The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      新しいギリシャのelecties govtの話が失敗した後織機はある


      連合の政府を形作るために必死の努力の木曜日の話を先頭に立たれるギリシャの社会主義リーダーは作または壊し、に回避することは大蔵大臣が負債を抱えたギリシャの240,000,000,000のユーロ(311,000,000,000ドル)のEUIMF脱出を指示したように厳格に対して、週末の投票以来の政府を形作るように試みる第3リーダーである繰り返しelections.evangelosのvenizelos、強いメッセージを提供した。
      greece's socialist leaders headed into make-or-break talks on thursday in a desperate bid to form a coalition government and stave off repeat elections.evangelos venizelos , who as finance minister supervised debt-stridden greece's 240 billion euro (311 billion dollar) eu-imf bailout , is the third leader to attempt to form a government since weekend polls delivered a strong message against austerity .
      ギリシャの政党のリーダーは改良を駄目にすることができ、eurozone.presidentのcarolosから国を。強制する新しい選挙の見通しを上げる視力の進歩無しに緊急のキャビネットの話から現れた。
      greekend political party leaders have emerged from emergency cabinet talks with no breakthrough in sight , raising the prospect of new elections that could scuppear reforms and force the country out of the euro zone.president carolos.. .
      アテネ(Reuters) -ギリシャ連合をまとめ、eu/imfの救助の計画t上の深い割れ目のために失敗するために繰り返しの選挙を避ける落札価格の日曜日の大統領によって会われるが党首はベテランの政治家の努力によって見られるセット分類されたstoriesbritainの国防予算「ブラックホール」を関連付けた: 戦争のためのministernoの必要性はイスラエル共和国を「破壊する」: サンドイッチのahmadinejadbritishの町は250年間のsandwichesargentinaを性変わる、法律「右に死ぬ」試みを誘拐させるwavesbulgarian公使の脱出イエメンに祝う
      athens (reuters) - the leaders of greece's once-dominant political parties make their final effort on friday to forming a coalition and stavert a new election , which a poll showed would all but wipe them out and give victory to a radical leftist who rejects an eu/imf bailout .
      . .
      athens (reuters) - greece's president met party leaders on sunday in a final bid to cobble together a coalition and stavert a repeat election , but the veteran politician's effort looked set to fail because of deep splits over an eu/imf rescue plan t related storiesbritain's defence budget 'black hole' sorted: ministerno need for war to 'destroy' israel: ahmadinejadbritish town of sandwich celebrates 250 years of sandwichesargentina sex-change , 'right-to-die' laws make wavesbulgarian envoy escapes yemen kidnap attempt
      . .
      the headers of the runner-up , radical left syriza coalition is due to meet with the heads of greece's two governing parties in a bid to cobble together a cross-party government , and after meetings with leftist groups a day earlier .
      2つの左翼党はギリシャの政治行き詰まりを終え、第5日続く連合の政府のためのユーロ圏の国の未来をように話す定めるために鍵を握るようである。
      hopes forming a breakthrough in greece's political deadlock emerged after a small leftist party appeared to shift ranks .
      . .
      the head of greece's radical leftist party , syriza , is meeting leaders of the country's mainstream parties in hopes of forming a coalition government t a coalition deal seems unlikely wednesday , a day after syriza party leader alexis tsipras called for the new democracy and socialist pasok parties to reverse their position on spending reductions linked to the multi-billion-dollar bailout keeping greece afloat t   tsipras called tuesday for a rejection of all austerity .. .
      2つの左翼党はギリシャの政治行き詰まりを終え、第5日続く連合の政府のためのユーロ圏の国の未来をように話す定めるために鍵を握るようである。
      two leftist parties appeared to hold the key to end greece's political deadlock and determine the countroy's future in the euro zone as talks forming a coalition government conflictinued for a fifth day .
      2つの左翼党はギリシャの政治行き詰まりを終え、第5日続く連合の政府のためのユーロ圏の国の未来をように話す定めるために鍵を握るようである。
      athens (reuters) - greece's president met party leaders on sunday in a final bid to cobble together a coalition and stavert a repeat election , but the veteran politician's effort looked set to fail because of deep splits over an eu/imf rescue plan t related storiesbritain's defence budget 'black hole' sorted: ministerno need for war to 'destroy' israel: ahmadinejadbritish town of sandwich celebrates 250 years of sandwichesargentina sex-change , 'right-to-die' laws make wavesbulgarian envoy escapes yemen kidnap attempt
      . .
      the head of greece's radical left party , syriza , is meeting leaders of the country's mainstream parties in hopes of forming a coalition government t a coalition deal seems unlikely wednesday , a day after syriza party leader alexis tsipras called for the new democracy and socialist pasok parties to reverse their position on spending reductions linked to the multi-billion-dollar bailout keeping greece afloat t   tsipras called tuesday for a rejection of all austerity .. .
