WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
震動のtrigge または日本の小さい津波
5.4の大きさの適当な震動は大きい地震によって去年荒廃している地帯の近くで北東日本を打ち、誘発した津波は核crisis.there傷害または損傷の緊急報告。ではなかった。
a moderate quake with a magnitude of 5.4 has struck northeastern japan near the zone devastated last year by the massive earthquake and tsunami that triggered a nuclear crisis.there were no immediate reports of injuries or damage.. .
an earthquake has struck the far west of china but there were no immediate reports of injuries or damage.the us geological survey said friday that the magnitude 5.8 quake struck about 7 a.m t (local time) in the southern part of.. .
一連の同じ地域の地震によってがらがらと鳴らされた東京そして北東日本は昨日イギリスのbaseexplosive新しいpowerbaseで私達のafghanistanattackのイギリスの基盤で去年の津波のt関連storiesrunway火警報によって防衛庁長官に当った: アジアはturmoilimranのkhan取り消しへの陶磁器のリターンの腕によってracewen jiabaoを警告する全力を尽す誘われたsalman rushdieを学んだ後デリーの出現がまた
一連の地震は水曜日の夕方の東京そして北東日本をがらがらと鳴らさなかったが、去年の破壊的な津波によって当られた同じ地域で明白な損傷か傷害を引き起こした。
a series of earthquakes rattled tokyo and northeastern japan on wednesday evening but caused no apparent damage or injury in the same region hit by last year's devastating tsunami .
a series of earthquakes rattled tokyo and northeastern japan yesterday in the same region hit by last year's tsunami t related storiesrunway fire alert at british base in afghanistanattack on us defence chief at british baseexplosive new powerbase: asia goes for broke with arms racewen jiabao warns of china's return to turmoilimran khan cancels delhi appearance after learning salman rushdie was also invited
5.4の大きさの適当な震動は大きい地震によって去年荒廃している地帯の近くで北東日本を打ち、誘発した津波は核crisis.there傷害または損傷の緊急報告。ではなかった。
a 6.8-magnitude earthquake shook northeastern japan on wednesday , according to the u.s t geological survey .
一連の同じ地域の地震によってがらがらと鳴らされた東京そして北東日本は昨日イギリスのbaseexplosive新しいpowerbaseで私達のafghanistanattackのイギリスの基盤で去年の津波のt関連storiesrunway火警報によって防衛庁長官に当った: アジアはturmoilimranのkhan取り消しへの陶磁器のリターンの腕によってracewen jiabaoを警告する全力を尽す誘われたsalman rushdieを学んだ後デリーの出現がまた
a series of earthquakes rattled tokyo and northeastern japan yesterday in the same region hit by last year's tsunami t related storiesrunway fire alert at british base in afghanistanattack on us defence chief at british baseexplosive new powerbase: asia goes for broke with arms racewen jiabao warns of china's return to turmoilimran khan cancels delhi appearance after learning salman rushdie was also invited
6.8大きさの地震は米国tの地質調査に従って水曜日の北東日本を、揺すった。
an earthquake has struck the far west of china but there were no immediate reports of injuries or damage.the us geological survey said friday that the magnitude 5.8 quake struck about 7 a.m t (local time) in the southern japart of.. .
地震は陶磁器の西のずっと打ったが、傷害の緊急報告がなかったまたは大きさ5.8の震動が新彊の地域の南部分の約7つのAM t (現地時間)をの。打ったことdamage.theは私達地質調査金曜日を言った。
a moderate quake with a magnitude of 5.4 has struck northeastern japan near the zone devastated last year by the massive earthquake and tsunami that triggered a nuclear crisis.there were no immediate reports of injuries or damage.. .
一連の同じ地域の地震によってがらがらと鳴らされた東京そして北東日本は昨日イギリスのbaseexplosive新しいpowerbaseで私達のafghanistanattackのイギリスの基盤で去年の津波のt関連storiesrunway火警報によって防衛庁長官に当った: アジアはturmoilimranのkhan取り消しへの陶磁器のリターンの腕によってracewen jiabaoを警告する全力を尽す誘われたsalman rushdieを学んだ後デリーの出現がまた
a series of earthquakes rattled tokyo and northeastern japan on wednesday evening but caused no apparent damage or injury in the same region hit by last year's devastating tsunami .
japan has been hit by two strong earthquakesday , but apart from a minor tsunami there have been no reports of damage or injury .
update: a series of underwater earthquakes , beginning near japan , have rattled countries along the pacific ring of fire t .
there has been no apparent damage or injuries following a series of earthquakes that have rattled tokyo and northeastern japan .
a 6.8-magnitude earthquake shook northeastern japan on wednesday , according to the u.s t geological survey .
u.s t geological survey said friday that the 5.8 quake struck in the southern japart of xinjiang region
Generated 2012-3-15_15:18
|
|
|
|
|
