The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Manciniは勝利だけすることを人都市ことを警告する


      manchester city manager roberto mancini admits he would have punched controversial striker mario balotelli if he was still a player.mancini has grown increasingly frustrated with balotelli's bizarre antics on and off the pitch since signing the italian from inter milan and he believes it shouldn't be surprising that some of city's players feel the same about such a polarising personality .
      ロベルトのmanciniが彼の仕事を受け入れるロベルトは彼はマンチェスターが都市のタイトルの挑戦工廠を打たなかったらが、彼は彼のプレーヤー肯定的に作る季節の終わりまでの結合された汗権利を残る閉まるべき都市のための余りに大きいギャップであるoff.manciniを譲歩する蹴るまでに都市が管轄区域の競技場でピッチに取る前に彼らが日曜日の工廠で勝ち損えばがイタリア人は彼の側面が、manciniの人を防御の首位リーグチャンピオンの後ろの8ポイントでもよいqprの仕上げに対してちょうどyet.withのマンチェスターユナイテッドゲーム手渡すと期待しない終わることを是認する。
      manchester city boss roberto mancini says manchester united will drop points to keep his side in the premier league title race .
      マンチェスターの市政担当官のロベルトのmanciniは都市のプレーヤーの何人か非常に分極人格についての同じを感じることそれは意外なはずではないことを彼が信じれば彼がそれでもplayer.mancini不規則に育てたらbalotelliの風変わりなおどけとますますイライラした内側のミラノからのイタリア人の署名以来のピッチを彼が罷業者のマリオの論争の的になるbalotelliを打とうことを是認し。
      roberto mancini admits manchester city's title challenge will be overy day if they fail to win at arsenal on sunday , but the italian doesn't expect his side to surrender just yet.with manchester united's game against qpr finishing before city take to the pitch at the emirates stadium , mancini's men could be eight points behind the defending premier league champions by the time they kick off.mancini concedes that would be too big a gap for city to close if they don't beat arsenal , but he remains positive his players will make united sweat right until the end of the season .
      ロベルトのmanciniはマンチェスターが都市のタイトルの挑戦工廠を打たなかったらが、彼は彼のプレーヤー肯定的に作る季節の終わりまでの結合された汗権利を残る閉まるべき都市のための余りに大きいギャップであるoff.manciniを譲歩する蹴るまでに都市が管轄区域の競技場でピッチに取る前に彼らが日曜日の工廠で勝ち損えばがイタリア人は彼の側面が、manciniの人を防御の首位リーグチャンピオンの後ろのマンチェスター都市落下として8ポイントでもよいqprの仕上げに対してちょうどyet.withのマンチェスターユナイテッドゲーム手渡すと期待しない終わることを是認する。
      manchester city boss roberto mancini has admitted he does not trust striker mario balotelli , but will continue to play the italian .
      ロベルトのmanciniが彼の仕事を受け入れるロベルトは彼はマンチェスターが都市のタイトルの挑戦工廠を打たなかったらが、彼は彼のプレーヤー肯定的に作る季節の終わりまでの結合された汗権利を残る閉まるべき都市のための余りに大きいギャップであるoff.manciniを譲歩する蹴るまでに都市が管轄区域の競技場でピッチに取る前に彼らが日曜日の工廠で勝ち損えばがイタリア人は彼の側面が、manciniの人を防御の首位リーグチャンピオンの後ろの8ポイントでもよいqprの仕上げに対してちょうどyet.withのマンチェスターユナイテッドゲーム手渡すと期待しない終わることを是認する。
      roberto mancini admits manchester city's title challenge will be overy day if they fail to win at arsenal on sunday , but the italian doesn't expect his side to surrender just yet.with manchester united's game against qpr finishing before city take to the pitch at the emirates stadium , mancini's men could be eight points behind the defending premier league champions by the time they kick off.mancini concedes that would be too big a gap for city to close if they don't beat arsenal , but he remains positive his players will make united sweat right until the end of the season .
      マンチェスターの市政担当官のロベルトのmanciniは都市のプレーヤーの何人か非常に分極人格についての同じを感じることそれは意外なはずではないことを彼が信じれば彼がそれでもplayer.mancini不規則に育てたらbalotelliの風変わりなおどけとますますイライラした内側のミラノからのイタリア人の署名以来のピッチを彼が罷業者のマリオの論争の的になるbalotelliを打とうことを是認し。
      manchester city manager roberto mancini admits he would have punched controversial striker mario balotelli if he was still a player.mancini has grown increasingly frustrated with balotelli's bizarre antics on and off the pitch since signing the italian from inter milan and he believes it shouldn't be surprising that some of city's players feel the same abouture such a polarising personality .
      マンチェスターの市政担当官のロベルトのmanciniは都市のプレーヤーの何人か非常に分極人格についての同じを感じることそれは意外なはずではないことを彼が信じれば彼がそれでもplayer.mancini不規則に育てたらbalotelliの風変わりなおどけとますますイライラした内側のミラノからのイタリア人の署名以来のピッチを彼が罷業者のマリオの論争の的になるbalotelliを打とうことを是認し。
      roberto mancini accepts behis job may not be guaranteed long-term , even though he believes he has laid the foundations for manchester city's future success .
      マンチェスター都市主任のロベルトのmanciniはマンチェスターユナイテッド首位のリーグ制覇の競争で彼の側面を保つためにポイントを落とすことを言う。
      manchester city manager roberto mancini says he jokingly told mario balotelli he might have punched him every day if they were team-mates .
      ロベルトのmanciniはマンチェスターが都市のタイトルの挑戦工廠を打たなかったらが、彼は彼のプレーヤー肯定的に作る季節の終わりまでの結合された汗権利を残る閉まるべき都市のための余りに大きいギャップであるoff.manciniを譲歩する蹴るまでに都市が管轄区域の競技場でピッチに取る前に彼らが日曜日の工廠で勝ち損えばがイタリア人は彼の側面が、manciniの人を防御の首位リーグチャンピオンの後ろのマンチェスター都市落下として8ポイントでもよいqprの仕上げに対してちょうどyet.withのマンチェスターユナイテッドゲーム手渡すと期待しない終わることを是認する。
      manchester city boss roberto mancini has admitted he does not trust striker mario balotelli , but will continue to play the italian .
      マンチェスター都市主任のロベルトのmanciniは彼が罷業者のマリオのbalotelliを信頼しないが、イタリア人を演じ続けることを是認した。
      mario balotelli is sent off as manchester city fall eight points behind rivals manchester united at the top of the premier league .
      manchester city boss roberto mancini says manchester united will drop points to keepts his side italian the premier league title race .
      manchester city manager roberto mancini casts doubt over mario balotelli's future after their 1-0 defeat by arsenal .
      with his team’s english premier league title challenge startingly to falter , manchester city manager.. .
      Generated 2012-4-9_12:16





blogsphere accumulation         blog