      アテネ(Reuters) -ギリシャの支配的な政党のリーダーは金曜日に最終的な努力を連合を形作り、示されている避けるなされた投票がワイプを除いてすべてそれらおよび勝利をEUの脱出を拒絶する根本的な左翼に与えるために新しい選挙を避けるためのする。
      greece's socialist leaders headed into make-or-break talks on thursday in a desperate bid to forming a coalition government and stave off repeat elections.evangelos venizelos , who as finance minister supervised debt-stridden greece's 240 billion euro (311 billion dollar) eu-imf bailout , is the theird leader to attempt to form a government since weekend polls delivered a strong message against austerity .
      athens (reuters) - the leaders of greece's once-dominant political parties make their final effort on friday to forming a coalition and avert a new election , which a poll showed would all but wipe them out and give victory to a radical leftist who rejects an eu/imf bailout .
      ギリシャの政治行き詰まりの進歩のための希望は小さい左翼党の後にランクを移したようである現れた。
      連合の政府を形作るために必死の努力の木曜日の話を先頭に立たれるギリシャの社会主義リーダーは作または壊し、に回避することは大蔵大臣が負債を抱えたギリシャの240,000,000,000のユーロ(311,000,000,000ドル)のEUIMF脱出を指示したように厳格に対して、週末の投票以来の政府を形作るように試みる第3リーダーである繰り返しelections.evangelosのvenizelos、強いメッセージを提供した。
      the leaders of greece's once-dominant political parties made a last push on friday to forming a coalition and avert a new election , which a poll showed would all but wipe them out and give victory to a radical leftist who rejects an eu proposed bailout .
      アテネ(Reuters) -日曜日のギリシャの支配的な政党のリーダーは金曜日に最終的な努力を連合を形作り、示されている投票がワイプを除いてすべてそれらおよび勝利をEUの脱出を拒絶する根本的な左翼に与えるために新しい選挙を避けるためのする。
      athens (reuters) - greece's president met party leaders on sunday in a final bid to cobble together a coalition and stavert a repeat election , but the veteran politician's effort looked set to fail because of deep splits over an eu/imf rescue plan .
      2つの左翼党はギリシャの政治行き詰まりを終え、第5日続く連合の政府のためのユーロ圏の国の未来をように話す定めるために鍵を握るようである。
      athens (reuters) - greekend political leaders on sunday ignored a final plea from the president to forming a coalition government to avert a repeat election , pushing the debt-stricken nation closer to bankruptcy and a possible exit from the euro zone .
      the head of the runner-up , radical left syriza coalition is due to meet with the heads of greece's two governing parties in a bid to cobble together a cross-party government , and after meetings with leftist groups a day earlier .
      . .
      ギリシャの政治行き詰まりの進歩のための希望は小さい左翼党の後にランクを移したようである現れた。
      greekend political party leaders have emerged from emergency cabinet talks with no breakthrough in sight , raising the prospect of new elections that could scuppear reforms and force the country out of the euro zone.president carolos.. .
      連合の政府を形作るために必死の努力の木曜日の話を先頭に立たれるギリシャの社会主義リーダーは作または壊し、に回避することは大蔵大臣が負債を抱えたギリシャの240,000,000,000のユーロ(311,000,000,000ドル)のEUIMF脱出を指示したように厳格に対して、週末の投票以来の政府を形作るように試みる第3リーダーである繰り返しelections.evangelosのvenizelos、強いメッセージを提供した。
      greece's socialist leader renewed his call forming a cross-party coalition to rule the country and lashed out at greece's radical leftists for ai blocking one , but said his party is ready to head for fresh elections if needed .
      alexis tsipras , of greece's radical left syriza party , has issued an ultimatum to rival parties in the nation's parliament: they must renounce supports to for the eu prospean union-led bailout if they want to enter government .
      アテネ(Reuters) -ギリシャの支配的な政党のリーダーは金曜日に最終的な努力を連合を形作り、示されている避けるなされた投票がワイプを除いてすべてそれらおよび勝利をEUの脱出を拒絶する根本的な左翼に与えるために新しい選挙を避けるためのする。
      two leftist parties appeared to hold the key to end greece's political deadlock and determine the countroy's future in the euro zone as talks forming a coalition government conflictinued for a fifth on friday .
      連合の政府を形作るために必死の努力の木曜日の話を先頭に立たれるギリシャの社会主義リーダーは作または壊し、に回避することは大蔵大臣が負債を抱えたギリシャの240,000,000,000のユーロ(311,000,000,000ドル)のEUIMF脱出を指示したように厳格に対して、週末の投票以来の政府を形作るように試みる第3リーダーである繰り返しelections.evangelosのvenizelos、強いメッセージを提供した。
      hopes forming a coalition government stumbled amid conflicting signals from two leftist parties that appeared to hold the key to power and the countroy's future in the euro zone .
      greece's far-left leader abandons efforts to forming a government bashowed on rejecting the eu/imf bailout deal , after talks with mainstream parties fail .
      the leaders of greece's radical left syriza bloc , which rejects the eu/imf bailout , rais to meet the main pro-bailout parties on wednesday .
      hopes forms a breakthrough in greece's political deadlock emerged after a small leftist party appeared to shift ranks .
      Generated 2012-5-15_11:18





blogsphere accumulation         blog