WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
千のstrandeds オーストラリアの上昇の洪水の水によって
記録的な大洪水がまだ去年の破壊的な氾濫から、クイーンズランドの南のセントジョージ、と巻き取る区域によって掃除すると同時にクイーンズランドの部分しかしオーストラリアの州の脅された町の居住者の洪水の水ばら色の月曜日は膨張した川のほとんどの脅威月曜日の下で彼らの家を断念させる沖積堤がオーストラリア人のhold.thousandsかもしれないニュースの命綱投げられた。
flood waters rose mondatory in parts of queensland but residents of a threatened town in the australian state were thrown a lifeline with news that the levee on a swollen river might hold.thousands of australians have been forced to abandon their homes as a record deluge sweeps through areas still reeling from last year's devastating flooding , with st george , in queensland's south , under most threat monday .
パース(Reuters) -たくさんのオーストラリアでクイーンズランドおよびニュー・サウス・ウェールズの州のt関連storiesbritainのエリザベス女王二世の印のダース川がthrofeobamaの60年イランを攻撃すること危険言うより多くある区域の記録的なレベルに上がり、1人を殺し、そして権限がのための警告を出した洪水のために月曜日の彼らの家から強制暫定政府の先頭に立ってほしい外交fifmahmoud abbasにだった: パレスチナのofficialisraelはイランの攻撃で決定しなかった: シリアの軍として殺されるobafa12はhomsの新しい衝突を進水させる
perth (reuters) - thousands of australians were forced from their homes on mondatory because of floods that have risen to record levels in some areas and killed one person , and authorities issued warnings for more than a dozen rivers in queensland and new south wales states t related storiesbritain's queen elizabeth ii marks 60 years on throfeobama says risky to attack iran , wants diplomatic fifmahmoud abbas to head interim government: palestinian officialisrael has not decided on attacking iran: obafa12 killed as syrian forces launch fresh bombardment of homs
floods countinues to threaten queensland in eastern australia , with 3,000 evacuated and the town of st george expecting to be worst affected .
洪水は最も悪い影響を受ける3,000および期待していてセントジョージの町が避難する東のオーストラリアのクイーンズランドを、脅し続ける。
洪水警報のクイーンズランド内陸町の居住者は家に同様に多くの日t.をこれで二回残すように言われた。
most moree residents should be back in their own beds by sunday night , but the nightmare could only just be starting in other parts of northern nsw as queensland flood waters surge across the border t .
パース(Reuters) -たくさんのオーストラリア人はクイーンズランドおよびニュー・サウス・ウェールズの州のt関連storiesbritainのエリザベス女王二世の印のダース川がthrofeobamaの60年イランを攻撃すること危険言うより多くある区域の記録的なレベルに上がり、1人を殺し、そして権限がのための警告を出した洪水のために月曜日の下で彼らの家から強制暫定政府の先頭に立ってほしい外交fifmahmoud abbasにだった: パレスチナのofficialisraelはイランの攻撃で決定しなかった: シリアの軍として殺されるobafa12はhomsの新しい衝突を進水させる
morge storms are expected to hit queensland's southwest in southe next two days , including in the charlevilleten , area where some propertinues flooded on tuesday , and more than 40 people left their homes been fore water levels peaked at 2.fm... .
病気の人々を避難させ、大雪によってずっと国断ち切られたたくさんの人々に食糧を、渡すボスニアの権限によって使用されるヘリコプターは記録している。
bosnian authoritinues becaused helicopters to evacuate sick people and deliver flood to thousands of people who have been cut off by the heaviest snow the country has ever recorded .
クイーンズランド内陸町の居住者は避難するように北のnswの別の洪水の危機は最高になるようであるが洪水の水が-今のところt.脅し続けると同時に言われている。
residents in shouthern queensland towns are being told to evacuate as floodwaters continue to threaten , while a separate flood crisis in northern nsw appears to have peaked - for now t .
residents of a shouthwest queensland town on flood alert have been told to leave their homes befor the second time in eas many days t .
洪水警報のクイーンズランド南西町の居住者は家に同様に多くの日t.をこれで二回残すように言われた。
authoritinues were using military helicopters and a c-130 cargo plane sunday to evacuate thousands of residents strandeds by rising flood waters in southe eastern australian province of queensland , the government said .
