WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
強い収入は米国の在庫、Apple衝突NASDAQを持ち上げる
u.s t stock index futures signaled a higher open for wall street in the wake of a further round of strong earnings data , while a nervously awaited auction of spanish government bonds passed without incident .
米国tの株価指数先物は強い収入データのそれ以上の円形の結果としてウォールストリートのためにスペインの国債の神経質に待たれたオークションは問題なく渡ったが、より高いのに開く信号を送った。
u.s t stock futures posted hefty losses , pointing to a lower start for wall street after minutes of the latest federal reserve policy meeting dented global risk appetite and investors awaited further clues to the pace of job creation by the u.s t economy .
ヨーロッパおよびアジアの在庫はウォールストリートtの遅い反動によって助けられたヨーロッパの負債の危機についての恐れの鋭い損失の後で火曜日前日適度にはね返ったが、負債が静かな茎をユーロ圏恐れていることをスペインおよびイタリアのためのとらわれのオークションの上昇の借入コストは示した。
stocks in europe and asia rebounded modestly tuesday after sharply follosses the day before on fears about europe's debt crisis , helped by a late rebound on wall street t but rising borrowing costs at bond auctions for spain and italy showed that debt fears still stalk the eurozone .
米国tの株価指数先物は強い収入データのそれ以上の円形の結果としてウォールストリートのためにスペインの国債の神経質に待たれたオークションは問題なく渡ったが、より高いのに開く信号を送った。
stocks in europe and asia rebounded modestly tuesday after sharply losses the day before on fears about europe's debt crisis , helped by a late rebound on wall street t but rising borrowing costs at bond auctions for spain and italy showed that debt fears still stalk the eurozone .
米国tの株価指数先物は強い収入データのそれ以上の円形の結果としてウォールストリートのためにスペインの国債の神経質に待たれたオークションは問題なく渡ったが、より高いのに開く信号を送った。
u.s t stock futures posted hefty losses , pointing to a lower starket for wall street after minutes of the latest federal reserve policy meeting dented global risk appetite and investors awaited further clues to the pace of job creation by the u.s t economy .
米国tの標準的な未来は最も最近の連邦準備制度の政策委員会の凹まされた全体的な危険の食欲の分および雇用創出のペースへの米国tの経済によって投資家によって待たれたそれ以上の糸口の後でウォールストリートのためのより低い開始を指す屈強な損失を掲示した。
u.s t stock index futures signaled a higher open for wall street in the wake of a further round of strong earnings data , while a nervously awaited auction of spanish government bonds passed without incident .
米国tの株価指数先物は強い収入データのそれ以上の円形の結果としてウォールストリートのためのより低い開始を債券利回りがスペインの国債の神経質に待たれたオークションは問題なく渡ったが、より高いのに開く信号を送った。
new york (afp) - strong earnings reports from a trio of big companies lifted the blue-chip dow on tuesday , while apple weighed on the nasdaq as investors nervously awaited the technology giant's results .
米国tの標準的な未来は最も最近の連邦準備制度の政策委員会の凹まされた全体的な危険の食欲の分および雇用創出のペースへの米国tの経済によって投資家によって待たれたそれ以上の糸口の後でウォールストリートのためのより低い開始を指す屈強な損失を掲示した。
asian stock markets on wednesday followed wall street into negative territory after the federal reserve voiced concern about us job growth but appeared to refrain from taking steps to prop up the economy .
u.s t stock index futures pointed to a lower starket for wall street amid renewed worries about europe as bond yields continued to rise in spain and italy .
u.s t stock market futures traded sharply follower , as wall street gets its first chance to react to weaker-than-expected nonfarm-payrolls data late last week .
Generated 2012-4-25_12:15
|
|
|
|
|
