WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
津波の残骸はハワイの近くで上陸するかもしれない
tuesday: two of the students critically wounded in the high school shooting rampage in chardon , ohio , have died , raising the death toll to three; also , mitt romney is in danger of losing the michigan primary to rick santorum t so , what happens if romney loses in his home stafe?; and , oceanographers meet in hawaii to discuss when and where the millions of tons of debris from japan's tsunami will wash ashore in north america .
火曜日: 学生の2つはchardon、オハイオ州の高等学校の射撃の大暴れで批判的に、死に傷つき、死者数を3に上げる; また、ミットのromneyはリックのsantorum tに第一次ミシガン州をそう失うことという危険があってromneyが彼の家のstafeで失えば、何起こるあるか。; 日本の津波からの残骸の百万トンが北アメリカでいつ、どこで陸上洗浄するか論議するためにそして、海洋学者はハワイで会う。
ocean currents expected to carry part of 1-2 millions of tons of debris fr's om japan's tsunami to u.s t shores , scientists say
火曜日: 学生の2つはchardon、オハイオ州の高等学校の射撃の大暴れで批判的に、死に傷つき、死者数を3に上げる; また、ミットのromneyはリックのsantorum tに第一次ミシガン州をそう失うことという危険があってromneyが彼の家のstafeで失えば、何起こるあるか。; 日本の津波からの残骸の百万トンが北アメリカでいつ、どこで陸上洗浄するか論議するためにそして、海洋学者はハワイで会う。
famed explorer's generandson says japan's tsunami debris field covers thousands of miles of ocean , may contain dangerous materials
有名な探検家の孫は日本津波の残骸分野カバー何千マイルをの海洋、危険物を含むかもしれない言う
the floating debris from japan's devastating tsunami is now halfway across the pacific ocean , and scientists expect some of it to reach hawaii in the next couple of weeks t john blackstone reports on the impact of the debris on u.s t shores .
火曜日: 学生の2つはchardon、オハイオ州の高等学校の射撃の大暴れで批判的に、死に傷つき、死者数を3に上げる; また、ミットのromneyはリックのsantorum tに第一次ミシガン州をそう失うことという危険があってromneyが彼の家のstafeで失えば、何起こるあるか。; 日本の破壊的な津波からの残骸の百万トンが北アメリカでいつ、どこで陸上洗浄するか論議するためにそして、海米国tの海岸の残骸の影響の洋学者はハワイで会う。
tuesday: two of the students critically wounded in the high school shooting rampage in chardon , ohio , have died , raising the death toll to three; also , mitt romney is in danger of losing the michigan primary to rick santorum t so , what happens if romney loses in his home stafe?; and , oceanographers meet in hawaii to discuss when and where the millions of tonnes of debris from japan's tsunami will wash ashore in north america .
日本の破壊的な津波からの浮遊残骸は太平洋を渡って今中途半端であり、科学者は米国tの海岸の残骸の影響のハワイtジョンのblackstoneのレポートに2、3週間以内に達するとそれのいくつかが期待する。
the floating debris from japan's devastating tsunami is now halfway across the pacific ocean , andson scientists expect some of it to reach hawaii in the next couple of weeks t john blackstone reports on the impact of the debris on u.s t shores .
日本津波からの米国tに残骸の1-2百万トンの部分を運ぶと期待される海流は支えると、科学者は言う
timber , boats and other debris ripped from japanese coastal towns by tsunamis last year have spread across some 4828km of the north pacific , where they could wash ashore on remote islands north of hawaii this winter.the national.. .
oceanographers met in hawaii to discuss when and where the millions of tonnes of debris from japan's tsunami will wash ashore in north america t john blackstone reports .
famed explorer's generandson says japan's tsunami debris field covers thousands of miles of ocean , may contain dangerous materials
ocean currents expected to carry part of 1-2 millions of tonnes of debris from japan's's japan tsunami to u.s t shores , scientists say
lackst year's japanese earthquake generated tsunmais that dragged millions of tonnes of debris into the ocean .
Generated 2012-3-2_12:23
|
|
|
|
|
