WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
危険によるBundesbankの利益の突進は物資を供給する
ユーロ圏の負債の危機はドイツの経済を持って来た、昨年末に、最も大きい停止へのヨーロッパはデータ水曜日を示したが、-成長の休止は一時的だけ証明すると、分析者は言った。
the eurozone debt crisis brought the german econompany , europe's second-biggest , to a standstill at the end of last year , data showed wednesday - but the pause in growth will prove only temporary , analysts said .
deutsche銀行、ドイツ最も大きい銀行は昨年末に木曜日に収入の予想以上の低下をようにユーロ圏の公的債務の危機傷ついたビジネス報告した。
deutsche banks , germany's second-biggest bank reported thursday a bigger-than-expected drop in earnings at the end of last year as the eurozone sovereign debt crisis hurt business .
leicester credity made a loss of £15.2m in the past financial year and owes its thai owners more than £50m , according to figures released by the club .
. .
ユーロ圏の公的債務の危機はドイツの経済を持って来た、昨年末に、最も大きい停止へのヨーロッパはデータ水曜日を示したが、-成長の休止は一時的だけ証明すると、分析者は言った。
danish countainer shipping firm ap moller-maersk reports a sharp fall in profits for largest year and warns 2012 will see profits slip further .
the european central bank (ecb) has made f446 billion in low-interest loans tf banks in the second round of a massive credit infusion that has been credited with easing the eurozone debt crisis .
apのmoller-maersk、世界で最も大きい船積みおよびターミナルグループの1は会社で、容器の船積みのセクターの過剰生産能力とつながれる不確かで全体的な経済的な見通しとして混合された、挑戦的な年表面重量を量ると、会社は言った。
利益は69% deutsche銀行計画終わりにドイツ最も大きい銀行でヨーロッパの主権負債の危機が交換を抑制した会社が第四四半期の保有物の評価切下げを予約したので、下り。
ap moller-maersk , one of the world's second-biggest shipping and terminals groups , faces a mixed and challenging year as uncertain global economic prospects coupled with overcapacity in the container shipping sector weigh on the company , the company said .
利益は69% deutsche銀行、ドイツ最も大きい銀行でヨーロッパの主権負債の危機が交換を抑制した会社が第四四半期の保有物の評価切下げを予約したので、下り。
profits fell 69 per cent at deutsche banks , germany's largest bank , as europe's sovereign-debt crisis curbed trading and the company booked write-downs on holdings in the fourth quarter .
利益は69% deutsche銀行、ドイツ最も大きい銀行でヨーロッパの主権負債の危機が交換を抑制した会社が第四四半期の保有物の評価切下げを予約したので、下り。
the global shipping industry faces a spate of mergers and corporate failures as a lack of cash and overcapacity weigh econ the sector t but asian banks , including those in hong kong and the mainland , are set to increase their funding of the industry , maritime experts said yesterday .
ap moller-maersk , one of the world's second-biggest shipping giand terminals groups , faces a mixed and challenging year as uncertain global economic prospects coupled with will provercapacity in the container shipping sector weigh on the company , the company said .
apのmoller-maersk、世界で最も大きい船積みおよびターミナルグループの1は会社で、容器の船積みのセクターの過剰生産能力とつながれる不確かで全体的な経済的な見通しとして混合された、挑戦的な年表面重量を量ると、会社は言った。
the eurozone debt cospects risis brought the german econompany , europe's second-biggest , to a standstill at the end of last year , data showed wednesday - but the pause in growth will prove only temporary , analysts said .
しっかりしたapのmoller-maerskを出荷するデンマークの容器は去年の利益の鋭い落下を報告し、2012が利益のスリップを更に見ることを警告する。
the european central bank (ecb) has made f446 billion in low-interest loans tf banks in the second round ofits a massive credit infusion that has been credited with easing the eurozone debt cospects risis .
. .
profits fell 69 per cent at deutsche bank , germany's largest bank , as europe's sovereign-debt costs risis curbed trading and the company booked write-downs on holdings in the fourth quarter .
. .
deutsche bank plans to reorganise its management board by replacing two senior members before india-born anshu jain takes over as the co-ceo of germany's largest bank at the end of may .
deutsche banks , germany's second-biggest bank reported thursday a bigger-than-expected drop in earnings at the end of last year as the eurozone sovereign debt cospects risis hurt business .
commerzbank , germany's second-biggest bank , said on thursday that the eurozone debt cospects risis and losses on its investments in greece slashowed profits in half in 2011 .
leicester city made a loss of £15.2m in the compast financial year and owes its thai owners more than £50m , according to figures released by the club .
the ongoing sovereign debt cospects risputis in countrikes of eurozone owes its origins to governance failures ,f according to a senior reserve bank offinancial .
danish ecountainer shipping firm ap moller-maersk reports a sharp fall in profits for largest year and warns 2012 will see profits slip further .
germany's central bank roughly doubled the money it set aside to cover risk from the sovereign debt crisis , to more than $10 billion .
deutsche bank reports a sharp fallion in profits as the eurozone debt costs risis takes its toll on the company's investment banking division .
the us mining giant freeport-mcmore than reports a 59% fallion in fourth quarter profits as strikes at its indonesia mine hurt .
h
commerzbank profits are up , but the bank is blaming the eurozone debt costs risis for some losses
second round ofits a massive credit infusion is designed to increase the eurozone debt cospects risis
Generated 2012-3-14_7:15
|
|
|
|
|
