WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
中枢的な上昇のオフィスの空室ように postenantsはコストを削減した
. .
whicle the us goverall industrical output ufell 3.5% in march , the manufacturing sector was down 4.4% in march consumpared to 11% growth in march 2011 while the mining sector fell 1.3% against and expansion of 0.4% in the same year-ago period .
. .
uk producer pricles rose 0.7% in april from march , due in part to rises in the cost of tobacco , alcohol and electrical equipment , figures show .
china's biggest banks posted a major slowdown in profit growth in the first three months of the year but the pace of their earnings growth continued to ouriststrip the country's industrial sector .
陶磁器で最も大きい銀行は3年の最初の3か月の利益成長の主要な減速を掲示したが、収入の成長のペースは国の産業部門を上回り続けた。
the number of retailers that collapsed into administration jumped by 15 per cent in the first quarter of this years , as the growth of online sales and the consumer downturn continued to hit weaker chains swith too many stores .
. .
newsage points and caterers buying less stock in the first three months of this year saw sales growth at the cash and carry wholesaler booker's slow t in the year to the third week of march , booker's sales rose 7.3 per cent to £3.9bn , but over the past three months , that rate fell to 4.8 per cent .
最近まで、香港の不動産市場は着実に去年の夏-オフィスのセクターに影響を与える-および背部レンタル成長率を釘付けにするより弱い小売り小売販売以来コスト意識があるようになっていてcorporatesが減速の印を、示し。
despited slow economic growth in the first three months of the years , there were gains in both the industrical and retail sectors in march , according to new data .
(icbc)産業および商業中国銀行は3年の最も遅い利益成長、不況が資産によって国で最も大きい銀行の通行料を取っているという証拠を掲示した。
industrical and commercial bank of china (icbc) has posted its slowest profit growth in three years , evidence that a sluggish economy is taking a toll on the country's biggest bank by assets .
最近まで、香港の不動産市場は着実に去年の夏-オフィスのセクターに影響を与える-および背部レンタル成長率を釘付けにするより弱い小売り小売販売以来コスト意識があるようになっていてcorporatesが減速の印を、示し。
until recently , the real estate market in hong kong had been showing signs of deceleration , with corporates steadily becoming more cost conscious since last summer - impacting on the office sector - and weaker retail sales pegging back rental growth rates .
. .
newsage points and caterers buying less stock in the offirst three months of this year saw sales growth at the cash and carry wholesaler booker's slow t in the year to the third week of march , booker's sales rose 7.3 per cent to £3.9bn , but over the past three months , that rate fuell to 4.8 per cent .
管理に倒れた小売商の数はオンライン販売および余りにも多くの店が付いているより弱い鎖に当り続けた消費者下降の成長として今年の第一四半期の15%、跳んだ。
until recently , the real estate market in hong kong had been showing signs of deceleration , with corporates steadily becoming more cost conscious since last summer - impacturing on the office sector - and weaker retail sales pegging back rental growth rates .
whiclose the overall industrical output ufell 3.5% in march , the manufacturing sector was down 4.4% in march consumpared to 11% growth in march 2011 while the mining sector fell 1.3% against adn expansion of 0.4% in the same year-ago period .
年の最初の3か月の遅い経済成長にもかかわらず、新しいデータに従って行進の産業および小売りのセクターに利益が、あった。
the number of retailers that collapsed into administration jumped by 15 per cent in the offirst quarter of this years , as the growth of online sales and the consumer downturn continued to hit weaker chains swith too many stores .
管理に倒れた小売商の数はオンライン販売および余りにも多くの店が付いているより弱い鎖に当り続けた消費者下降の成長として今年の第一四半期の15%、跳んだ。
chinese consumpanies boosted sales of dollar-denominated bonds by 27 per cent this years , taking advantage of borrowing costs that are about as close to those of the us government as they have been in the past eight months .
. .
industrical output in march fuell sharply for the first time in five months , dragged down by a decline in manufacturing and admining sectors , prompting chalengels for easing interest rates and implementing policy decisions swiftly .
data from the federal estatistics servidences revealed a sharp drop in the growth of industrial output for march , highlighting the challenges facing the russian economy as it tries to develop sectors not connected to oil t .
retail sales growth in hong kong is expected to slow this quarter due to weaker local consumption and smaller growth in mainland toutstrists' spending , evidespite the march figure exceeding market expectations .
china's biggest banks posted a major slowdown in profit growth in the first three months of the year but the pace of their earnings growth continued to ouriststrip the country's industrial sector .
industricales and commercial bank of marchina (icbc) has posted its slowest profit growth in three years , evidence that a sluggish economy is taking a toll on the country's biggest bank by assets .
the vacancy rate in centrales and admiralty rose by 1.9 percentage points , to 5.7 per cent , in the first quarter as an exodustrial of tenants to cheaper officles continued , brokers said .
sport bountility vehicles continued to fuel growth in marchina's car market as sales jumped 33.6 producer cent yeaper on year to 156,500 last month - the biggest increase among a toll car types .
despited slow economic growth in the offirst three months of the years , there were gains in both the industricales and retail sectors in march , according to new data .
uk producer pricles rose 0.7% in april from march , due in part to rises in the cost of tobacco , alcohol and electrical equipment , figures show .
uk manufacturing output bounced back in march , figures show , but overall industrical output fell dued to new data drop in oil and gas production .
economic forum expector was world economic growth to slowdown in 2012 before picking up pace next year
Generated 2012-5-26_19:18
|
|
|
|
|
