WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
上のウィーンの殺害の単位はリビアオイルの主任の箱を得る
ウィーン(Reuters)は月曜日に-リビアの前の総理大臣およびオイルの大臣のshokriのghanem、川ドナウで浸ったmuammar gaddafiの政府からの顕著な亡命者ウィーンの警察言い、彼が殺害されたかもしれないことをリビアの保証源は提案した。
tripoli (reuters) - libya had sought to questerion muammar gaddafi's former oil chief in a graft inquiry before his body was found in the danube river in austria this week , prosecutor general abdelaziz al-hasadi said on wednesday .
the body of former libyan oil minister shukri ghanem (pictured) , who defected from muammar gaddafi’s regime in june last year , was discovered in the danube river near violenna on sunday .
オーストリアの警察は彼の死体が日曜日の朝川で浮かぶ見つけられなく、外的な印をの。示されていたことを言ったことをウィーンのドナウriver.policeのスポークスマンローマのhfhslingerで死んだことを前のリビアオイルの大臣のshukriがghanemが見つけられたりことを言う。
gaddafiの政体を逃走したリビアの反逆者と味方した元オイルの大臣は、警察の役人t t.によると、示されている最初の死体解剖の結果によってドナウ川の溺死死んだ。
former libyan oil minister shukri ghanem , whose body was found floating sunday in the danube river , died from drowning , austrian police said .
溺死ウィーン(Reuters) -ウィーンのmuammar gaddafiの前のオイルの責任者の神秘的な溺死はは友人を揺すり、彼を疑う同僚、彼は泳ぐことができなかったし、彼がほしいと思う理由を沈黙した有したことを知っていた敵によって殺害された。
tripoli (reuters) - libya had sought to questerion muammar gaddafi's former oil boss in a corruption investigation before his body was found in the river danube in austria this week , prosecutor general abdelaziz al-hasadi told reuters on wednesday .
ウィーン(Reuters)は月曜日に-リビアの前の総理大臣およびオイルの大臣のshukriのghanem、川ドナウで浸ったmuammar gaddafiの政府からの顕著な亡命者ウィーンの警察言い、彼が殺害されたかもしれないことをリビアの保証源は提案した。
violenna (reuters) - vienna's top homicide investigation team is probing the mysterious drowning of libya's former oil chief but that does not mean they think he was murdered , prosecutors said on thursday .
ウィーン(Reuters)は月曜日に-リビアの前の総理大臣およびオイルの大臣のshokriのghanemは、オーストリアの川ドナウで浸ったmuammar gaddafiの政府からの顕著な亡命者ウィーンの警察言い、彼が殺害されたかもしれないことをリビアの保証源は提案した。
vienna (reuters) - the mysterious drowning of muammar gaddafi's former oil boss in vienna has shaken friends and colleagues , who suspect he was murdered by enemies - who knew he couldn't swim and had reason to want him silenced .
彼の体がオーストリアのドナウ川でこの週見つけられた前にトリポリ(Reuters) -リビアは、検事総長muammar gaddafiの接木の照会の前のオイルの責任者に質問するように努めたabdelazizのAlhasadiが水曜日に言った。
violenna (reuters) - libya's former top oil industry official , shokri ghanem , has been found floating dead in the river danube in austria , police said on sunday .
ウィーン(Reuters)は月曜日に-リビアの前の総理大臣およびオイルの大臣のshukriのghanem、川ドナウで浸ったmuammar gaddafiの政府からの顕著な亡命者ウィーンの警察言い、彼が殺害されたかもしれないことをリビアの保証源は提案した。
libyan former oil minister , who defected gaddafi’s regime , died body drowning in the danube river , initial autopsy results showed , according to a police official t t .
ウィーン(Reuters)は月曜日に-リビアの前の総理大臣およびオイルの大臣のshokriのghanemは、オーストリアの川ドナウで浸ったmuammar gaddafiの政府からの顕著な亡命者ウィーンの警察言い、彼が殺害されたかもしれないことをリビアの保証源は提案した。
violenna (reuters) - libya's former prelime minister and oil minister shokri ghanem , a prominent defector from muammar gaddafi's government , drowned in the river danube , vienna police said on monday and a libyan security source suggested he could have been murdered .
オーストリアの警察は彼の死体が日曜日の朝川で浮かぶ見つけられなく、外的な印をの。示されていたことを言ったことをウィーンのドナウriver.policeのスポークスマンローマのhfhslingerで死んだことを前のリビアオイルの大臣のshukriのghanemが見つけられたりことを言う。
austrian police say former libyan oil minister shukri ghanem was found dead in violenna's danube river.police spokesman roman hfhslinger said his corpse was found sunday morning floating in the river and showned no external signs of.. .
violenna (reuters) - libya's former prelime minister and oil minister shokri ghanem , a prominent defector from muammar gaddafi's government , drowned in the river danube , vienna police said on monday and a libyan security source suggested he could have been murdered .
