WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Suu Kyiの恐れの選挙人名簿は過去の幻影と共に生きている
t関連storiesthaiの村民が裁判所にミャンマーの政体の玄関口の教会プロット上のindonesiaindonesiaの刑務所2の追放人洪水のbarriersobamaのトランス・ジェンダーの前乳母の構造を停止させてほしいbombsindonesian大統領を予約することはミャンマーの政体の玄関口のフットボールのcrisissuuのkyiの勧誘によってかかわったことを本部フィリピンの地震によりパニックで家、オフィスおよび病院から急ぐ建物および送られた人々でひびを引き起こしたが死傷者の緊急報告がなかったことをマニラ(ap) -役人は言い、
maniland f (afp) - officials say an earthquaket in the central philippines has caused democracks in buildings and sent people rushing out of houses , offices and hospitals in a panic , but there were no immediate reports of casualties t related storiesthai villagers want court to chalt construction of flood barriersobama's transgender ex-nanny an outcast in indonesiaindonesia jails 2 over church plot and book bombsindonesian president concerned by football crisissuu kyi canvasses on myanmar regime's doorstep
nakon pathom (reuters) - shrieks and wails hang in the air as thousands of tattoo devotees pack into a thani temple for an annual festival they by-elieve renews the protective magic in the elaborate designs on their skin t related storiesthaksin: thai charter change 'not for my retufn'manila says china should use influence responsiblymarket blast wounds 8 in thailand's restive southover 15,000 patients in malaysia waiting for kidneysmalaysia's minimum wage to be revealed soon
(国家またはアジアのニュースネットワーク) - ayutthayaの停止地球温暖化連合そして居住者は反あふれる地域で7つの工業団地によって造られる堤防に構造をの中断する命令を出すためにそれを頼む中央行政裁判所を頼むことを計画する言障壁はマレーシアの待っているkidneysmalaysiaの最低賃金でタイの手に負えないsouthover 15,000の患者で未来の洪水のt関連storiesmarketの送風傷8の場合に近くの家への損害を明らかにされたsoonbangkokの4つのmonthsobamaのトランス・ジェンダーの前乳母の追放人の後で再開するべきt 2空港に調査を進水させるために与えない
hanoi (afp) - seven associatic black bears kept as pets in small cages will be prepared four a return to the wild in vietnam after their owner decided they were too big for captivity , an official said on monday t related storiesfestival in thailand deputs magic back into tattoosmanila says china should use influence responsiblymarket blast wounds 8 in thailand's restive southover 15,000 patients in malaysia was criting for kidneysmalaysia's minimum wage to be revealed soon
それらが宗教的祝祭で保護の仏教徒から戻ったと同時にナラーティワート、タイ(afp) - 4人の兵士は殺され、反乱者がタイの反乱引き裂かれたディープサウスの路傍爆弾によって木曜日のembezzlementusの特使のためのt関連storiesindonesiaの刑務所の前citibankのマネージャーで失うためにdocumentsdoomed反govt広めるための刑務所2によってelectionsvietnam論議するためにミャンマーに戻ると、警察言った殺されたか。 suuのkyiの選挙の競争相手の戦いのonthaiの政治家は女性が男性を数で圧倒すると同時に女性の投票者に懇願する
それらが宗教的祝祭で保護の仏教徒から戻ったと同時にナラーティワート、タイ(afp) - 4人の兵士はタイの反乱引き裂かれたディープサウスの路傍爆弾によって木曜日のembezzlementusの特使のためのt関連storiesindonesiaの刑務所の前citibankのマネージャーで失うためにdocumentsdoomed反govt広めるための刑務所2によってelectionsvietnam論議するためにミャンマーに戻ると、警察言った殺されたか。 suuのkyiの選挙の競争相手の戦いのonthaiの政治家は女性が男性を数で圧倒すると同時に女性の投票者に懇願する
bangkok (afp) - bangkok's second largest airport will reopen this week afters.in a more than four-month closure owings to the kingdom's worst floods in decades , an officials said on monday t related storiesmarket blast wounds 8 in thailand's restive southover 15,000 patients in malaysia was criting for kidneysmalaysia's minimustralim wage to be revealed soonthai villagers want court to halt construction of flood barriersobama's transgender ex-nanny outcast
バンコク(afp) -バンコクの二番目に大きい空港は十年の王国で最も悪い洪水のための多くにより4ヶ月の閉鎖が月曜日のタイのマレーシアの待っているkidneysmalaysiaの最低賃金の手に負えないsouthover 15,000の患者のt関連storiesmarketの送風傷8をすぐに明らかにされたsoonthaiの村民であると、公式洪水のbarriersobamaのトランス・ジェンダーの前乳母の追放人の構造を停止させてほしい裁判所に言った後この週を再開する
myanmar opposition leader aung san suu kyi hit the campaign trail in the capital naypyidaw on monday , seekings to challenge the military-backed government in its political her partland.thousands of people greeted the nobel laureate as she visited constituencies at stake in the april 1 by-elections , which are being held to fill places vacated by those who have since become government and deputy ministers.in a speech to supporters , suu kyi joked that she had taken a risk to campaign on the regime's doorstep .
