WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
7つは米国の内部取引の調査で満たした
us authorities announced charges against seven people wednesday in a hedge fund insider trading sweep that netted financiers across the country.four people were arrested and charged and three more have already entered guilty pleas and are cooperating with investigators , according to a criminal complaint filed by the chief federal new york prosecutor , us attorney preet bharara.companies in new york , boston , connecticut and california were targeted in the sweep .
得られた財政家全国各地から.fourの人々が阻止され、満たされて3つがもっと既に有罪答弁を書き入れ、調査官に協力していること私達は広がりでニューヨークの主な中央政府遂行者が、私達ニューヨークの代理人のpreetのbharara.comのpaniesファイルした、刑事告発に従うヘッジファンドの内部取引の広がりの7人水曜日に対する権限によって発表された充満、ボストン、コネチカットおよびカリフォルニア目標とされ。
federal agents arrested three people in new york and boston and were expected to charge one other , expanding an insider-trading investigation to directly involves some of wall street's most prominent money managers .
中央政府権限は拡大の部内者交換の調査の7人に対する充満がニューヨークおよびボストンおよびカリフォルニアで直接含むウォールストリートの最も顕著な資産運用者t 4の人の何人か阻止された発表した。
federal authorities announced charges against seven people in an expanding insider-trading investigation that directly involves some of wall street's most prominent money managers t four people were arrested in new york , boston and california .
中央政府権限は拡大の部内者交換の調査の7人に対する充満がニューヨークおよびボストンおよびカリフォルニアで直接含むウォールストリートの最も顕著な資産運用者t 4の人の何人か阻止された発表した。
us authorities announced charges against seven people wednesday in a hedge fund insider trading sweep that netted financiers across the country.four people were arrested and charged and three more have already entered guilty pleas and are cooperating with investigators , according to a criminal complaint filed by the chief federal new york prosecutor , us attorney preet bharara.companies in new york , boston , connecticut and california were targeted in the sweep .
連邦捜査官はニューヨークおよびボストンの3人を阻止し、1他を満たすと期待され直接ウォールストリートの最も顕著な資産運用者の何人か含むために部内者交換の調査を拡大する。
federal authorities announced charges against seven people in an expanding insider-trading investigation that directly involves some of wall street's most prominent money managers t four people were arrested in new york , boston and california .
得られた財政家全国各地から.fourの人々が阻止され、満たされて3つがもっと既に有罪答弁を書き入れ、調査官に協力していること私達は広がりでニューヨークの主な中央政府遂行者が、私達ニューヨークの代理人のpreetのbharara.comのpaniesファイルした、刑事告発に従うヘッジファンドの内部取引の広がりの7人水曜日に対する権限によって発表された充満、ボストン、コネチカットおよびカリフォルニア目標とされ。
federal agents arrested three people in new york and boston and were expected to charge one other , expanding an insider-trading investigation to directly involves some of wall street's most prominent money managers .
Generated 2012-1-23_4:17
|
|
|
|
|
