WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
トラのさえずり彼はひどくある ジャッキの旅行 何をすること 最高に勝利をする
彼の第1勝つことを試みているタイガー・ウッズは私達2009年9月以来のpgaのタイトル、ホンダの古典をので彼のアマチュア日はじめてし、彼のウェブサイトの火曜日にwgcのでき事間のpgaの国民で珍しい開始が含まれている彼の次のスケジュールを発表されるジャッキのnicklausによって約20分勝たれる18の主要なタイトルの記録18的な記録を追跡している次の2世界のゴルフ選手権events.theの14時間専攻学生のチャンピオンで競う。
tiger woods , trying to win his first us) pga title since september 2009 , will play the honda classic for the first time since his amateur days and compete in the next two world golf championships events.the 14-time major champion , who is chasing the all-time record of 18 major crowns won by jack nicklaus , announced on tuesday on his website his upcoming schedule , which includes an unusual start at pga national between wgc events .
タイガー・ウッズはdoralの対立クラブ間の36穴の挑戦でティーにのせられた森で世界のゴルフ選手権のでき事の円形最終からの腱の堅さとチームalbany.eightのために撤回の後の組み合わせる標準63の4球幾日9の下のaにジャスティンを結合する月曜日に$2.15百万tavistockのコップで左のアキレス腱の傷害から彼のリターンを上がったり会員および誘われたゲストにだけ開く作った。
tiger woods made his return from a left achilles’ tendon injury at the us$2.15 million tavistock cup on monday , joining justin rose in a nine-under par 63 four-ball pairing for team albany.eight days after withdrawing with tendon tightness from the final round of the world golf championships event at doral , woods teed off in the 36-hole challenge between rival clubs , open only to club members and invited guests .
3時間勝者タイガー・ウッズははっきり神秘性彼が一度世界の上players.woodsの64の水曜日に始まる世界のゴルフ選手権のマッチプレー選手権で楽しんだ、ジャッキのnicklausによって獲得される記録18主要なタイトルを追跡している14時間専攻学生のチャンピオンt 20の森が32の第一ラウンドのマッチの1つのスペインの第48ランク付けされたゴンサーロフェルナンデスcastanoに直面しない鳩mountain.worldで$8.5百万トーナメントで彼の第1私達2009年の9月以来のpgaのでき事勝つことを試みる欠けている。
another injury scare for tiger woods hasing the golf world wondering if the 14-time major champion will ever win again , much less challenge the all-time record of 18 major titles won by jack nicklaus.woods withdrew from the world golf championships event at doral on sunday after hitting his tee shot on the 12th hole , complace fining of a tightness in his left achilles’ tendon , the same one he hurt at last year's masters to returnament .
彼が22-25のtの森が湾の丘で彼の第7勝利を追求するそこに勝つ行進の湾の丘でに私達をpga旅行のでき事、2000-2003年、2008年および2009年にpgaのでき事に託したことタイガー・ウッズ、ジャッキのnicklausによって勝たれた月曜日の彼のウェブサイトで発表された来月のmasters.woodsのための彼の従来の最終的な整備で招待アーノルドのpalmerで記録18専攻学生を追跡している14時間専攻学生の勝者は遊ぶ。
tiger woods overcame two nightmarish tee shots at the start of the 76th masters to stand one-under par after nine holes’ tendon thursday in the opening round of the year's first major tournament.the 14-time major champion , chasing the all-time record 18 majors won by jack nicklaus , seeks his fifth masters title and 73rd us pga crown in his first event since snapping a 28-month win drought two weeks ago .
miami (afp) - tiger woods said on monday that he has suffered only a mild strain of his left achilles’ tendon and that he is hopeful of playing in the united states (us) pga arnold palmer invitational next week as planned .
彼が22-25のtの森が湾の丘で彼の第7勝利を追求するそこに勝つ行進の湾の丘でに私達をpga旅行のでき事、2000-2003年、2008年および2009年にpgaのでき事に託したことタイガー・ウッズ、ジャッキのnicklausによって勝たれた月曜日の彼のウェブサイトで発表された来月のmasters.woodsのための彼の従来の最終的な整備で招待アーノルドのpalmerで記録18専攻学生を追跡している14時間専攻学生の勝者は遊ぶ。
彼の第1勝つことを試みているタイガー・ウッズは私達2009年9月以来のpgaのタイトル、ホンダの古典をので彼のアマチュア日はじめてし、彼のウェブサイトの火曜日にwgcのでき事間のpgaの国民で珍しい開始が含まれている彼の次のスケジュールを発表されるジャッキのnicklausによって勝たれる18の主要な王冠の記録的な記録18専攻学生を追跡している次の2世界のゴルフ選手権events.theの14時間専攻学生のチャンピオンで競う。
(reuters) - tiger woods appears recovered from the mild achilles strain that forced him out of the wgc-cadillac championship after carding a level par 72 in the final round of the tavistock cup on tuesday .