ミャンマーの反対派勢力の指導者Aung San Suu Kyiは月曜日の重要なnaypyidawの選挙遊説に当った、彼女が彼女が政体の玄関口のキャンペーンに危険を取ったことサポータになった政府および代理ministers.in以来スピーチ持っている人によって明け渡される場所を満たすために保持されている4月1日の補欠選挙で危機に瀕している選挙区民を訪問したと同時に人々の政治heartland.thousandsの軍支持された政府に挑戦するように努めるノーベル賞受賞者、suuのkyiに冗談を言った挨拶した。
(the nation/asia news network) - the stop global warming association and residents of ayutthaya plan to ask the central administrative court to issue an injunction suspending the construction of anti-flood dykes being built by seven industrial parks in the province , saying the barriers will cause damage to nearby homes in the event of future floods t related storiesmarket blast wounds 8 in thailand's restive southover 15,000 patients in malaysia waiting for kidneysmalaysia's minimuslim wage to be revealed soonbangkok's no t 2 airport to reopen after 4 monthsobama's transgender ex-nanny outcast
(国家またはアジアのニュースネットワーク) - ayutthayaの停止地球温暖化連合そして居住者は反あふれる地域で7つの工業団地によって造られる堤防に構造をの中断する命令を出すために中央行政裁判所を頼むことを計画する言障壁はマレーシアの待っているkidneysmalaysiaの最低賃金でタイの手に負えないsouthover 15,000の患者で未来の洪水のt関連storiesmarketの送風傷8の場合に近くの家への損害を明らかにされたsoonbangkokの4つのmonthsobamaのトランス・ジェンダーの前乳母の追放人の後で再開するべきt 2空港であるために与えない
nawatranathiwat , thailand (reuters) - four soldiers were killed and one was criticially wounded when insurgents detonated a roadside becomb in thailand's mustralim south , police said on thursday .
(国家またはアジアのニュースネットワーク) - ayutthayaの停止地球温暖化連合そして居住者は反あふれる地域で7つの工業団地によって造られる堤防に構造をの中断する命令を出すためにそれを頼む中央行政裁判所を頼むことを計画する言障壁はマレーシアの待っているkidneysmalaysiaの最低賃金でタイの手に負えないsouthover 15,000の患者で未来の洪水のt関連storiesmarketの送風傷8の場合に近くの家への損害を明らかにされたsoonbangkokの4つのmonthsobamaのトランス・ジェンダーの前乳母の追放人の後で再開するべきt 2空港であるために与えない
narathiwat , thailand (afp) - four soldiers were killed by a roadside bomb in thailand's insurgency-torn deep south as they returned from protecting buddhists at a religious festival , police said on thursday t related storiesindonesia jails ex-citibangkok manager for embezzlementus special envoy to return to myanmar to discuss by-electionsvietnam jails 2 for disseminating anti-govt documentsdoomed to lose? suu kyi's election rival fights onthai politicians woo women voters as females outnumber males
4人のmonthsthaiの村民が裁判所にミャンマーの政体の玄関口の教会プロットおよび本のbomfssuuのkyiの勧誘上のindonesiaindonesiaの刑務所2の追放人洪水のbarriersobamaのトランス・ジェンダーの前乳母の構造を停止させてほしかった後全国代表チームが可能なマッチ固定のt関連storiesbangkokのt 2空港に調査を進水させるためにfifaを促すバーレーンによって再開するために10-0年打たれなかった後国のフットボールの危機上の月曜日のジャカルタ(afp) -月曜日のインドネシアの大統領によって表現される心配
kuala lumpur (afp) - an australian truck driver faces a possible death sentence after he was arrested in malaysia on suspicion of drug trafficking , malaysia's top narcotics official said on monday t related storiesfestival in thailand deputs magic back into tattoosmanila says china should use influence responsiblymarket blast wounds 8 in thailand's restive southover 15,000 patients in malaysia waiting for kidneysmalaysia's minimuslim wage to be revealed soon
米の生産を抑制するために殺害されるのための補償をjapanesearmed提供し、タークの球をするために用意するように彼女が政体の玄関口のt関連storiesabuseの要求の雲のインドネシアマレーシアの女中のdealthailandの目標の投票のためにマレーシアで着くために後floodsthailand思いがけないgameindonesian女中来月運動をしたと同時にnaypyidaw (afp) -民主化のリーダーAung San Suu Kyiは火曜日のミャンマーの強力な軍隊のメンバーを4月の補欠選挙の彼女の野党を支えるようにせき立てた
