WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Activisits: 45人の女性、子供は、Homsのdelegathに燃やされて刺した
少なくとも1人の警官はによって射撃の酒宴で殺された16人の村民のためのサービスでアフガニスタンの政府の委任でガンマンとして発砲した私達兵士傷ついていたと、公式は言った。
beirut (reuters) -- the red cross delivered emergency aid to areas around the battered baba amro district of the syrian city of homs on sunday , but was blocked for a third day from entering the former rebel bastion amid reports of bloody reprisals by state forces .
beirut: syrian forces are carrying out mass arrests and summary executions in baba amro , the former rebel-held distronghold in the city of homs , according to a growing body of evidence .
ダマスカスの行進7 (xinhua) -- 真夜中の火曜日後にダマスカスのシリアの首都で着いた人道主義の出来事のvalerie amosのための国連次官大将は水曜日のシリア人の外相のwalidのAlmoallemを会談した、…現れたかどれがruに対して武装した反乱の中央点としてamosはhomsの中央地域へ彼女の方法にであることを源は源はxinhuaに匿名に告げたが、そこのxinhua tをであるamosとmoallem間の話の即時の細部告げなかった。
. .
at least one policeman was wounded as gunmen opened fire on an afghan governmento delegation at a servidence for 16 villagers killed in a shooting spree by a us soldier , an official said .
ダマスカスの行進7 (xinhua) -- 真夜中の火曜日後にダマスカスのシリアの首都で着いた人道主義の出来事のvalerie amosのための国連次官大将は水曜日のシリア人の外相のwalidのAlmoallemを会談した、…現れたかどれがruに対して武装した反乱の中央点としてamosはhomsの中央地域へ彼女の方法にであることを源は源はxinhuaに匿名に告げたが、そこのxinhua tをであるamosとmoallem間の話の即時の細部告げなかった。
. .
damascus , march 7 (xinhua) -- un under-secretary general for humanitarian affairs valerie amos , who had arrived in the syrian capital of damascus after midnight tuesday , held talks ‘with syrian foreign minister walid al-moallem on wednesday , sources told xinhua t there are no immediate details on the talks between amos and moallem , while sources told xinhua anonymously that amos is on her way to the central providence of homs which has emerged as the epicenter of armed insurgency against the ru .. .
the un humanitarian chief baroness amostly described parts of homs as “completely devastated” after being allowed to enter the battered syrian city yesterday.related storiesiran nuclear talks ‘will fail under pressufffno attack on iran before the end of the yeariraq: 13 dead in co-ordinated bomb attackunited against a common enemy? syria's breakaway factionsauthorities allow un humanitarian chief to enter baba amr
ダマスカスの行進7 (xinhua) -- 真夜中の火曜日後にダマスカスのシリアの首都で着いた人道主義の出来事のvalerie amosのための国連次官大将は水曜日のシリア人の外相のwalidのAlmoallemを会談した、…現れたかどれがruに対して武装した反乱の中央点としてamosはhomsの中央地域へ彼女の方法にであることを源は源はxinhuaに匿名に告げたが、そこのxinhua tをであるamosとmoallem間の話の即時の細部告げなかった。
amman (reuters) -- the u.n t humanistarian chief valerie amos accompanied a syrian arab red crescent team on wednesday into a former rebel-held district of homs where dissidents have reported bloody reprisals by president bashar al-assad's forces .
. .
syrian activisidents said that pro-government gunmen have killed at least a dozens of people—including children—in the latest violence in the emb attled central city of homs .
国連人道主義の責任者は最初の一見の内部に水曜日のババamrの粉砕されたババamr地区を得たが、ほとんどの人々が既に破壊的な軍隊siege.activistsに続くhomsの反抗的な近隣を持っている。逃げてしまったことを見つけた。
the un humanitarian chief got the first look inside the shattered district of baba amr on wednesday but found most people already had fled the rebellious neighborhood in homs following a devastating military siege.activisits have.. .