3時間勝者タイガー・ウッズははっきり神秘性彼が一度世界の上players.woodsの64の水曜日に始まる世界のゴルフ選手権のマッチプレー選手権で楽しんだ、ジャッキのnicklausによって獲得される記録18主要なタイトルを追跡している14時間専攻学生のチャンピオンt 20の森が32の第一ラウンドのマッチの1つのスペインの第48ランク付けされたゴンサーロフェルナンデスcastanoに直面しない鳩mountain.worldで$8.5百万トーナメントで彼の第1私達2009年の9月以来のpgaのでき事勝つことを試みる欠けている。
tiger woods , a 14-time major winner chasing the record 18 majors won by jack nicklaus , will playing in the arnold palmer invitational in his traditional final tuneup for next month's masters.woods announced on his website on monday that he has committed to the us pga tour event at bay hill on march 22-25 t woods will seek his seventh victory at bay hill , having won pga events there in 2000-2003 , 2008 and 2009 .
彼の第1勝つことを試みているタイガー・ウッズは私達2009年9月以来のpgaのタイトル、ホンダの古典をので彼のアマチュア日はじめてし、彼のウェブサイトの火曜日にwgcのでき事間のpgaの国民で珍しい開始が含まれている彼の次のスケジュールを発表されるジャッキのnicklausによって勝たれる18の主要なタイトルの記録的な記録を追跡している次の2世界のゴルフ選手権events.theの14時間専攻学生のチャンピオンで競う。
three-time winner tiger woods clearly lacks the mystique he once enjoyed at the world golf championships match-play championship , which starts on wednesday with 64 of the world's top players.woods , a 14-time major champion chasing the record 18 major titles won by jack nicklaus , will trying to win his first us pga event since september of 2009 at the $8.5 million toury-nament at dove mountain.world no t 20 woods will face spain's 48th-ranked gonzalo fernandez-castano in one of 32 first-round matches .
tiger woods says he expects to playing at the masters next month despite pulling out of the final round of the wgc-cadillac championship last weekend with an achilles’ tendon strain .
(Reuters) -タイガー・ウッズwgcキャデラック選手権から火曜日のtavistockのコップの円形最終の水平な標準72を梳いた後彼を強制したアキレスの穏やかな緊張から回復されてようである。
3時間勝者タイガー・ウッズははっきり神秘性彼が一度世界の上players.woodsの64の水曜日に始まる世界のゴルフ選手権のマッチプレー選手権で楽しんだ、ジャッキのnicklausによって獲得される記録18主要なタイトルを追跡している14時間専攻学生のチャンピオンt 20の森が32の第一ラウンドのマッチの1つのスペインの第48ランク付けされたゴンサーロフェルナンデスcastanoに直面しない鳩mountain.worldで$8.5百万トーナメントで彼の第1私達2009年の9月以来のpgaのでき事勝つことを試みる欠けている。
three-time winner tiger woods clearly lacks the mystique he once enjoyed at the world golf championships match-play championship , which starts on wednesday with 64 of the world's top players.woods , a 14-time major champion chasing the record 18 major titles won by jack nicklaus , will trying to win his first us pga event since september of 2009 at the $8.5 million toury-nament at dove mountain.world no t 20 woods will face spain's 48th-ranked gonzalo fernandez-castano in one of 32 first-round matches .
tiger woods , trying to win his first us) pga title since september 2009 , will play the honda classic for the first time since his amateur days and compete in the next two world golf championships events.the 14-time major champion , who is chasing the all-time record of 18 major crowns won by jack nicklaus , announced on tuesday on his website his upcoming schedule , which includes an unusual start at pga national between wgc events .
