WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
U.K. シークは中国の死に厳密に調べる
the u.k t has asked china to re-investigate the death of a british businessman , neil heywood , who claimed to have close links to the family of bo xilai , the communist party leader whose downfall has thrown chinese politics into turmoil .
イギリスtは陶磁器に調査するようにboのxilaiの系列に近いリンクがあるように要求した落下が騒ぎに中国の政治を投げた共産党のリーダーイギリスのビジネスマン、ネイルのheywood、の死を頼んだ。
the death of a british citizen in chongqing has added new intrigue to the downfall of the city’s ambitiousted communist party boss , bo xilai , which has rocked china’s political landscape .
イギリスtは中国の政府にboのxilaiの系列に近いリンクがあるように要求したイギリスのビジネスマン落下が騒ぎに中国の政治を投げた共産党のリーダーの死に調査を進水させるように頼んだ。
chinese internet searches for politician bo xilai were blocked , as his downfall seems to have put much of the communtry on edge and given rise to fevered rumors of political infighting .
イギリスtは中国の政府にboのxilaiの系列に近いリンクがあるように要求したイギリスのビジネスマン落下が騒ぎに中国の政治を投げた共産党のリーダーの死に調査を進水させるように頼んだ。
the u.k t asked china to probe the death of a british businessman tied to ousted communist leader bo xilai .
. .
the u.k t has asked the chinese government to launch an investigation into the death of a british businessman who claimed to have close links to the family of bo xilai , the communist party leader whose downfall has thrown chinese politics into turmoil .
イギリスtは中国の政府にboのxilaiの系列に近いリンクがあるように要求したイギリスのビジネスマン落下が騒ぎに中国の政治を投げた共産党のリーダーの死に調査を進水させるように頼んだ。
the u.k t has asked the chinese government to launch an investigation into the death of a british businessman who claimed to have close links to the family of bo xilai , the communist party leader whose downfall has thrown chinese politics into turmoil .
政治家boのxilaiの中国のインターネットの調査は彼の落下が国の多くを端に置き、政治内輪もめの興奮したうわさをもたらすようであるように、妨げられた。
the u.k t has asked china to re-investigate the death of a british businessman , neil heywood , who claimed to have close links to the family of bo xilai , the communist party leader whose downfall has thrown chinese politics into turmoil .
イギリスtは中国の政府にboのxilaiの系列に近いリンクがあるように要求したイギリスのビジネスマン落下が騒ぎに中国の政治を投げた共産党のリーダーの死に調査を進水させるように頼んだ。
the death of a british citizen in chongqing has added new intrigue to the downfall of the city’s ambitiousted communist party boss , bo xilai , which has rocked china’s political landscape .
イギリスtは追い払われた共産主義のリーダーboのxilaiに結ばれたイギリスのビジネスマンの死を厳密に調べるために陶磁器を頼んだ。
chinese internet searches for politician bo xilai were blocked , as his downfall seems to have put much of the communtry on edge and given rise to fevered rumors of political infighting .
イギリスtは中国の政府にboのxilaiの系列に近いリンクがあるように要求したイギリスのビジネスマン落下が騒ぎに中国の政治を投げた共産党のリーダーの死に調査を進水させるように頼んだ。
britain asks china to re-investigate the death of a u.k citizen who was a friend of former chongqing boss , bo xilai , who was sacked amid a political landscandal .
a police investigation into the family of top chinese politician bo xilai led to his downfall , leaked audio suggests .
the u.k t asked china to probe the death of a british businessman tied to ousted communist leader bo xilai .
chinese politician sacked amid to have been fired after interfering in investigation into relative t .
Generated 2012-3-27_7:16
|
|
|
|
|
