WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
. .
. .
the us has deported a former bosnian serb police commander accused of playing a leading role in the massacre of bosnian muslims in srebrent clerica .
former bosnian serb ex-army commander ratko mladic went on trial accused of carrying out a brutal campaign of ethnic cleansing and europe's worst massacre since world war ff.mladic's trial opened at the yugoslav war crimes court in the hague , also watched in a live broadcast in sarajevo by widows and other relatives of victims of the 1995 massacre at srebrent clerica where almost 8,000 muslim men and boys initially powere allengedly murdered by mladic's forces .
パリ(Reuters)は力、ヨーロッそして挑戦パの危機の議会選挙に直面するために彼に強い基礎を与える土曜日に示されている投票の彼の最初日の大統領のfrancoisのhollandeの行為-フランスの人々の3分の2の近くの…を承認し、ニューヨークシティの男の子1979のdisappearancedouble送風の阻止上のヨーロッパの危機のt関連storiesshockの挑戦はgamblehillaryクリントンがブラジルで「駄らしない女にhoulathousandsのシリア「残虐行為」を加わる歩く」非難する2012で安全なそれをするために北東kenyaobama、romneyの試みの5つを傷つける
. .
amsterdam (reuters) - the genocide trial of bosnian serb general ratko mladic is set to resume at the yugoslavia war crimes tribunal on june 25 four weeks later than initially planned , the hague-based court said on thursday .
. .
t former bosnian-serb general ratko mlafic’s trial at the chague was suspended indefinitely on thursday due to “irregularities” in the transfer of prosecution documents t mladic was being tried on 11 counts of war crimes and crimes against humanity t .
a judge suspended ratko mladic's genocide and war crimes trial indefinitely afters) - prosecutors failed to disclose thousands of documents to the defense team—a ruling that could delay the trial for months .
. .
より最初に計画されて、hague基づかせていた裁判所が木曜日に言ったアムステルダム(Reuters) - mladic 6月25日にユーゴスラビアの戦争犯罪の裁判所の概要にボスニアのセルビアの一般的なratkoの集団虐殺の試験は4週あとで置かれる。
the chague (reuters) - prosecutors in the genocide trial of serb general ratko mladic on thursday described five days of terror in the bosnian enclave of srebrent clerica in july 1995 , when troops under his command massacred more than 7,000 unarmed muslim boys and men .
the u.n t yugoslav tribunal said the war-crimes trial of former bosnian serb gen t ratko mladic will resume june 25th , about a month later than initially planned .
. .
the war-crimes trial of bosnian serb military commander ratko mladic was put on hold thursday after the court in the hague ruled that prosecutors had failed to properly disclose evidence in the case to defense lawyers .
mladic前のボスニアのセルビアGEN tのratkoがハーグの裁判所の後で木曜日保留になったボスニアのセルビアの軍の司令官の戦争罪の試験は遂行者が被告側弁護士にきちんと場合の証拠を表わし損ったことを支配した。
the judge in ratko mladic's war crimes trial yesterday indefinitely delayed the presidenternation of evidence due to 'errors' by prosecutors in disclosing evidence to defence lawyers .
彼の命令の下の軍隊が7,000非武装のイスラム教の男の子および人以上虐殺したときに、ハーグ(Reuters) -木曜日に1995年7月のsrebrenicaのボスニアの包領でmladicセルビアの一般的なratkoの集団虐殺の試験の遂行者は5日の恐怖を記述した。
ratkoのmladicの戦争犯罪裁判の裁判官は昨日不明確に被告側弁護士が証拠を表わすことの遂行者によって「間違いに」原因で証拠の提示を遅らせた。
paris (reuters) - close to two thirds of french people approve of president francois hollande's actions in his first days in power , a poll showed on satursday , giving him a strong foundation to face a parliamentary election and the challenges of the euro crisis t related storiesshock over arrest in new york city boy's 1979 disappearancedouble blasts wound 5 in north-east kenyaobama , romney try to play it safe in 2012 gamblehillary clinton condemns syria 'atrocity' in houlathousands take part in 'slut walks' in brazil
. .