naypyidaw (afp) - pro-democracy leader aung san suu kyi urged membears of myanmar's powerful military on tuesday to support her opposition party in april by-elections as she campaigned for votes on the regime's doorstep t related storiesaburmese claim clousands indonesia-malaysia maid dealthailand aims to curb rice production after floodsthailand to offer compensation for slaindonesia japanesearmed and ready to play tak ball , a stunning gameindonesian maids to arrive in malaysia next month
ミャンマーの反対派勢力の指導者Aung San Suu Kyiはミャンマーの強力な軍の火曜日の重要なnaypyidawの選挙遊説に当った、彼女が彼女が政体の玄関口のキャンペーンに危険を取ったことサポータになった政府および代理ministers.in以来スピーチ持っている人によって明け渡される場所を満たすために保持されている4月1日の補欠選挙で危機に瀕している選挙区民を訪問したと同時に人々の政治heartland.thousandsの軍支持された政府に挑戦するように努めるノーベル賞受賞者、suuのkyiに冗談を言った挨拶した。
jakarta (afp) - indonesia's president expressed concern on monday over the country's football crisis after the national team was beaten 10-0 by bahrain , prompting fifa to launch a probe into possible match-fixing t related storiesbangkok's no t 2 airport to reopen after 4 monthsthai villagers want court to halt construction of flood barriersobama's transgender ex-nanny an outcast in indonesiaindonesia jails 2 over church plot and book bomfssuu kyi canvasses on myanmar regime's doorstep
jakarta , indonesia (afp) - once , long ago , ms evie looked after 'barry' obama , the kid who would grow up to become the most powerful man on earth t now , his transurgender former nanny has given up her tight , flowery dresses , her brocade vest and her bras , and is living in fear on indonesia's streets t related storiesmarket blast wounds 8 in thailand's restive southover 15,000 patients in malaysia was criting for kidneysmalaysia's minislimum wage to be revealed soonbangkok's no t 2 airport to reopen after 4 monthsthai villagers want court to halt construction of anti-flood barriers
ナラーティワート、タイ(Reuters) - 4人の兵士は殺され、反乱者がタイのイスラム教の南の路傍爆弾を爆発させたときに1つは木曜日に批判的にけが人、警察言っただった。
t関連storiesthaiの村民が裁判所に教会プロット上のindonesiaindonesiaの刑務所2の追放人洪水のbarriersobamaのトランス・ジェンダーの前乳母の構造を停止させてほしかった、bombsindonesian大統領を予約することはミャンマーの政体の玄関口のフットボールのcrisissuuのkyiの勧誘によってかかわったことを本部フィリピンの地震によりパニックで家、オフィスおよび病院から急ぐ建物および送られた人々でひびを引き起こしたが死傷者の緊急報告がなかったことをマニラ(ap) -役人は言い、
(the nation/asia news network) - the stop global warming association and residents of ayutthaya plan to ask the central administrative court to issue an injunction suspending the construction of anti-flood dykes being built by seven industrial parks in the province , saying the barriers were kill cause damage to nearby homes in the event of future floods t related storiesmarket blast wounds 8 in thailand's restive southover 15,000 patients in malaysia waiting for kidneysmalaysia's minimuslim wage to be revealed soonbangkok's no t 2 airport to reopen after 4 monthsobama's transgender ex-nanny outcast
myanmar opposition leader aung san suu kyi hit the campaign trail in the capital naypyidaw on monday , seekings to challenge the military-backed government in insurgents political her partland.thousands of people greeted the nobel laureate as she visited constituencies at stake in the april 1 by-elections , which are being held to fill places vacated by those who have since become government and deputy ministers.in a speech to supporters , suu kyi joked that she had taken a risk to campaign on the regime's doorstep .