彼が彼の左のアキレス腱の穏やかな緊張だけ苦しんだと、そして彼が米国(私達)のpgaのアーノルドのpalmer招待の翌週に計画通りに遊ぶことの有望であるとマイアミ(afp) -タイガー・ウッズは月曜日に言った。
3時間勝者タイガー・ウッズははっきり神秘性彼が一度世界の上players.woodsの64の水曜日に始まる世界のゴルフ選手権のマッチプレー選手権で楽しんだ、ジャッキのnicklausによって獲得される記録18主要なタイトルを追跡している14時間専攻学生のチャンピオンt 20の森が32の第一ラウンドのマッチの1つのスペインの第48ランク付けされたゴンサーロフェルナンデスcastanoに直面しない鳩mountain.worldで$8.5百万トーナメントで彼の第1私達2009年の9月以来のpgaのでき事勝つことを試みる欠けている。
another injury scare for tiger woods has the golf world wondering if the 14-time major champion will ever win again , much less challenge the all-time record of 18 major titles won by jack nicklaus.woods withdrew from the world golf championships event at doral on sunday after hitting his tee shot on the 12th hole , complace fining of a tightness in his left achilles’ tendon , the same one he hurt at last year's masters to returnament .
3時間勝者タイガー・ウッズははっきり神秘性彼が一度世界の上players.woodsの64の水曜日に始まる世界のゴルフ選手権のマッチプレー選手権で楽しんだ、ジャッキのnicklausによって獲得される記録18主要なタイトルを追跡している14時間専攻学生のチャンピオンt 20の森が32の第一ラウンドのマッチの1つのスペインの第48ランク付けされたゴンサーロフェルナンデスcastanoに直面しない鳩mountain.worldで$8.5百万トーナメントで彼の第1私達2009年の9月以来のpgaのでき事勝つことを試みる欠けている。
tiger woods , a 14-time major winner chasing the record 18 major titles won by jack nicklaus , will playing in the arnold palmer invitational in his traditional final tuneup for next month's masters.woods announced on his website on monday that he has committed to the us pga tour event at bay hill on march 22-25 t woods will seek his seventh victory at bay hill , having won pga events there in 2000-2003 , 2008 and 2009 .
tiger woods made his return from a left achilles’ tendon injury at the us$2.15 million tavistock cup on monday , joining justin rose in a nine-under par 63 four-ball pairing for team albany.eight days after withdrawing with tendon tightness from the final round of the world golf championships event at doral , woods teed off in the 36-hole challenge between rival clubs , open only to club members and invited guests .
彼の第1勝つことを試みているタイガー・ウッズは私達2009年9月以来のpgaのタイトル、ホンダの古典をので彼のアマチュア日はじめてし、彼のウェブサイトの火曜日にwgcのでき事間のpgaの国民で珍しい開始が含まれている彼の次のスケジュールを発表されるジャッキのnicklausによって約20分勝たれる18の主要なタイトルの記録18的な記録18専攻学生を追跡している次の2世界のゴルフ選手権events.theの14時間専攻学生のチャンピオンで競う。
tiger woods overcame two nightmarish tee shots at the start of the 76th masters to stand one-under par after nine holes’ tendon thursday in the opening round of the year's first major tournament.the 14-time major champion , chasing the all-time record 18 major titles won by jack nicklaus , seeks his fifth masters title and 73rd us pga crown in his first event since snapping a 28-month win drought two weeks ago .
彼が22-25のtの森が湾の丘で彼の第7勝利を追求するそこに勝つ行進の湾の丘でに私達をpga旅行のでき事、2000-2003年、2008年および2009年にpgaのでき事に託したことタイガー・ウッズ、ジャッキのnicklausによって勝たれた月曜日の彼のウェブサイトで発表された来月のmasters.woodsのための彼の従来の最終的な整備で招待アーノルドのpalmerで記録18専攻学生を追跡している14時間専攻学生の勝者は遊ぶ。
tiger woods , who snapped a two-year win drought last month , said friday on his twitter account that he is fit and padracticing well ahead of his 2012 debut next week at abu dhabi.the 14-time major winner , chasing the all-time record 18 won by jack nicklaus , spent about 20 minutes answering questions from fans following a practice session before saying he had to stock cup to practice his putting .