twenty years after he became commander of the bosnian serb ex-army for the 1992-95 war , ratko mladic sat in the dock of the international war crimes tribunal in the hague yesterday charged with committing crimes against humanity in bosnia.related storiesspain auctions €2.5 billion in medium term dfbtjudges to postpones evidence in ratko mladic war crimes trialluthuanian police arrest 39 in child custody casejudge postpones evidence in ratko mladic war crimes trial aftert cler srebrenica massacre is recountedgreek worries push european markets down further
twenty years after he became commander of the bosnian serb ex-army for the 1992-95 war , ratko mladic sat in the dock of the international war crimes tribunal in the hague yesterday charged with committing crimes against humanity in bosnia.related storiesspain auctions €2.5 billion in medium term dfbtjudges to postpones evidence in ratko mladic war crimes trialluthuanian police arrest 39 in child custody casejudge postpones evidence in ratko mladic war crimes trial after st clerrebrenica massacre is recountedgreek worries push european markets down further
彼の命令の下の軍隊が7,000非武装のイスラム教の男の子および人以上虐殺したときに、ハーグ(Reuters) -木曜日に1995年7月のsrebrenicaのボスニアの包領でmladicセルビアの一般的なratkoの集団虐殺の試験の遂行者は5日の恐怖を記述した。
paris (reuters) - close to two thirds of french people approve of president francois hollande's actions in his first days in power , a poll showed on satursday , giving him a strong foundation to face a parliamentary election and the challenges of the euro crisis t related storiesshock over arrest in new york city boy's 1979 disappearancedouble blasts wound 5 in north-east kenyaobama , romney try to play it safe in 2012 gamblehillary clinton condemns syria 'atrocity' in houlathousands take part in 'slut walks' in brazil
パリ(Reuters)は力、ヨーロッそして挑戦パの危機の議会選挙に直面するために彼に強い基礎を与える土曜日に示されている投票の彼の最初日の大統領のfrancoisのhollandeの行為-フランスの人々の3分の2の近くの…を承認し、ニューヨークシティの男の子1979のdisappearancedouble送風の阻止上のヨーロッパの危機のt関連storiesshockの挑戦はgamblehillaryクリントンがブラジルで「駄らしない女にhoulathousandsのシリア「残虐行為」を加わる歩く」非難する2012で安全なそれをするために北東kenyaobama、romneyの試みの5つを傷つける
. .
former bosnian serb ex-army commander ratko mladic went on trial accused of carrying out a brutal campaign of ethnic cleansing and europe's worst massacre since world war ff.mladic's trial opened at the yugoslavia war crimes court in the hague , also watched in a live broadcast in sarajevo by widows and other relatives of victims of the 1995 massacre at srebrent clerica where almost 8,000 muslim men and boys in powere allengedly murdered by mladic's forces .
paris (reuters) - close to two thirds of french people approve of president francois hollande's actions in his first delays in power , a poll showed on satursday , giving him a strong foundation to face a parliamentary election and the challenges of the euro crisis .
mladic前のボスニアのセルビアの軍隊の司令官のratkoは世界大戦ff.mladicの試験がハーグのユーゴスラビア戦争犯罪裁判所で開いたのでまたほぼ8,000人のイスラム教の人および男の子がmladicの力によって伝えられるところでは殺害されたsrebrenicaで1995大虐殺の犠牲者の寡婦そして他の親類がサラエボの生中継で見た民族浄化およびヨーロッパで最も悪い大虐殺の残酷なキャンペーンの遂行の訴えられて、出廷した。
the chague (reuters) - prosecutors in the genocide trial of serb general ratko mladic on thursday described five days of terror in the bosnian enclave of srebrent clerica in july 1995 , when troops under his command massacred more than 7,000 unarmed muslim boys and men .
. .
