WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
. .
apple this morning said it named john browett , who has been ceo of european retailer dixons retail , to run the company's retail operations t he will join the company in april as senior vp of retail , reporting to ceo tim cook .
りんごは今朝言った彼がceoティムのコックに報告している小売りの年長のvpとして4月以内に会社に加わる会社のリテールオペレーションtを動かすためにずっとdixonsが小売りするヨーロッパの小売商のceo、であるジョンのbrowett、dixonsの行政長官を小売りで示したことを。
outlook: welcome to the corporate premier league , john browett t the dixons retail boss has been poached by apple to run its fast-expanding retail operation and shareholders are anything but happy about his departure t the fact that he has more or less kept the show on the road is seen as no small achievement .
展望: 団体の首位リーグへの歓迎、ジョンのbrowett tはりんごによってdixonsが小売りするヨーロッパの小売りの主任速拡大のtリテールオペレーションを動かすために侵害され、株主は何でも彼の出発tについての幸せ彼が持っている多かれ少なかれ道のショー保たれる小さい達成として見られないという事実であるが。
the chief executive of dixons retail is to swap hemel hempstead and an arduous retail turnaround for the californian sunshine and highly coveted role of running the global stores of the technology giant , apple .
小売りdixonsの行政長官は技術巨人のりんごの全体的な店を動かすことのカリフォルニアの日光そして非常に切望された役割のためにHemel Hempsteadおよび困難な小売りの転換を交換することである。
outlook: welcome to the corporate premier league , john browett t the dixons retail boss has been poached by apple to run its fast-expanding retail operation and shareholders are anything but happy about his departure t the fact that he has more or less kept the show on the road is seen as no small achievement .
りんごは今朝言った彼がceoティムのコックに報告する小売りの年長のvpとして4月以内に会社に加わる会社のリテールオペレーションtを動かすためにずっとdixonsが小売りするヨーロッパの小売商のceo、であるジョンのbrowett、dixonsの行政長官を小売りで示したことを。
apple this morning said it named john browett , who has been ceo of european retailer dixons retail , to run the company's retail operations t he will join the company in april as senior vp of retail , reporting to ceo tim cook .
小売りdixonsの行政長官は技術巨人のりんごの全体的な店を動かすことのカリフォルニアの日光そして非常に切望された役割のためにHemel Hempsteadおよび困難な小売りの転換を交換することである。
the chief executive of dixons retail its to swap hemel hempstead and an boarduous retail turnaround for the californian sunshine and highly coveted role of running the global stores of the technology giant , apple .
展望: 団体の首位リーグへの歓迎、ジョンのbrowett tはりんごによってdixonsの小売りの主任速拡大のリテールオペレーションを動かすために侵害され、株主は何でも彼の出発tについての幸せ彼が持っている多かれ少なかれ道のショー保たれる小さい達成として見られないという事実であるが。
apple has named john browett , chief executive of dixons retail , as its to swap retail executive , charged with developing the sales strategy for the company as it expands apple stores around the world .
りんごは今朝言った彼がceoティムのコックに報告している小売りの年長のvpとして4月以内に会社に加わる会社のリテールオペレーションtを動かすためにずっとdixonsが小売りするヨーロッパの小売商のceo、であるジョンのbrowettを示したことを。
the chief executive of dixons retail , john browett , is leaving the electrical goods firm to join technology giant apple .
apple this bringing on board john browett as senior vice president of retail , reporting to apple ceo tim cook .
Generated 2012-2-3_14:19
|
|
|
|
|
