WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
6.3の地震の振動ペルー、傷害または損傷は報告しなかった
大きさ6.3の地震はフィージーislands.thereの太平洋地域の南をだった損傷または傷害の緊急報告揺すらないし、太平洋の津波の警告の中心はquake.theの後で警報か警告を。出さなかった。
a 5.7-magnitude-6.3 earthquake has shaken the pacific region south of the fiji islands.there were no immediate reports of damage or injuries , and the pacific tsunami warning center did not issue any alerts or warnings after the quake.the.. .
lima (reuters) - a earthquake of 6.3 magnitude rattled the coast of peru early on monday , the united states geological survey said , but there were no immediate reports of damage or injuries t related storiesbomb squad called to embassies in australiastephen s t roach: china's connectivity revolutionsudan army frees 14 'kidnapped' chinesechinese fugitive millionaire appeals sentenceflorida highway pile-up kills at least 10 people
a 5.7-magnitude-5.5 earthquake and several aftershocks struck beneath the pacific off new zealand's kermadec islands today , us geologists said , but no tsunami warning was issued .
ニュージーランドのkermadec島を離れて太平洋の下で今日打たれた5.7大きさの地震および複数の余震は私達地質学者言ったが、津波の警告は出されなかった。
リマ(Reuters) - 6.3の大きさの地震は中央ペ早いルー月曜日の言われた米国tの地質調査の海岸を前もってがらがらと鳴らしたが損または傷害傷の緊急報告がなかったまたはtが大使館に呼ばれたstoriesbombの分隊を関連付けた傷害はs tのゴキブリをaustraliastephen: 陶磁器の結合性のrevolutionsudan軍隊は14の「誘拐された」chinesechineseはかない大富豪の懇願のsentencefloridaのハイウェーの玉突き衝突の殺害を少なくとも10人解放する
a 5.7-magnitude-5.5 earthquake rattled yamanashi prefecture in central japan this morning , the japan meteorological agency reported t there were no immediate reports of damage or injuries , and no tsunami warning was issued.the temblor.. .
リマ(Reuters) - 6.3の大きさの地震はペルー月曜日の言われた米国tの地質調査の海岸を前もってがらがらと鳴らしたが損または傷害傷の緊急報告がなかったまたはtが大使館に呼ばれたstoriesbombの分隊を関連付けた傷害はs tのゴキブリをaustraliastephen: 陶磁器の結合性のrevolutionsudan軍隊は14の「誘拐された」chinesechineseはかない大富豪の懇願のsentencefloridaのハイウェーの玉突き衝突の殺害を少なくとも10人解放する
a strong earthquake measuring 6.3 shook an area in the pacific ocean off the coast of central peru early monday , u.s government researchers said .
6.3を測定する強い地震は中央ペルー早い月曜日の海岸の沖で太平洋の区域を揺すったと、私達は政府の研究者言った。
lima (reuters) - a earthquake of 6.3 magnitude rattled the coast of peru early on monday , the united states geological survey said , but there were no immediate reports of damage or injuries t related storiesbomb squad called to embassies in australiastephen s t roach: china's connectivity revolutionsudan army frees 14 'kidnapped' chinesechinese fugitive millionaire appeals sentenceflorida highway pile-up kills at least 10 people
中央日本の大きさ5.5の地震によってがらがらと鳴らされた山梨県は今朝、そこの日本気象興信所調書t損傷または傷害の緊急報告ではなかったし、津波の警告はissued.theの地震。ではなかった。
a 5.7-magnitude-6.3 earthquake has shaken the pacific region south of the fiji islands.there were no immediate reports of damage or injuries , and the pacific tsunami warning center did not issue any alerts or warnings after the quake.the.. .
リマ(Reuters) - 6.3の大きさの地震はペルー月曜日の言われた米国tの地質調査の海岸を前もってがらがらと鳴らしたが損または傷害傷の緊急報告がなかったまたはtが大使館に呼ばれたstoriesbombの分隊を関連付けた傷害はs tのゴキブリをaustraliastephen: 陶磁器の結合性のrevolutionsudan軍隊は14の「誘拐された」chinesechineseはかない大富豪の懇願のsentencefloridaのハイウェーの玉突き衝突の殺害を少なくとも10人解放する
a 5.7-magnitude-5.5 earthquake rattled yamanashi prefecture in central japan this morning , the japan meteorological agency reported t there were no immediate reports of damage or injuries , and no tsunami warning was issued.the temblor.. .
lima (reuters) - a earthquake of 6.3 magnitude rattled the coast of peru early on monday , the u.s t geological survey said , but there were no immediate reports of damage or injuries .
a 5.7-magnitude-5.5 earthquake and several aftershocks struck beneath the pacific off new zealand's kermadec islands today , us geologists said , but no tsunami warning was issued .
a strong earthquake measuring 6.3 shook an area in the pacific ocean off the coast of central peru early monday , us government researchers said .
magnitude-4.7 temblor , several small aftershocks shake hawaii , buth officials say no serious damage , injuries or tsunami threat
no immediate reports of damage or injuries , and no tsunami warning was issued
magnitude 6.3 earthquake reported on coast of central peru t .
Generated 2012-1-30_21:17
|
|
|
|
|
