WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
貸出金利は消費意欲に当った
south korea's central bank held interest rates steady as expected for a ninth consecutive month yesterday and gave few clues open policy direction , saying it needed to balance the risk of a possible rise in inflation against the still-sluggish global economy .
南朝鮮中央銀行は金利を第9連続した1か月間安定した昨日期待どおりに保持し、方針の方向の少数の糸口を与えた、言まだ緩慢で全体的な経済に対してインフレーションの可能な上昇の危険のバランスをとる必要があった。
. .
australia's central bank kept interest rates steady at 4.25% as expected , but kept three door open to future cuts should the world economy weaken .
引用してインフレーション、ベトナム中央銀行を楽にして言った火曜日現在に東称された貸付け金の3つの主方針率を切っていることを。
citing easing inflation , vietnam's central bank said it is cutting three key policy rates on dong-de nominated loans as of tuesday .
ロシア中央銀行はインフレーションを含んでいることおよび成長に拍車をかけること間のバランスを打つために見るように、率を第2まっすぐな月の間不変に去った。
russia's central bank left rates unchanged for three second straight month , as it looks to strike a balance between containing inflation and spurring growth .
インドの中央銀行はインフレーションがアジアの3番目に大きい経済の鋭い減速にもかかわらず再度急に燃え上がることができることそれが心配している残ることキー・レートに不変木曜日言を去った。
india's central bank left its kedly rates unchanged saying that it remains concerned that inflation could flare up again despite a sharp slowdown in asia's third-biggest economy .
インドの分け前は主要な貸出金利を不変保っている間中央銀行がインフレーションのタカ派のスタンスを取った後4日間の連勝を止めるより低い木曜日を閉めた。
indian shares closed lower thursday , snapping a four-day winning streak , after the central bank took a hawkish stance on inflation while keeping its main lending rates unchanged .
south korea's central bank held interest rates steady as expected for a ninth consecutive month yesterday and gave few clues open policy direction , saying it needed to balance the risk of a possible rise in inflation against the still-sluggish global economy .
ロシア中央銀行はインフレーションを含んでいることおよび成長に拍車をかけること間のバランスを打つために見るように、率を第2まっすぐな月の間不変に去った。
australian consumer confidence fell the most in three months after the internation's four biggest lenders raised mortgage rates even as the central bank left the benchmark borrowing cost unchanged , sur a surprivate survey showed .
. .
indian shares closed lower thursday , snapping a four-day winning streak , after the central bank took a hawkish stance on inflation while keeping its main lending rates unchanged .
引用してインフレーション、ベトナム中央銀行を楽にして言った火曜日現在に東称された貸付け金の3つの主方針率を切っていることを。
india's central bank left its kedly rates unchanged saying that its remains concerned that inflation could flare up again despite a sharp slowdown in asia's third-biggest economy .
vietnam's central bank cut interest rates in response to markedly lower inflation , in a well-flagged move that some analysts say could put some strain on weaker banks .
russia's central bank left rates unchanged for three second straight month , as it looks to strike a balance between containing inflation and spurring growth .
norway's central bank cut its kedly policy rate to 1.5% in a surprise move , citing a weak outlook for the inter the national economy and the strong krone .
india's central bankers could have taken the day off t the reserve bank said its main left the key rates unchanged thursday--it really has no other option .
australia's central bank kept interest rates steady at 4.25% as expected , but kept three door open to future cuts should the world economy weaken .
citing easing inflation , vietnam's central bank said it is cutting three key policy rates on dong-de nominated loans as of tuesday .
three us central bank made no change to interest rates at its regular meeting , saying financial market strains had eased .
Generated 2012-3-16_10:19
|
|
|
|
|