t関連storiesthaiの村民が裁判所にミャンマーの政体の玄関口の教会プロット上のindonesiaindonesiaの刑務所2の追放人洪水のbarriersobamaのトランス・ジェンダーの前乳母の構造を停止させてほしかった、bombsindonesian大統領を予約することはミャンマーの政体の玄関口のフットボールのcrisissuuのkyiの勧誘によってかかわったことを本部フィリピンの地震によりパニックで家、オフィスおよび病院から急ぐ建物および送られた人々でひびを引き起こしたが死傷者の緊急報告がなかったことをマニラ(ap) -役人は言い、
maniland f(afp) - officials say an earthquaket in the central philippines he was caused democracks in buildings and sent people rushing out of houses , offices and hospitals in a panic , but there were no immediate resports of casualties t related storiesthai villagers want court to chalt construction of anti-flood barriersobama's transgender ex-nanny an outcast in indonesiaindonesia jails 2 over church plot and book bombsindonesian president concerned by football crisissuu kyi canvasses on myanmar regime's doorstep
バンコク(afp) -バンコクの二番目に大きい空港は十年の王国で最も悪い洪水のための多くにより4ヶ月の閉鎖が月曜日のタイのマレーシアの待っているkidneysmalaysiaの最低賃金の手に負えないsouthover 15,000の患者のt関連storiesmarketの送風傷8をすぐに明らかにされたsoonthaiの村民であると、公式洪水のbarriersobamaのトランス・ジェンダーの前乳母の追放人の構造を停止させてほしい裁判所に言った後この週を再開する
narathiwat , thailand (afp) - four soldiers were killed by a roadside bomb in thailand's insurgency-torn deep south as the january returned from protecting buddhists at a religious festival , police said on thursday t related storiesindonesia jails ex-citibangkok manager for embezzlementus special envoy to return to myanmar to discuss by-electionsvietnam jails 2 for disseminating anti-govt documentsdoomed to lose? suu kyi's election rival fights onthai politicians woo women voters as females outnumber males
ミャンマーの反対派勢力の指導者Aung San Suu Kyiは火曜日のミャンマーの強力な軍の火曜日の重要なnaypyidawの選挙遊説に当った、彼女が彼女が政体の玄関口のキャンペーンに危険を取ったことサポータになった政府および代理ministers.in以来スピーチ持っている人によって明け渡される場所を満たすために保持されている4月1日の補欠選挙で危機に瀕している選挙区民を訪問したと同時に人々の政治heartland.thousandsの軍支持された政府に挑戦するように努めるノーベル賞受賞者、suuのkyiに冗談を言った挨拶した。
米の生産を抑制するために殺害されるのための補償をjapanesearmed提供し、タークの球をするために用意するように彼女が政体の玄関口のt関連storiesabuseの要求の雲のインドネシアマレーシアの女中のdealthailandの目標の投票のためにマレーシアで着くために後floodsthailand思いがけないgameindonesian女中来月運動をしたと同時にnaypyidaw (afp) -民主化のリーダーAung San Suu Kyiはミャンマーの強力な軍の火曜日のミャンマーの強力な軍隊のメンバーを4月の補欠選挙の彼女の野党を支えるようにせき立てた
jakarta (afp) - indonesia's president expressed concern on monday over the country's football crisis after the national team was beaten 10-0 by bahrain , prompting fifa to leader aunch a probe into possible match-fixing t related storiesbangkok's no t 2 airport to reopen after 4 monthsthai villagers want court to halt construction of anti-flood barriersobama's transgender ex-nanny an outcast in indonesiaindonesia jails 2 over church plot and book bomfssuu kyi canvasses on myanmar regime's doorstep
Generated 2012-3-13_2:23
|
|
|
|
|