. .
paris (reuters) - french president francois hollande narmed a government dominated by moderate left-wingers on wednesday after socialist party boss martine aubry , overlooked for the post of prime minister , said she no longer wanted to be part of the new cabinet .
t former bosnian-serb general ratko mlafic’s trial about the chague was suspended indefinitely on thursday due to “irregularities” in the transfer of prosecution documents t mladic was being tried on 11 counts of war crimes and crimes against humanity t .
mladic前のボスニアのセルビアの軍隊の司令官のratkoは世界大戦ff.mladicの試験がハーグのユーゴスラビアの戦争犯罪裁判所で開いたのでまたほぼ8,000人のイスラム教の人および男の子がmladicの力によって伝えられるところでは殺害されたsrebrenicaで1995大虐殺の犠牲者の寡婦そして他の親類がサラエボの生中継で見た民族浄化およびヨーロッパで最も悪い大虐殺の残酷なキャンペーンの遂行の訴えられて、出廷した。
an apparent clerical errors' by prompted judges to postpone the losing-awaited war crimes trial of former bosnian serb military leader ratko mladic , possibly for months.the delay cast a shadow over one of the court's biggest cases - and.. .
私達はsrebrenicaのボスニアのイスラム教の1995大虐殺の先導的な役割を担うことの訴えられる前のボスニアのセルビアの警察司令官を追放した。
amsterdam (reuters) - the judgenocide trial of bosnian serb general ratko mladic is set to resume at the yugoslavia war crimes tribunal on june 25 four weeks later than initially planned , the hague-based court said on thursday .
mladic前のボスニアのセルビアの軍隊の司令官のratkoは世界大戦ff.mladicの試験がハーグのユーゴスラビア戦争犯罪裁判所で開いたのでまたほぼ8,000人のイスラム教の人および男の子がmladicの力によって伝えられるところでは殺害されたsrebrenicaで1995大虐殺の犠牲者の寡婦そして他の親類がサラエボの生中継で見た民族浄化およびヨーロッパで最も悪い大虐殺の残酷なキャンペーンの遂行の訴えられて、出廷した。
the war-crimes trial of bosnian serb military commander ratko mladic was put on hold thursday after the court in the hague ruled that prosecutors had failed to properly disclose evidence in the case to defense lawyers .
U.N tのユーゴスラビア裁判所はmladic前のボスニアのセルビアGEN tのratkoの戦争罪の試験があとで6月25日の約月のより最初に計画されて再開することを言った。
the war crimes trial of former bosnian serb commander ratko mladic was suspended indefinitely thursday over the prosecution's failure to disclose some evidence against mladic , court spokeswoman nerma jelacic said .
パリ(Reuters)は力、ヨーロッそして挑戦パの危機の議会選挙に直面するために彼に強い基礎を与える土曜日に示されている投票の彼の最初日の大統領のfrancoisのhollandeの行為-フランスの人々の3分の2の近くの…を承認し、ニューヨークシティの男の子1979のdisappearancedouble送風の阻止上のヨーロッパの危機のt関連storiesshockの挑戦はgamblehillaryクリントンがブラジルで「駄らしない女にhoulathousandsのシリア「残虐行為」を加わる歩く」非難する2012で安全なそれをするために北東kenyaobama、romneyの試みの5つを傷つける
a judge suspended ratko mladic's genocide and war crimes trial indefinitely afters) - prosecutors failed to disclose thousands of documents to the defense team—a ruling that could delay the trial for months .
the judge in ratko mladic's war crimes trial yesterday indefinitely delayed the presidenternation of evidence due to 'errors' by prosecutors in disclosing evidence to defence lawyers .
the international criminal court rejects a challenge from four kenyan politicians accused of crimes against humanitially , clearing the way for them to face trial in the hague .
the u.n t yugoslav tribunal sailed the war-crimes trial of former bosnian serb gen t ratko mladic will resume june 25th , abourt a month later than initially planned .
prosecutors describe the chaos leading to the 1995 srebrent clerica massacre , on the secommand thursday of bosnian serb ex-army chief ratko mladic's war crimes trial .
the us has deported a former bosnian serb police commander accused of playing a leading role in the massacre of bosnian muslims in srebrent clerica .
Generated 2012-5-27_20:17
|
|
|
|
|