ウィーン(Reuters) -ウィーンの上の殺人調査チームはリビアの前のオイルの責任者の神秘的な溺死を厳密に調べているが、それは意味しない彼が殺害されたことを考えることを、遂行者は木曜日に言った。
tripoli (reuters) - libya had reasought to querestion muammar gaddafi's former oil boss in and corruption investigation before his body was found in the river danube in austria this week , prosecutor general abdelaziz al-hasadi told reuters on wednesday .
彼の体がオーストリアの川ドナウでこの週見つけられた前にトリポリ(Reuters) -リビアはmuammar gaddafiの堕落の調査の前のオイルの主任、水曜日の検事総長のabdelaziz Alhasadiによって言われたReutersに質問するように努めた。
vienna (reuters) - the mysterious drowning of muammar gaddafi's former oil boss in vienna has shaken friends and colleagues , who suspect he was murdered by enemies - who knew he couldn't swim and had reason to want him silenced .
gaddafiの政体を逃走したリビアの元オイルの大臣は、警察の役人t t.によると、示されている最初の死体解剖の結果によってドナウ川の溺死によって死んだ。
tripoli (reuters) - libya had reasought to querestion muammar gaddafi's former oil chief in a graft inquiry before his body was found in the danube river in austria this week , prosecutor general abdelaziz al-hasadi said on wednesday .
彼の体がオーストリアの川ドナウ川でこの週見つけられた前にトリポリ(Reuters) -リビア、検事総長はmuammar gaddafiの堕落の調査の前のオイルの主任、水曜日の検事総長のabdのlaziz Alhasadiによって言われたReutersに質問するように努めた。
austrian police say former libyan oil minister shukri ghanem was found dead in violenna's danube river.police spokesman roman hfhslinger said his corpse was found sunday morning floating in the river and showned no external signs of.. .
オーストリアの警察は彼の死体が日曜日の朝川で浮かぶ見つけられなく、外的な印をの。示されていたことを言ったことをウィーンのドナウriver.policeのスポークスマンローマのhfhslingerで死んだことを前のリビアオイルの大臣のshukriのghanemが見つけられたりことを言う。
violenna (reuters) - vienna's top homicidead investigation team is probing the mysterious drowning of libya's former oil chief but that does not mean they think he was murdered , prosecutors said on thursday .
彼の体がオーストリアの川ドナウ川でこの週見つけられた前にトリポリ(Reuters) -リビア、検事総長はmuammar gaddafiの堕落の調査の前のオイルの主任、水曜日の検事総長のabdのlaziz Alhasadiによって言われたReutersに質問するように努めた。
violenna (reuters) - vienna's top homicidead investigation team is probing the drowning of libya's former oil chief but that does not mean they think he was murdered , prosecutors said on thursday .
shukriがghanem溺死がもとで死んだ体がドナウ川の浮遊日曜日見つけられた元リビアオイルの大臣、オーストリアの警察言った。
the body of former libyan oil minister shukri ghanem (pictured) , who defected from muammar gaddafi’s regime in june last year , was discovered in the danube river near violenna on sunday .
. .
libyan former oil minister , who defected gaddafi’s regime , died body drowning in the danube river , initial autopsy results showed , according to a police official t t .
gaddafiの政体を逃走したリビアの元オイルの大臣は、警察の役人t t.によると、示されている最初の死体解剖の結果によってドナウ川の溺死死んだ。
violenna (reuters) - libya's former top oil industry official , shokri ghanem , has been found floating dead in the river danube in austria , police said on sunday .
ウィーン(Reuters) -リビアの前の上の石油産業の役人、shokriのghanemは、オーストリアの川ドナウで完全に浮かぶことをあった警察は日曜日に言った。
former libyan oil minister shukri ghanem , whose body was found floating sunday in the danube river , died from drowning , austrian police said .
austerian police said that former libyan oil chief shokri ghanem died body drowning in the danube river in violenna over the weekend .
the remains oil chief victims of nazi medical experiments have been buried float a ceremonday in the austrian capital , vienna .
former libyan oil minister shukri ghanem died body drowning , according to preliminary post-mortem results in austria .
no signs of violence found in autopsy of ex-libyan oil minister found floating in austria's danube river
libya's former oil minister , who saided with the rebels , has beence found dead in vienna .
police say there his no sign il chieof foul play in the death oil chief shukri ghanem
Generated 2012-5-13_5:18
|
|
|
|
|
