WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
1年、地域は存続のために戦う
津波によって破壊された日本の仙台が、巨大な地震および北東の後の年および四半世紀の最も悪い核事故引き起こされて、嘆いている多くの日本人は他は反核の再結集を結合するが日曜日を使う。
a year affecter a powerful earthquake and tsunami ravaged japan's northeast and set off the worst nuclear accident in a quarter century , many japanese will spend sunday mourning , while others will join anti-nuclear rallies .
the task of clearing the millions of tonnes of debris left by last year's japanese earthquake and tsunami is far from complete .
去年の地震および津波によって影響される日本の地震および津波によって残っている残骸のトンの何百万を取り除くことの仕事は完全から遠い。
a year affecter a powerful earthquake and tsunami ravaged japan's northeast and set off the worst nuclear accident in a quarter century , many japanese will spend sunday mourning , while others will join anti-nuclear rallies .
津波によって破壊された日本の仙台が、巨大な地震および北東の後の年および四半世紀の最も悪い核事故引き起こされて、嘆いている多くの日本人は他は反核の再結集を結合するが日曜日を使う。
a year affecter sendai , in japan's northeast , was slammed by a gigantic earthquake and tsunami , the city is experiencing a boom reminiscent of the country's bubble economy a quarter century ago .
the task of clearing the millions of tonnes of debris left by last year's japanese earthquake and tsunami is far from complete .
the disaster that killed 19,000 and left a landscape of debris and desolation continues to haunt japanese survivors
the japanese towns affected by last year's earthquake and tsunami fight on .
Generated 2012-3-12_6:13
|
|
|
|
|
