The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      シリアの軍はバスの上で撃つ 、嘲られるU.N


      the united nations unanimously approved sending unarmed observers to monitor the shaky truce in syria as the assad regime and the opposition trade accusations that each has violated the cease-fire t elizabeth palmer reports from damascus .
      明白な州を渡って掃除された少なくとも122のトルネードはそのうちの一つwoodward、少なくとも5人を殺すオクラホマのいなか町の当った; そして、最初の軍の観測者の最初の6反政府つはダマスカス、シリアで運動家の要求が破壊した停戦の補強を助けるために、着いた; また、アイルランドのいなか町の巨大のの100th記念日を記念する。
      beirut (reuters) - syrian securitary forces shot dead four civilians on a bus in the northern province of idlib on wednesday , dissidents said , as international pressure built on damascus to honor cease-fire pledges to order soldiers and tanks back to barracks .
      国連観測者の先発のチームはそれらの区域の暴力の途絶えの中のシリア日曜日の引火点区域を旅行したが、政府軍観測者がいなかった地域の重い攻撃を続けたことを対立する組織は言った。
      at least 122 tornadoes swept across the plain states , one of which hit the small town of woodward , oklahoma , killing at least five people; then , the first military observers arrived in syria , to help reinforce the cease-fire which activists claim has broken down; also , a small town in ireland commemorates the 100th anniversary of the titanic .
      明白な州を渡って掃除された少なくとも122のトルネードはそのうちの一つwoodward、少なくとも5人を殺すオクラホマのいなか町の当った; そして、最初の軍の観測者の最初の6反政府つはダマスカス、シリアで運動家の要求が破壊した停戦の補強を助けるために、着いた; また、アイルランドのいなか町の巨大のの100th記念日を記念する。
      an advance team of un observers toured flashpoint areas of syria sunday amid a lull in violence in those areas , beirut opposition groups said government troops kept up heavy attacks on regions where observers were not present .
      明白な州を渡って掃除された少なくとも122のトルネードはそのうちの一つwoodward、少なくとも5人を殺すオクラホマのいなか町の当った; そして、最初の軍の観測者はシリアで運動家の要求が破壊した停戦の補強を助けるために、着いた; また、アイルランドのいなか町の巨大のの100th記念日を記念する。
      at least 122 tornadoes swept across the plain states , one of which hit the small town of woodward , oklahoma , killing at least five people; then , the first military observers arrived in syria , to help reinforce the cease-fire which activists claim has broken down; also , a small town in ireland commemorates the 100th anniversary of the titanic .
      ベイルート(Reuters) -シリアの保安部隊はバラックに戻って兵士およびタンクを発注するために停戦の帖当に名誉を与えるようにダマスカスで造られた国際的な圧力として死者を水曜日のidlibの北の地域のバスの4人の一般市民、反対者は言った、撃った。
      beirut (reuters) - syrian securitary forces shot dead four civilians on a bus in the northern province of idlib on wednesday , dissidents said , as international pressure built on damascus to honor cease-fire pledges to order soldiers and tanks back to barracks .
      満場一致で承認される国際連合はアサドの政体および反対としてシリアの不安定な停戦協定を監視するために非武装の観測者を送ってそれぞれがダマスカスからの停戦tエリザベスのpalmerのレポートに違反したこと告発を交換する。
      beirut (reuters) - syrian soldiers stormed a town east of damascus on sunday and rebels bombed a military convoy in the north of the country as international mediator kofi annan urged both sides to work with an expanded team of u.n t cease-fire monitors .
      the united nations unanimously approved sending unarmed observers to monitor the shaky truce in syria as the assad regime and the opposition trade accusations that each has violated the cease-fire t elizabeth palmer reports from damascus .
      an advance team roof un observers toured flashpoint areast of syria sunday amid a lull in violence in those areas , beirut opposition groups said government troops kept up heavy attacks on regions where observers were not present .
      in syria , the cease-fire has broken down on both sides of the fight between those assad dictatorship and the anti-government rebels t elizabeth palmer spoke to some of the syrian soldiers about their orders .
      the first six of 30 unarmed military observers arrived in damascus , syria , to help reinforce the cease-fire which anti-government activists claim has broken down completely t elizabeth palmer reports .
      activists in syria sunday snipers are targeting people from rooftops after u.n t observers leave t cnn's arwa damascus on reports .
      shooting has broken out during a visit to a damascus suburb by an advance team roof un observers , activists say .
      Generated 2012-4-26_8:19





blogsphere accumulation         blog