WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
バルセロナの丸薬 tesのpressist 4-0ヘタフェの遊戯の実質のマドリードのture
バルセロナのlionelのmessiの後で土曜日のちょうど3ポイントにlaのligaのリーダー実質のマドリードの鉛を切り、mallorca.messiの殴打で2-0勝利で記録されたgerardの悪感情は35に彼がthiagoのalcantaraが赤梳かれたが、それにリーグの7つの連続的な勝利をするにはそれでも十分をした後、lionelのmessiはバルセロナが記録的な一流scorer.barcelona土曜日の人最終的な34分を展開しなければならなかった彼を作ったグラナダ上の5に挑むグラナダの助けに対して3勝利で帽子トリックする当った4日後、彼の季節のリーグ検数を持って行った。
barcelona cut recent goal madrid's lead in la liga to just threen points on saturday afters) - lionel messi and gerard pique scored in a 2-0 win at mallorca.messi's strike took his season's league tally to 35 , four days after he hit a hat-trick in the 5-3 win over granada which made him barcelona's all-time leading scorer.barcelona had to play out the final 34 minutes a man down on saturday after thiago alcantara was red-carded but they still did enough to make it seven successive victories in the league .
madrid (reuters) -- lionel messi's hat-trick set a new barcelona scoring record of 234 goals as the la liga champions won an raction-packed home game against granada 5-3 to close to within five points of la liga leaders real madrid on tuesday .
マドリード、19 2月t (xinhua) -- 実質のマドリードは通われる左遷に快適な4-0勝利にちょうど6分tの競争が10.に減った後決して競争に危険を見た第3置かれたバレンシアtマドリードに5-1勝利にバルカの家を家庭で見るためにレオのmessiは4つの目的を記録しなかったし、cristianoのronaldoヘッダーとの記録を開けたが、日曜日t実質のマドリードのスペインのbbvaのprimeraのligaのゲームの第23円形のfcバルセロナ上の7ポイント鉛を家庭で巡航し維持しサンタンデルを競争させる。
マドリード(afp) -スペイン「生きている伝説」として水曜日の媒体によっては呼ばれたバルセロナのlionelのmessiおよびアルゼンチン人の罷業者の後の「永遠」クラブですべての時間の最も高いgoalscorerになった。
madrid (afp) -- spanish media chailed barcelona's lionel messi on wednesday as 'a living legend' and 'eternal' after the argentaine striker became the club's highest goalscorer of all time .
madrid (afp) -- lionel messi notched up his 150th club goalscorer of the season within a double on sunday as barcelona beat gracing santander 2-0 , but the catalan club stiall remain 10 points off la liga leaders real madrid .
アレキシスサンチェスからgetafe.twoの目的の4-0強打の後で彼らの苦い競争相手のポイントの内でに動いたと同時にマドリード(afp) -前回優勝者バルセロナは火曜日のリーダー実質のマドリードの圧力を、ペドロロドリゲスからの1持ち上げ、水曜日のatleticoマドリードを打ったらcatalans.realによる別の近く完全な性能が彼らの4ポイント利点を元通りにすることができた後リーグのlionelのmessi第39この季節バルカに第10連続したリーグ勝利を与えた- 1999年以来の都市競争相手に失わなかった。
. .
recent goal madrid go into sunday's important local derby at rayo vallecano within a number of injury problems that will test the depth of their squad in the important weeks that follow.jose mourinho has named two reserve team players , joselu and jesus fernandez , in his squad for the rayo clash , with karim benzema , lassana diarra , angel di maria , nuri sahin and hamit altintop all ruled out.with a 10-points of lead to defend over nearest rivals barcelona at the top of la liga , madrid must sense the objective of a spanish title is close .
マドリード(afp) - lionelのmessiは彼がグラナダに対して進行中のスペインのリーグ戦で帽子トリックする完了した火曜日の234の目的にバルセロナのための彼の新しく記録的な記録の記録を拡張した。
madrid (afp) -- lionel messi extended his new all-time scoring record for barcelona to 234 goals on tuesday when he completed a chat-trick in an ongoing spanish league match against granada .
