに私達を映画館と買うことに同意する世界で最も大きい映画館owner.wandaを作成する取り引きの$2.6十億のためのチェーンamcの催し物、興味が商業財産から芸術まで及ぶ私用会社、投資するそれ以上の$500百万を持ち、操作はフィルムの生産および配分の興味と同様、合計730のスクリーンの陶磁器に率先、monday.wandaの有価証券の共同声明で言われる会社86の映画館を、含めることを。
a chinese conglomerategic announced yesterday it will buy a major u.s t cinema chain , amc entertainment , for $2.6 billion to create the world’s biggest movie theater operator .
中国の特性のコングロマリット的な大連のwandaのグループはamcの催し物、$2.6十億についての取り引きの価値の米国tの映画館の鎖を、得る。
chinese property conglomerate dalian wanda group will acquire amc entertainment , a u.s t movie theater chain , in a deal worth about $2.6 billion .
中国の会社の映画劇場の所有者amcの催し物を買う$2.6十億取り引きは少数の共同作用t取り引きは世界で最も大きい映画館の所有者を作成し、記録の中国のバイヤーによって米国t株式会社の最も大きい獲得を示すことを見つけることができる米国tの映画産業の多数を混同した。
a chinese company's deal to buys us movie-theater chain amc entertainment confounded many in the u.s t film business , who could find few synergies .
中国の特性のグループのwandaは言った戦略的な未来のamcに私達を映画館と買うことに同意する世界で最も大きい映画館owner.wandaを作成する取り引きの$2.6十億のためのチェーンamcの催し物、興味が商業財産から芸術まで及ぶ私用会社、投資するそれ以上の$500百万を持ち、操作はフィルムの生産および配分の興味と同様、合計730のスクリーンの陶磁器に率先、monday.wandaの有価証券の共同声明で言われる会社86の映画館を、含めることを。
chinese property conglomerate dalian wanda group will acquire u.s t movie theater chain amc entertainment in a deal worth about $2.6 billion .
china's wanda group buys us movie chain amc for $2.6b , creates world's biggest cinema owner the u.s t .
Generated 2012-5-23_6:23
|
|
|
|
|
