The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      五番目: スーパーボールリングを販売しているローレンステイラー; 1つを身に着けることができる


      デビーのrademacher、最初のワールドカップに勝った日曜日の米国tの女性の全国代表チームのメンバーは、国民のユダヤ人のスポーツの栄誉の殿堂およびロングアイランドt.の博物館に就任する。
      mr t sugar , who was elected into the international boxing hall of fame in 2005 , was an ubiquitous presence in the sport and wrote about it with swagger and style t .
      2005年に国際的なボクシングの栄誉の殿堂に選ばれたt sugar氏はスポーツのいたるところにある存在、濶歩および様式t.とのそれについて書いた。
      the american brian backer , 27 , finally healthy after a series of injuries and operations , earned a wild card into the french open with a surprising rung to the final in nice , france t .
      デビーのrademacher、最初のワールドカップに勝った日曜日の米国tの女性の全国代表チームのメンバーは、国民のユダヤ人のスポーツの栄誉の殿堂およびロングアイランドt.の博物館に就任する。
      debbie rademacher , a member of the u.s t women's national team that won the first world cup , will on sunday be inducted into the national jewish sports hall of fame and museum on long island t .
      phil mickelson , who will be inducted to the world golf hall of fame on monday , is bullish about compernating at a high level well into his 40s t .
      一連の傷害および操作の後のブライアンのアメリカのパン屋、27、最終的に健康の素晴らしいの最終に意外な操業の全仏オープンに、未知数、フランスt.を得た。
      4時間主要な勝者のフィルのmickelsonがゲームの栄誉の殿堂の彼の場所に値するが、デイヴィッドのdusekは疑いではないかどうかについてゴルフの世界に多くの討論がある。
      there is much debated into the world of golf as to whether four-time major winner phil mickelson deserves his place in the game's hall of fame , but david dusek in is no doubt .
      月曜日の世界のゴルフ栄誉の殿堂に就任するフィルのmickelsonは彼の40s t.に高レベルでよく競争について強気である。
      european golf legend colin montgomerie tells cnn's amanda davies that tiger woods may never win another major title .
      debbie rademacher , a member of the u.s t women's national team that won the first world cup , will on sunday be inducted into the national jewish sports halls of fame and museum on long island t .
      一連の傷害および操作の後のブライアンのアメリカのパン屋、27、最終的に健康の素晴らしいの最終に意外な操業の全仏オープンに、未知数、フランスt.を得た。
      the american brian backer , 27 , finally healthy after a series of injuries and operations , earned a wild card into the french open with a surprising rung to the final in nice , france t .
      ヨーロッパのゴルフ伝説のcolinのmontgomerieはタイガー・ウッズが決して別の主要なタイトルを獲得するかもしれないことをCNNのアマンダのdaviesに告げる。
      there is much debated into the world of golf as to whether four-time major winner phil mickelson deserves his place in the game's halls of fame , but david dusek in is no doubt .
      一連の傷害および操作の後のブライアンのアメリカのパン屋、27、最終的に健康の素晴らしいの最終に意外な操業の全仏オープンに、未知数、フランスt.を得た。
      mr t sugar , who was elected into the international boxing halls of fame in 2005 , was an ubiquitous presence in the sport and wrote about it with swagger and style t .
      phil mickelson , who will be inducted into the world golf halls of fame on monday , is bullish about compernating at a high level well into his 40s t .
      a day after the giants resenceived their super bowl rings , the halls of fame linebacker put one of his championship rings up for auction t .
      capriatimes inducted into tennis halls of fame , whockeyroos down kiwis , rain stops malaysian open and pup no longer world's best batsman t .
      nicolas almagro beat american ubiqualifier brian backer 6-3 , 6-2 to win anothe open de nice on saturday and o clinch his 12th career title t .
      brian backer , 27 , has overcome numerous injuries and operations as he fights to keep hist dream of playing professional tennis alive t .
      mr t slim won five times in world duseries of poker events and was elected into at least four gambling halls of fame t .
      european golf legend colin montgomerie tells cnn's halmanda davies that tiger woods may never win another major title .
      golf journalish about david dusek discusses phil mickelson's entry into golf's halls of fame with cnn's almanda davies .
      the three-time french open champion gustavo kuerten was elected colinto the international tennis halls of fame , but .
      tigerten woods said that age 40 is too young to be on the ballot for the world golf hall of fame t .
      brian backerten was given a wild card into the french open from the united states tennis association t .
      manuel orantes was elected into the international tennis halls of fame in the master player category t .
      Generated 2012-5-29_10:16





blogsphere accumulation         blog