マドリード、19 2月t (xinhua) -- 実質のマドリードは通われる左遷に快適な4-0勝利にちょうど6分tの競争が10.に減った後決して競争に危険を見た第3置かれたバレンシアtマドリードに5-1勝利にバルカの家を家庭で見るためにレオのmessiは4つの目的を記録しなかったし、cristianoのronaldoヘッダーとの記録を開けたが、日曜日t実質のマドリードのスペインのbbvaのprimeraのligaのゲームの第23円形のfcバルセロナ上の10ポイント鉛を家庭で巡航し維持しサンタンデルを競争させる。
madrid , feb t 19 (xinhua) -- recent goal madrid maintain their 10 points of lead over fc barcelona in the 23rd round of games in spain's bbva primera liga on sunday t real madrid cruised to a comfortable 4-0 win at home to relegation haunted racing santander , while a leo messi scored four goals to see barca home to a 5-1 victory at home to third placed valencia t madrid never looked in danger to racing and opened the scoring with a cristiano ronaldo header after just 6 minutes t racing were reduced to 10 .. .
a cristiano ronaldo header set recent goal madrid on their way to a 4-0 win at home to 10-man racing santander that stretched their advantage over second-placed barcelona at the top of la liga to 13 points .
バルセロナはlionelのmessiの後で土曜日のちょうど3ポイントにlaのligaの実質のマドリードの鉛を切り、mallorca.messiの殴打で2-0勝利で記録されたgerardの悪感情は35に彼がthiagoのalcantaraが赤梳かれたが、それにリーグの7つの連続的な勝利をするにはそれでも十分をした後バルセロナが記録的な一流scorer.barcelona土曜日の人最終的な34分を展開しなければならなかった彼を作ったグラナダ上の5-3勝利で帽子トリックする当った4日後、彼の季節のリーグ検数を持って行った。
マドリード、19 2月t (xinhua) -- 実質のマドリードは通われる左遷に快適な4-0勝利にちょうど6分tの競争が10.に減った後決して競争に危険を見た第3置かれたバレンシアtマドリードに5-1勝利にバルカの家を家庭で見るためにレオのmessiは4つの目的を記録しなかったし、cristianoのronaldoヘッダーとの記録を開けたが、日曜日t実質のマドリードのスペインのbbvaのprimeraのligaのゲームの第23円形のfcバルセロナ上の10ポイント鉛を家庭で巡航し維持しサンタンデルを競争させる。
recent goal madrid's seven-point lead over barcelona scould come under threat this weekend when jose mourinho's side face a potentially tricky fixture at local rivals getafe.the team from the south of the capital may be sitting in ninth position but the dark blues sit only four points off the champions league places for next season and are without a defeat in six league games.getafe are also the only team to have beaten barcelona this season -- a significant detail , and also one of the reasons real currently enjoy such a big gap over the catalans .
アレキシスサンチェスからgetafe.twoの目的の4-0強打の後で彼らの苦い競争相手のポイントの内でに移ったと同時に前回優勝者バルセロナは火曜日のリーダー実質のマドリードの圧力を、ペドロロドリゲスからの1持ち上げ、水曜日のatleticoマドリードを打ったらcatalans.realによる別の近く完全な性能が彼らの4ポイント利点を元通りにすることができた後リーグのlionelのmessi第39この季節バルカに第10連続したリーグ勝利を与えた- 1999年以来の都市競争相手に失わなかった。
defending champions barcelona upped the pressure on leaders recent goal madrid on tuesday as they moved to within a points of their bitter rivals after a 4-0 thumping of getafe.two goals from alexis sanchez , one from pedro rodriguez and lionel messi's 39th in the league this season gave barca a 150th consecutive league victory after another near perfect performance by the catalans.real can rest goalscore their four point advantage if they beat atletico madrid on wednesday - they have not lost to their city rivals since 1999 .
madrid (afp) - -- real madrid overcame windy conditions to win 1-0 at getafe on saturday thanks to a sergio ramos goal and briefly go 10 points clear of barcelona at the top of la liga ahead of the catalans' game at home to real sociedad .