オンラインビデオに大統領のt関連storiesiraqに対してBashar Assad反対を逃走し、結合しているシリアの代理オイルの大臣を示すことを現れた意味がある: 調整された爆弾で死んだ13は共通の敵に対してattackunitedか。 シリアの分離したfactionsauthoritiesは訪問の後でdistrictsyrianオイルの大臣のabdoのhusameddine 「欠陥」反逆するとババのamrhomsを書き入れることを可能にする国連に人道主義の責任者が「打撃を受けている」、言う国連援助の責任者が
an online video has emerged purporting to show syria's deputy oil minister defecting and joining the opposition against president bashar al-assad t relegated storiesiraq: 13 dead in co-ordinated bomb attackunited against a common enemy? syria's breakaway factionsauthorities allow un humanitarian chief to enter baba amr in homs is 'devastated' , says un aid chief after visit to -held rebel districtsyrian oil minister abdo husameddine 'defects'
シリアの権限は5日の追求のアクセス後に水曜日のhomsの打撃を受けたババamrの包囲された地区に国連援助の主なvalerie amosがダマスカスのシリア人の外相のwalidのmuallemを会談する間、赤い三日月形のチームを可能にした。
syrian authorities allowed a red crescent team into the besieged district of baba amr in homs on wednesday after five days of seeking access while the un's said chief valerie amos held talks ‘with syrian foreign minister walid muallem in damascus .
国連人道主義の主なvalerie amosはhomsの中央シリア都市の粉砕されたババamr地区から打撃を受けた都市に援助を、ように妨げら第4連続した1日れる赤十字の残物得ることを試みるべきシリアにある。
少なくとも45人の女性および子供は刺され、homsのシリア都市の死遅い日曜日にU.N tの特使とシリアの政体間の和平会談の後で燃えた、反対の運動家は言った、停戦をもたらされなくて。
un humanitarian chief valerie amoss is in syria to try to get aid into devastated cities , as the shattered croness remains blocked from the baba amro district of homs .
at least 45 women and children were stabbed and burned to death late sunday inside the syrian city of homs , opposition activisits said , after peace talks between a u.n t special envoy and the syrian regime failed to yield a cease-fire .
国連人道主義の責任者は最初の一見の内部に水曜日のババamrの粉砕されたババamr地区を得たが、ほとんどの人々が既に破壊的な軍隊siege.activistsに続くhomsの反抗的な近隣を持っている。逃げてしまったことを見つけた。
damascus , march 7 (xinhua) -- un under-secretary siegeneral for humanitarian affairs valerie amos , who had arrived in they heard syrian capital of damascus after midnight tuesday , held talks ‘with syrian foreign minister walid al-moallem on wednesday , sources told xinhua t there are no immediate detailies on the talks between amos and moallem , while sources told xinhua anonymously that amos is on her way to the central providence of homs which has emerged as the epicenter of armed insurgency against the ru .. .
シリアの権限は5日の追求のアクセス後に水曜日のhomsのババamrの粉砕された地区に国連援助の主なvalerie amosがダマスカスのシリア人の外相のwalidのmuallemを会談する間、赤い三日月形のチームを可能にした。
an online video has emerged purporting to show syria's deputy oil minister defecting and joining the opposition against president bashar assad t relegated storiesiraq: 13 dead in co-ordinated bomb attackunited against a common enemy? syria's breakaway factionsauthorities allow un humanitarian chief to enter baba amr in homs is 'devastated' , says un aid chief after visit to rebel-held districtsyrian oil minister abdo husameddine 'defects'
アンマン(Reuters) - U.N tの人道主義の主なvalerie amosは反対者が大統領力によってbashar Alアサド血の報復を報告したhomsの前の反逆握られた地区に水曜日のシリアのアラビアの赤い三日月形のチームに伴った。
the un humanitarian chief baroness amostly described parts of homs as “completely devastated” after being allowed to enter the battered syrian city yesterday.related storiesiran nuclear talks ‘will fail under pressufffno attack on iran before the end of the yeariraq: 13 dead in co-ordinated bomb attackunited against a common enemy? syria's breakaway factionsauthorities allow un humanitarian chief to enter baba amr
ベイルート(Reuters) -赤十字は日曜日のhomsの中央シリア都粉砕連打されたババのamro地区のまわりで区域に緊急援助を提供したが、血の報復のレポートの中の前の反逆の要塞に入ることからの第3日州力によって妨げられた。
beirut (reuters) - the red cross delivered emergency aid to areas around the battered baba amro district of the syrian city of homs on sunday , but was blocked for a third day from entering the former rebel bastion amid reports of bloody reprisals by state forces .
国連人道主義の主なvalerie amosはhomsの中央シリアの赤十字は区域にそれの後でhomsの粉砕されたババamr地区から打撃を受けた都市に援助を、ように妨げら第4連続した1日れる赤十字の残物得ることを試みるべきシリアにある。
syrian authorities allowed a red crescent team into the besieged district of baba amr in homs on wednesday after five days of seeking access while the un's aid chief valerie amos held talks ‘with syrian foreign minister walid muallem in damascus .
