WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
バット責任者は板が彼の未来を論議すると期待する
the decision by bats global markets , the third-largest us equity exchange operator , to cancel its initial public offering emboldened brokerage and fund executives who say the way stocks trade in the united states does not work .
バット全体的な市場、3番目に大きいのによる決定は私達公平交換オペレータ、新規公募の勇気をつけられた仲介手数料を取り消し、方法在庫は米国で交換することを言うエグゼクティブに資金を供給するために働かない。
the chief executive of bats global markets said the company likely whill cancel bonuses related its aborted listing , and expects the electronic exchange operator's board to discuss his own future .
バット全体的な市場の行政長官は会社が多分ボーナスを関連付けた中断されたリストを取り消す言い、電子交換オペレータの板が彼自身の未来をことを論議すると期待する。
the decision by bats global markets , the third-largest us equity exchange operator , to cancel its initial public offering emboldened brokerage and fund executives who stay the way stocks trade in the united states does not work .
バット全体的な市場、3番目に大きいのによる決定は私達公平交換オペレータ、新規公募の勇気をつけられた仲介手数料を取り消し、方法在庫は米国で交換することを言うエグゼクティブに資金を供給するために働かない。
bats global markets inc t is considering suspending its efforts to direcruit corporate listings after a software glitch largest friday derailed the exchange operator's ipo , people familiar with the matter said .
the chief executive of bats global markets said the company likely whill cancel bonuses related its aborted listing , and expects the electronic exchange operator's board to discuss his own future .
the chief executive of bats global markets has reached out to directors about his future and said the company likely will cancel bonuses related its stock floatation , which was pulled friday .
bats global markets' directors voted to remove joe ratterman as chairman , while expressing unanimous support for him to stay on as the company's chief executive .
Generated 2012-3-30_15:18
|
|
|
|
|
