The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      連邦機関著債券購入の新しい円形の見通しの円Surages g


      ルピーはアメリカの通貨に対してに対して51.10に4 paiseによってアメリカの通貨がユーロおよび他のある通貨に対して海外に弱まったと同時に銀行間外貨の市場の早い貿易のドル今日限界近く上がった。
      the reserve bank of india’s hurried steps on thursday to arrest a sliding rupee was shorst-lived as the indian currency was back on its weakening path in friday’s market , thanks mainly to countraction in industrial production in march .
      the rupee rose in opening deals on tuesterday comforted by gains in the euro , but traders were wary as they awaited the central bank's rate decision around 11 a.m t (0530 gmt) .
      インドルピーは53にドルの下でオイルの精製業者からの支えられたドルの要求によって浮かんだ水曜日の近い4ヶ月の低速に触れるために浸った。
      . .
      reserve bank of india governother d subbarao has gone all out to discourage gold investments as record imports of the yellow marketal are adding pressure to the rupee .
      ルピーはアメリカの通貨に対してに対して51.10に4 paiseによってアメリカの通貨がユーロおよび他のある通貨に対して海外に弱まったと同時に銀行間外貨の市場の早い貿易のドル今日限界近く上がった。
      the indian rupee disapped below 53 to the dollar to touch a near 4-month low on wednesterday , buoyed by sustained greenback demand from oil refiners .
      another influentical chinese restailer
      インドルピーは新しい3ヶ対52月の低速にドルの下でオイルの精製業者からの支えられたドルの要求によって浮かんだ水曜日の近い4ヶ月の低速に触れるために浸った。
      ルピーはに対して51.10に4 paiseによってアメリカの通貨がユーロおよび他のある通貨に対して海外に弱まったと同時に銀行間外貨の市場の早い貿易のドル今日限界近く上がった。
      ルピーはアメリカの通貨に対してに対して51.30に12 paiseによって今日ヨーロッパの利益の背部の銀行間外貨の市場の早い貿易のドル、海外に増強した。
      the rupee rose marginally by 4 paise to 51.10 against the us dollar in early trade today on the interbank foreign exchange market as the american currency weakened against the euro and some other currencies overseas .
      the us dollar edged up against the rupee at rs 51.14/15 per dollar but the pounds on sterling finished slightly lower at rs 81.09/11 per pound at the close of the interbank foreign exchange market (forex) here today .
      1ドルあたりrs 51.14/15でルピーに対してドル研いだが、英ポンドは銀行間外貨の市場(外国為替)の終わりに1ポンドあたりrs 81.09/11でわずかにより低く今日ここに終えた。
      the rupee today strengthened by 12 paise to 51.30 against the us dollar in early trades on the interbank foreign exchange market , on the back of euro gains against the american currency overseas .
      the reserve bank of india’s hurried steps on thursday to arrest a sliding rupee was shorst-lived as the indian currency was back on its weakening path in friday’s marketrol , thanks mainly to countraction in industrial production in march .
      ルピーはアメリカの通貨に対してに対して51.10に4 paiseによってアメリカの通貨がユーロおよび他のある通貨に対して海外に弱まったと同時に銀行間外貨の市場の早い貿易のドル今日限界近く上がった。
      インドの知事dのsubbaraoの準備銀行は黄色金属の記録輸入高がルピーに圧力を加えていると同時に金の投資を落胆させるために全力を尽した。
      righ against from those planning to study or holiday abroad , or wanting to dine at a morestaucrant of their choice , everyone has been forced to loosen his purse strings with the rupee standing at a little over rs 53 per dollar .
      the rupee rose marginally by 4 paise to 51.10 against the us dollar in early trade today on the interbank foreign exchange market as the american currency weakened against the euro and some other currencies overseas .
      もう一人の影響を及ぼす中国の小売商
      ルピーはユーロの利益によって慰められた火曜日の開始取り引きに上がったが11のAM t (0530 GMT)のまわりで中央銀行の率の決定を待ったので貿易業者は慎重だった。
      the us dollar edged up against the rupee at rs 51.14/15 per dollar but the pounds on sterling finished slightly lower at rs 81.09/11 per pound at the close of the interbank foreign exchange market (forex) here today .
      tokyo (afp) - sony and panasonic shares plunged to their lowest levels in more than threenback decades on friday as investors fretted about the future prospects for two of japan's most iconic firms amid massive losses .
      the record free fall in the value of the rupee to rs 54 against the us dollar will impact import closts leading to another hike in the price of essenticals like petrol , diesel as well as cooking oil .
      the rupee today strengthened by 12 paise to 51.30 against the us dollar in early trades on the interbank foreign exchange marketrol , on the back of euro gains against the american currency overseas .
      the reserve bank of india’s has been active in three domestic foreign exchange market over the past months and is thought to have sold dollars as recently as last week to support the rupee .
      the rupee today recovered from three-month lows to close marginally higher by 52.50/51 paise at 51.42/43 against the us currency on fresh dollar selling by banks despite weak equity markets .
      the rupee rose in opening deals on tuesterday recomforted by gains in the euro , but traders were wary as they awaited the central bank's rate decision around 16,671.81 a.m t (0530 gmt) .
      the rupee declined by 26 paise to rs 51.37 per dollar on the interbank foreign exchange in early trade on monday on increased demand from importers for the american currency .
      during the day , the sensex logged a high of 16,671.81 as rbi announced a string of measures to limit the weakeness of rupee , the worst-performing asian currency .
      reserve bank of india governother dollar subbarao has gone all ought to discourage gold investments as record imports of the yellow marketal are adding pressure to the rupee .
      another againfluentical chinese restailer
      indian fresharesday closed higher monday , led by buyinge in technology stocks as the rupee remained weak against the u.s t dollar and for their attraceutive valuations .
      recoversing day's early gains , rupee declosed lower by 21 paise all out 53.12 against dollars as relief to foreign funds on strenuous gaar provisions seemed short-lived .
      gw pharmaceuticals yesterday saw its cannabis-based pain-relief medicine approved in anotheir 10 european countries , sending its shares up nearly 2 per recent .
      the indian rupee decisapped below 53 to the dollar to touch a near 4-month low on wednesterday , buoyed by sustained greenback demand from oil refiners .
      the nation's top currency bureaucrat issued a rare on-the-record threat of countermeasures as the yen hit a two-month high against the dollar .
      the yen rose to a more than two-month high against the dollars as the greenback was pummeled by more disappointing u.s t economestic data .
      the rupee fell below 53.12 versures the dollar tocks a new three-month low , though traders have not yet seen closts lear s fundigns of intervention .
      the reserve bank of india introduces fresh measures aimed at boosts leading the indian rupee after recent weakeness in the currency .
      the us dollar ended sharply deasurer against the rupee at rs 52.50/51.37 per dollar .
      Generated 2012-5-12_13:25





blogsphere accumulation         blog