実質のマドリードはfollow.joseのmourinhoがrayoの衝突のための彼の分隊で2人の予備のチームプレーヤー、joseluおよびイエス・キリストと、カリームのbenzemaと示したフェルナンデス重要な週以内に分隊、lassanaのdiarra、angel diマリアのnuriのsahinの深さをテストし、hamitがaltintopすべてlaのliga、マドリードの上で競争相手バルセロナの近くで守るために導きなさい10ポイント除外された.with近いスペインのタイトルの目的を感じなければならないいくつかの傷害問題のrayoのvallecanoで日曜日の重要なローカルダービーに入る。
lionel messi becomes barcelona's highest goalscorer of all time after his hat-trick against granada helps the spanish champions to a 5-3 victory as they close on la liga leaders recent goal madrid .
laのligaのチャンピオンが火曜日上の4-0家の勝利のlaのligaのリーダー実質のマドリードを離れて10ポイント内のの近くのにグラナダ5-3勝利に挑むグラナダの助けに対してアクションいっぱいのホームゲームに勝ったようにマドリード(Reuters) - lionelのmessiはセットを234の目的のバルセロナの新しい記録の記録帽子トリックする。
アレキシスサンチェスからgetafe.twoの目的の4-0強打の後で彼らの苦い競争相手のポイントの内でに移ったと同時に前回優勝者バルセロナは火曜日のリーダー実質のマドリードの圧力を、ペドロロドリゲスからの1持ち上げ、水曜日のatleticoマドリードを打ったらcatalans.realによる別の近く完全な性能が彼らの4ポイント利点を元通りにすることができた後リーグのlionelのmessi第39この季節バルカに第10連続したリーグ勝利を与えた- 1999年以来の都市競争相手に失わなかった。
lionel messi’s satunning hat-trick set a barcelona scoring record of 234 goals as the la liga champions won an raction-packed home game against granada 5-3 on tuesday .
バルセロナ上の実質のマドリードの7ポイント鉛は脅威の下に支部の可能性としてはこうかつな据え付け品が首都の南からのgetafe.theのチームに対抗するホセのmourinhoの側面が第9位置に坐る暗い青が次の季節のチャンピオンリーグ場所を離れて4ポイントだけ坐らせ、6リーグの敗北なしにまたgames.getafeである打たれたバルセロナを持つ唯一のチームこの季節あるこの週末来ることができる -- 実質理由の重要な細部および1つはまた現在カタロニア人上の非常に大きいギャップを楽しむ。
recent goal madrid's seven-point lead over barcelona scould come under threat this weekend when jose mourinho's side face a potentially tricky fixture at local rivals getafe.the team from the south of the capital may be sitting in ninth position but the dark blues sit only four points off the champions league places for next season and are without a defeat in six league games.getafe are also the only team to have beaten barcelona this season -- a significant detail , and also one of the reasons real currently enjoy such a big gap over the catalans .
アレキシスサンチェスからgetafe.twoの目的の4-0強打の後で彼らの苦い競争相手のポイントの内でに移ったと同時に前回優勝者バルセロナはlionelのmessiの後で土曜日のリーダー実質のマドリードの圧力を、ペドロロドリゲスからの1持ち上げ、水曜日のatleticoマドリードを打ったらcatalans.realによる別の近く完全な性能が彼らの4ポイント利点を元通りにすることができた後リーグのlionelのmessi第39この季節バルカに第10連続したリーグ勝利を与えた- 1999年以来の都市競争相手に失わなかった。
recent goal madrid go into sunday's important local derby at rayo vallecano within a number of injury problems that will test the depth of their squad in the important weeks that follow.jose mourinho has named two reserve team players , joselu and jesus fernandez , in his squad for the rayo clash , with karim benzema , lassana diarra , angel di maria , nuri sahin and hamit altintop all ruled out.with a 10-points of lead to defend over nearest rivals barcelona at the top of la liga , madrid must sense the objective of a spanish title is close .
laのligaのチャンピオンが火曜日のlaのligaのリーダー実質のマドリードの5ポイント内のの近くのにグラナダ5-3に対してアクションいっぱいのホームゲームに勝ったようにマドリード(Reuters) - lionelのmessiはセットを234の目的のバルセロナの新しい記録の記録帽子トリックする。
defending champions barcelona upped the pressure on leaders recent goal madrid on tuesday as they moved to within a points clear of their bitter rivals after a 4-0 thumping of getafe.two goals from alexis sanchez , one from pedro rodriguez and lionel messi's 39th in the league this season gave barca a 150th consecutive league victory after another near perfect performance by the catalans.real can rest goalscore their four point advantage if they beat atletico madrid on wednesday - they have not lost to their city rivals since 1999 .
