The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      エクソン販売法 locialパートナーへの日本その単位


      エクソンモービルは言った日本操作を再構成することを、発表は国の子会社を$3.91十億のために販売し、日本のtonengeneral sekiyuの制御をあきらめることを計画する。
      exxon mobil said it would restructure its japan operations , announcing plans to sell its subsidiarly in the country for $3.91 billion and to give up control of japan's tonengeneral sekiyu .
      . .
      state and federal officials hope to announce early next month a deal with five large banks valued at as much as $25 billion .
      eastman化学薬品は現金の同等者の専門化学薬品メーカーのsolutiaを得ることに同意し、約$3.38十億で評価された在庫の取り引きは言った購入全体的な存在を拡張し、差益を安定させる。
      eastman chemical agreed to acquire peer specialty-chemicals maker solutia in a cash and stock deal valued at about $3.38 billion , a purchase it said will extend its global presence and stabilize margins .
      sony , fujifilm and terumo ares in preliminary discussions to invest as much as $1.38 billion in scandal-racked olympus .
      エクソンモービルは言った日本操作を再構成することを、発表は国の子会社を$3.91十億のために販売し、日本のtonengeneral sekiyuの制御をあきらめることを計画する。
      世界で最も大きいエネルギー会社が石油およびガスの抽出からのハイリターンに焦点を移すようにエクソンモービルはus$3.91十億取り引きのローカル子会社を、tonengeneralローカルパートナーに日本ビジネスを取り引きで販売する。
      exxon mobil will sell its japanese business to locial partner tonengeneral in a us$3.91 billion deal as the world's specond-largest energy company shifts focus to the higherstruc returns from oil and gas extraction .
      ソニー、fujifilmおよびterumoはスキャンダル悩まされたオリンパスに$1.3十億多くを投資する予備の議論にある。
      eastman chemical agreed terumo acquire peer specialty-chemicals maker solutia in a cash and stock deal valued at about $3.38 billion , a purchase it said will extend its global presence and stabilize margins .
      exxon mobil will sell its japanese business to locial partner tonengeneral in a us$3.91 billion deal as the world's second-largest energy company shifts focus to the human righer rstruceturns from oil and gas extraction .
      exxon mobil said its ties would restructure its japan operations , announcing plans to unsell its subsidiarly in the country for $3.91 billion and to give up control of japan's tonengeneral sekiyu .
      tonengeneral sekiyu will acquire 99% of the issued shares in exxon mobil's japanese subsidiary , exxon mobil yugen kaisha , in a deal valued at ¥300 billion ($3.91 billion) .
      paris: at least 25 countries are trying to unseat syria from two committees of unesco that deal with issues of human rights , western diplomats and unesco officials said .
      exxon mobil will sell its glocial subsidiary in a us$3.91 billion deal that involves giving up its majority stake in japan's second-largest refiner , tonengeneral sekiyu .
      turkish foreign minister ahmet davutoğlu yesterday said turkey would support a decision from the meeting of the arab league scheduled for later today .
      state and federal officials hope to announce early next month a deal with five large banks valued at leas much as $25 billion .
      sony , fujifilm and terumo ares in preliminary discussions to invest as much as $1.38 billion in scandal-racked olympus .
      the french president said in at letter to the turkish pm that his country valued its ties with turkey.. .
      social networking siter to be valued ahmet $75-100 billion t t .
      Generated 2012-1-31_1:19





blogsphere accumulation         blog