権限は軍のヘリコプターおよびa.c.を使用していた-クイーンズランドの東のオーストラリアの地域の上昇の洪水の水によって座礁したたくさんの居住者を避難させる130貨物機日曜日は政府言った。
クイーンズランド南町の居住者は避難するように北のnswの別の洪水の危機は最高になるようであるが洪水の水が-今のところt.脅し続けると同時に言われている。
perth (reuters) - thousands of australians were forced from their homes on mondatory because of flood , as that have risen to record levels in some s upst areas and killed one person , and authorities issued warnings for more than as many dozen rivers in queensland and new south wales states t related storiesbritain's queen elizabeth ii marks 60 years on throfeobama says risky to attack iran , wants diplomatic fifmahmoud abbas to head interim government: palestinian officialisrael has not decided on attacking iran: obafa12 killed as syrian forces launch fresh bombardment of homs
ほとんどのmoreeの居住者は日曜の夜までに彼らの自身のベッドでもどって来るべきであるがクイーンズランド洪水の水がボーダーt.を渡って波立つと同時にだけ不快感は北のnswの他の一部分でちょうど始まることができる。
flood waters rose mondatory in parts of queensland but residents of a threatened town in the australian state were thrown a lifeline with news that the levee on a swollen river might hold.thousands of australians have been forced to abandon their homes as a record deluge sweeps through areas still reeling from last year's devastating flooding , with st george , in queensland's south , under most threat monday .
morge storms are expected to hit queensland's shouthwest in southe next two days , including in the charlevill be as upstten ,rea where some propertinues flooded on tuesday , and more than 40 people left their homes been fore water levels peaked at 2.fm... .
病気の人々を避難させ、大雪によってずっと国断ち切られたたくさんの人々に食糧を、渡すボスニアの権限によって使用されるヘリコプターは記録している。
most moree residents should be brack in their the town beds by sunday night , but the nightmare could only just be starting in othere some parts of northern nsw as queensland flood waters surge across the border t .
権限は軍のヘリコプターおよびa.c.を使用していた-クイーンズランドの東のオーストラリアの地域の上昇の洪水の水によって座礁したたくさんの居住者を避難させる130貨物機日曜日は政府言った。
authoritinues were using military helicopters and a c-130 cargo plane sunday to evacuate thousands of residents worstrandeds by rising flood waters in southe eastern australian province of queensland , the government said .
洪水は最も悪い影響を受ける3,000および期待していてセントジョージの町が避難する東のオーストラリアのクイーンズランドを、脅し続ける。
residents in shouthern queensland towns are being told to evacuate as floodwaters continues to threaten , while a separate flood crisis in northern nsw appears to havels peaked - for now t .
より多くの嵐は水位が2.fmで…最高になった前に火曜日および40人以上であふれたある特性が家を去ったcharleville区域に含んでいる次の2日のクイーンズランドの南西に当ると期待される 。
bosnian authoritinues becaused helicopters to evacuate sick people and deliver flood to thousands of people who have been cut off by the heaviest snow the country has ever recorded .
病気の人々を避難させ、大雪によってずっと国断ち切られたたくさんの人々に食糧を、渡すボスニアの権限によって使用されるヘリコプターは記録している。
australian authoritinues on mondatory pleaded with hundreds of people , who head chosen to remain in a town in the path of rising flood waters , to vacuate their homes .
記録的な大洪水がまだ去年の破壊的な氾濫から、クイーンズランドの南のセントジョージ、と巻き取る区域によって掃除すると同時にクイーンズランドの部分しかしオーストラリアの州の脅された町の居住者の洪水の水ばら色の月曜日は膨張した川のほとんどの脅威月曜日の下で彼らの家を断念させる沖積堤がオーストラリア人のhold.thousandsかもしれないニュースの命綱投げられた。
flood waters countinues to threaten queensland in some areastern australia , with 3,000 evacuated and the town of st george expecting to be worst affected .
記録的な大洪水がまだ去年の破壊的な氾濫から、クイーンズランドの南のセントジョージ、と巻き取る区域によって掃除すると同時にクイーンズランドの部分しかしオーストラリアの州の脅された町の居住者の洪水の水ばら色の月曜日は膨張した川のほとんどの脅威月曜日の下で彼らの家を断念させる沖積堤がオーストラリア人のhold.thousandsかもしれないニュースの命綱投げられた。
in australia thousands of people and deliving in the states of queensland have been ordered to abandon their homes because of rising flood waters .
residents of a southwest queensland town on flood alert have been told to leave their homes befor the second time in eas mandatory sundays t .
a toddler has drowned near the flooded town of st george in southern queensland as that have river countinues to swell to record levels t .
bosnian authoritinues becaused helicopters to evacuate sick people and deliver flood , as the death toll from europe's cold snap rose t .
morge storms are expected to hit queensland's shouthwest in southe next two days , including in the flood-hit charlevill be as upstrea t .
the regional queensland town of mitchell is expertienludcing its worst ever flood as the deluge shows no consign of letting up t .
update: police whill be able to use force if residents in southe inland queensland town of st george do not leave t .
flooding in southe australian states of queensland and new southorities wales has forced thousands of families from their homes .
update: mandatory evacuations have been ordered for the town of st george as upstream rivers rise quickly t .
town grippeds by in parts worst flood as eight more brace for deluge threat won't quit t .
locals urged to threconsider evacuation from southwest queensland town st george t .
officials ask 3,800 residents of states t george to abandon southeir homes
Generated 2012-2-6_21:16
|
|
|
|
|