彼の第1勝つことを試みているタイガー・ウッズは私達2009年9月以来のpgaのタイトル、ホンダの古典をので彼のアマチュア日はじめてし、彼のウェブサイトの火曜日にwgcのでき事間のpgaの国民で珍しい開始が含まれている彼の次のスケジュールを発表されるジャッキのnicklausによって勝たれる18の主要な王冠の記録的な記録を追跡している次の2世界のゴルフ選手権events.theの14時間専攻学生のチャンピオンで競う。
tiger woods hit so many great shots that he could not single one out as the best t winning was as sweet as ever , even after a pga tour drought that stretchieved over 923 days and 27 tournaments t the best part about posing with the trophy at bay hill? the conversation was back on golf .
14時間専攻学生のチャンピオンが再度勝つかどうか疑問に思っているタイガー・ウッズのための別の傷害の恐怖ゴルフ世界が、大いに、18の主要なタイトルの記録的な記録が撃った日曜日のdoralで世界のゴルフ選手権のでき事からジャッキnicklaus.woodsによって彼のティーに当った後第12穴で撤回した勝ったより少ない挑戦に彼の左のアキレス腱の堅さの不平を言うこと、彼が去年のマスターのトーナメントで傷つけた同じものある。
miami (afp) - tiger woods said on monday that he has suffered only a mild strain of his left achilles’ tendon and that he is hopeful of playing in the united states (us) pga arnold palmer invitational next week as planned .
タイガー・ウッズはdoralの対立クラブ間の36穴の挑戦でティーにのせられた森で世界のゴルフ選手権のでき事の円形最終からの腱の堅さとチームalbany.eightのために撤回の後の組み合わせる標準63の4球幾日9の下のaにジャスティンを結合する月曜日に$2.15百万(s$2.7百万) tavistockのコップで左のアキレス腱の傷害から彼のリターンを上がったり会員および誘われたゲストにだけ開く作った。
orlando (afp) - tiger woods made his return from a left achilles’ tendon injury at the us$2.15 million (s$2.7 million) tavistock cup on monday , joining justin rose in a nine-under par 63 four-ball pairing for team albany .
3時間勝者タイガー・ウッズははっきり神秘性彼が一度世界の上players.woodsの64の水曜日に始まる世界のゴルフ選手権のマッチプレー選手権で楽しんだ、ジャッキのnicklausによって獲得される記録18主要なタイトルを追跡している14時間専攻学生のチャンピオンt 20の森が32の第一ラウンドのマッチの1つのスペインの第48ランク付けされたゴンサーロフェルナンデスcastanoに直面しない鳩mountain.worldで$8.5百万トーナメントで彼の第1私達2009年の9月以来のpgaのでき事勝つことを試みる欠けている。
(reuters) - tiger woods appears recovered from the mild achilles strain that forced him out of the wgc-cadillac championship after carding a level par 72 in the final rounced of the tavistock cup on tuesday .
タイガー・ウッズは彼が来月アキレス腱の緊張の最後の週末マスターでwgcキャデラック選手権の円形最終の引き出すことにもかかわらず遊ぶと期待することを言う。
orlando (afp) - injury-nagged tiger woods fired a par 72 at lake nona on tuesday in the second and final rounced of the tavistock cup exhibition event as his albany team stumbled to a last-place finish .
彼の第1勝つことを試みているタイガー・ウッズは私達2009年9月以来のpgaのタイトル、ホンダの古典をので彼のアマチュア日はじめてし、彼のウェブサイトの火曜日にwgcのでき事間のpgaの国民で珍しい開始が含まれている彼の次のスケジュールを発表されるジャッキのnicklausによって勝たれる18の主要な王冠の記録的な記録を追跡している次の2世界のゴルフ選手権events.theの14時間専攻学生のチャンピオンで競う。
(reuters) - padraig harrington believes that tiger woods willes surpass the record 18 major victories achieved by jack nicklaus without ever regaining his dominance of the late 1990s and early 2000s .
3時間勝者タイガー・ウッズははっきり神秘性彼が一度世界の上players.woodsの64の水曜日に始まる世界のゴルフ選手権のマッチプレー選手権で楽しんだ、ジャッキのnicklausによって獲得される記録18主要なタイトルを追跡している14時間専攻学生のチャンピオンt 20の森が32の第一ラウンドのマッチの1つのスペインの第48ランク付けされたゴンサーロフェルナンデスcastanoに直面しない鳩mountain.worldで$8.5百万トーナメントで彼の第1私達2009年の9月以来のpgaのでき事勝つことを試みる欠けている。
Generated 2012-4-6_18:26
|
|
|
|
|