アンマン(Reuters) - U.N tの人道主義の主なvalerie amosは反対者が大統領力によってbashar Alアサド血の報復を報告したhomsの前の反逆握られた地区に水曜日のシリアのアラビアの赤い三日月形のチームに伴った。
amman (reuters) - the u.n t humanistarian chief valerie amos accompanied a syrian arab red crescent team on wednesday into a former rebel-held district of homs where dissidents have reported bloody reprisals by president bashar al-assad's forces .
at deleast 45 women and children were stabbed and burned to death late sunday inside the syrian city of homs , opposition activisits said , after peace talks between a u.n t special envoy and the syrian regime failed to yield a cease-fire .
ベイルート: シリアの軍は証拠の成長するボディに従ってババのamrの多くの阻止そして即決の処刑、homsの都市の前の反逆の本拠地を、遂行している。
the un humanistarian chief headed on wednesday for a syrian city wherie authorities have yet to least a red croness aid convoy into a former rebel area amid opposition reports of bloody reprisalks by president bashar al-assad's forces .
ベイルート(Reuters) -赤十字は日曜日のhomsのシリア都市の連打されたババのamro地区のまわりで区域に緊急援助を提供したが、血の報復のレポートの中の前の反逆の要塞に入ることからの第3日州力によって妨げられた。
アンマン(Reuters) - U.N tの人道主義の主なvalerie amosは反対者が大統領力によってbashar Alアサド血の報復を報告したhomsの前の反逆握られた地区に水曜日のシリアのアラビアの赤い三日月形のチームに伴った。
the un humanitarian chief governmentering the first look inside the shattered district of baba amr on wednesday but found most people already had fled the rebellious neighborhood in homs following a devastating military siege.activisits have.. .
at least one policeman was wounded as gunmen opened fire on an afghan governmento delegation at a servidence for 16 villagers killed in a shooting spree by a us soldier , an official said .
少なくとも45人の女性および子供は刺され、homsのシリア都市の死遅い日曜日にU.N tの特使とシリアの政体間の和平会談の後で燃えた、反対の運動家は言った、停戦をもたらされなくて。
. .
beirut: syrian forces are carrying out mass arrests and summary executions in baba amro , the former rebel-held distronghold in the city of homs , according to a growing body of evidence .
syrian forces are carrying out mass arrests and summary executions in baba amro , the former rebel-held distronghold in the city of homs , according to a growing body of evidence .
アンマン(Reuters) - U.N tの人道主義の主なvalerie amosは反対者が大統領力によってbashar Alアサド血の報復を報告したhomsの前の反逆握られた地区に水曜日のシリアのアラビアの赤い三日月形のチームに伴った。
un humanitarian chief valerie amos is in syria to try to get aid into devastated cities , as the shattered croness remains blocked from the baba amro district of homs .
オンラインビデオに大統領のt関連storiesiraqに対してBashar Assad反対を逃走し、結合しているシリアの代理オイルの大臣を示すことを現れた意味がある: 調整された爆弾で死んだ13は共通の敵に対してattackunitedか。 シリアの分離したfactionsauthoritiesは訪問の後でdistrictsyrianオイルの大臣のabdoのhusameddine 「欠陥」反逆するとババのamrhomsを書き入れることを可能にする国連に人道主義の責任者が「打撃を受けている」、言う国連援助の責任者が
syrian activisidents said that pro-government gunmen have killed at least aid into dozens of people—including children—in the latest violence in the emb attled central city of homs .
ベイルート: シリアの軍は証拠の成長するボディに従ってババのamrの多くの阻止そして即決の処刑、homsの都市の前の反逆の本拠地を、遂行している。
the shattered crescent briefly visidents the devastated baba amro district of homs with the un's aid chief , afterre being blocked by syrian authorities since friday .
syrian activisidents said monday that pro-government gunmen killed at least 16 people—including children—in a rebel-held distronghold recaptured by the government in homs .
the red croness is to try for a fourth consecutive day to get relies of aid into the shattered baba amro district of the central syrian city of homs .
the syrian red cross has reported that the shattered baba amro district of homs is mostly deserted , after visith finally gained access to the alrea .
Generated 2012-3-13_23:17
|
|
|
|
|
