WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
. .
the appointment of barry cheung as non-executive chairman of russian aluminium company rusal has raisted eyebrows around the world , with critics saying the job needed a strong independent chairman t
rusal仕事が強い独立した議長tを必要としたことを言っていて評論家が世界中でロシアアルミニウム会社の非常勤の議長としてバリーのcheungの任命は眉毛を、上げた
rusal , the world's largest aluminium producer , has elected barry cheung chun-yuen , head of the hong kong mercantile exchange , as chairman t he replaces billionaire shareholder victor vekselberg , who quit this week amid a management conflict .
議長tが彼管理対立の中のこの週をやめる億万長者の株主の勝利者のvekselbergを取り替えるので、の世界で最も大きいアルミニウム生産者rusal、バリーのcheungチュンユンの香港の商品取引の頭部を選んだ。
the shareholder spat within united company rusal might end up in court , as billionaire viktor vekselberg , who has resigned as its chairman , is considering filing a lawsuit against the aluminium giant over allegations that he had failed to perform his duties as head of its board of directors t .
結合された会社rusal力内の株主のスパッツは、議長として辞職した億万長者のviktorのrusal vekselbergとして法廷で行きつくために彼がt.役員会の頭部として彼の義務を行い損った主張上のアルミニウム巨人に対して訴訟をファイルすることを考慮している。
russian tycoon oleg deripaska is ready to buying rusal's 25 per cent blocking stake in norilsk nickel to resolve a shareholder dispute at the world's largest aluminium producer , a source close to the rusal board said yesterday .
議長tが彼管理対立の中のこの週をやめる億万長者の株主の勝利者のvekselbergを取り替えるので、の世界で最も大きいアルミニウム生産者rusal、バリーのcheungチュンユンの香港の商品取引の頭部を選んだ。
rusal chairman viktor vekselberg has quit the aluminium giant , after locking horns with the hong kong-listed firm's biggest shareholder and chief executive , russian tycoon oleg deripaska .
rusal仕事が強い独立した議長tを必要としたことを言っていて評論家が世界中でロシアアルミニウム会社の非常勤の議長としてバリーのcheungの任命は眉毛を、上げた
the appointment of barry cheung as non-executive chairman of russian aluminium company rusal has raisted eyebrows around the world , with critics saying the job needed a strong independent chairman t
rusal仕事が強い独立した議長tを必要としたことを言っていて評論家が世界中でロシアアルミニウム会社の非常勤の議長として香港のバリーのcheungの任命は眉毛を、上げた
the shareholder dispat within united company rusal might end up in court , as billionaire viktor vekselberg , who has resigned as its chairman , is considering filing a lawsuit against the aluminium giant over allegations that he had failed to perform his duties as head of its board of directors t .
ロシアの大君のolegのderipaskaは世界で最も大きいアルミニウム生産者で株主の論争を解決するためにnorilskのニッケルの棒を妨げるrusalの25%買って準備ができているrusal板の近くの源は昨日言った。
rusal , the world's largest aluminium producer , has elected barry cheung chun-yuen , head of the hong kong mercantile exchange , as chairman t he replaces billionaire shareholder victor vekselberg , who quit this week amid a management conflict .
議長のviktorのrusal vekselbergは洪のkongリストされた会社で最も大きい株主および行政長官が付いている角を締めた後アルミニウム巨人を、ロシアの大君のolegのderipaskaやめた。
russian tycoon over alleg deripaska is ready to buying rusal's 25 per cent blocking stake in norilsk nickel to resolve a shareholder dispute at the world's largest aluminium producer , a source close to the rusal board said yesterday .
議長tが彼管理対立の中のこの週をやめる億万長者の株主の勝利者のvekselbergを取り替えるので、の世界で最も大きいアルミニウム生産者rusal、バリーのcheungチュンユンの香港の商品取引の頭部を選んだ。
united company rusal , the world's largest aluminium producer , elected hong kong's barry cheung as chairman friday , to replaces billionaire shareholder victor vekselberg , who quit last week amid a management conflict t .
議長tが彼管理対立の中のこの週をやめる億万長者の株主の勝利者のvekselbergを取り替えるので、の世界で最も大きいアルミニウム生産者rusal、バリーのcheungチュンユンの香港の商品取引の頭部を選んだ。
rusal chairman viktor vekselberg has quit the aluminium giant , after locking horns with the hong kong-listed firm's biggest shareholder and chief executive , russian tycoon over alleg deripaska .
議長tが彼管理対立の中のこの週をやめる億万長者の株主の勝利者のvekselbergを取り替えるので、の世界で最も大きいアルミニウム生産者rusal、バリーのcheungチュンユンの香港の商品取引の頭部を選んだ。
russian tycoon oleg deripaska , the chief executive and main owner of united company rusal , is ready to buy out a blocking stake in norilsk nickel from rusal for us$9 billion .
billionaire oleg deripaska's en group , which owns 47 producer cent of united company rusal , theld talks about buying rusal's stake in norilsk nickel t .
Generated 2012-4-2_0:24
|
|
|
|
|