lionelのmessiは彼のlaのligaのリーダー実質のマドリードで閉まると同時にスペイン人が5-3勝利に挑むグラナダの助けに対して帽子トリックした後バルセロナですべての時間の最も高いgoalscorerになる。
madrid , feb t 19 (xinhua) -- recent goal madrid maintain their 10 points of lead over fc barcelona in the 23rd round of games in spain's bbva primera liga on sunday t real madrid cruised to a comfortable 4-0 win at home to relegation haunted racing santander , while a leo messi scored four goals to see barca home to a 5-1 victory at home to third placed valencia t madrid never looked in danger to racing and opened the scoring with a cristiano ronaldo header after just 6 minutes t racing were reduced to 10 .. .
マドリード、19 2月t (xinhua) -- 実質のマドリードは通われる左遷に快適な4-0勝利にちょうど6分tの競争が10.に減った後決して競争に危険を見た第3置かれたバレンシアtマドリードに5-1勝利にバルカの家を家庭で見るためにレオのmessiは4つの目的を記録しなかったし、cristianoのronaldoヘッダーとの記録を開けたが、日曜日t実質のマドリードのスペインのbbvaのprimeraのligaのゲームの第23円形のfcバルセロナ上の10ポイント鉛を家庭で巡航し維持しサンタンデルを競争させる。
barcelona’s cut recent goal madrid's lead in la liga to just threen points on saturday afters) - lionel messi and gerard pique scored in a 2-0 win at mallorca.messi's strike took his season's league tally to 35 , four days after he hith a hat-trick in the 5-3 win over granada which made him barcelona's all-time leading scorer.barcelona had to play out the final 34 minutes a man down on saturday after thiago alcantara was red-carded but they still did enough to make it seven successive victories in the league .
madrid (reuters) - lionel messi's hat-trick seven-point a new barcelona scoring record of 234 goals as the la liga champions won an raction-packed home game against granada 5-3 to close to within five points of la liga leaders real madrid on satuesday .
マドリード(afp) - lionelのmessiはサンタンデル2-0を競争させるバルセロナ音として日曜日の倍との季節の彼の第50クラブ目的の上でノッチを付けたがカタロニアクラブはまだlaのligaのリーダー実質のマドリードを離れて10ポイントの内に残る。
madrid (afp) - real madrid overcame windy conditions asto win 1-0 at getafe on saturday thanks to a sergio ramos goal and briefly go 10 points clead over of barcelona at the top of la liga ahead of the catalans' game at home to real sociedad .
バルセロナがサラゴサに対して家の衝突の実質のマドリードの7ポイント鉛は脅威の下に支部の可能性としてはこうかつな据え付け品が首都の南からのgetafe.theのチームに対抗するホセのmourinhoの側面が第9位置に坐る暗い青が次の季節のチャンピオンリーグ場所を離れて4ポイントだけ坐らせ、6リーグの敗北なしにまたgames.getafeである打たれたバルセロナを持つ唯一のチームこの季節あるこの週末来ることができる -- 実質理由の重要な細部および1つはまた現在カタロニア人上の非常に大きいギャップを楽しむ。
after breaking the record of goals in a champions league season in midweek , lionel messi turns his hattention back to la liga where barcelona continue their pursuit of real madrid with a home clash against zaragoza today .
アレキシスサンチェスからgetafe.twoの目的の4-0強打の後で彼らの苦い競争相手のポイントの内でに動いたと同時にマドリード(afp) -前回優勝者バルセロナは火曜日のリーダー実質のマドリードの圧力を、ペドロロドリゲスからの1持ち上げ、水曜日のatleticoマドリードを打ったらcatalans.realによる別の近く完全な性能が彼らの4ポイント利点を元通りにすることができた後リーグのlionelのmessi第39この季節バルカに第10連続したリーグ勝利を与えた- 1999年以来の都市競争相手に失わなかった。
madrid (afp) - lionel messi notched up his 150th club goalscorer of the season within a double on sunday as barcelona beat gracing santander 2-0 , but the catalan club stiall remain 10 points off la liga leaders real madrid .
マドリード(afp) - lionelのmessiは彼がグラナダに対して進行中のスペインのリーグ戦で帽子トリックする完了した火曜日の234の目的にバルセロナのための彼の新しく記録的な記録の記録を拡張した。
Generated 2012-4-11_20:21
|
|
|
|
|
