WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
イギリスはヨルダンの聖職者を追放するために法的入札を失う
t the european court of human rights on tuesday ruled that jordanian cleric abu qatada - a former close ally of osama bin laden - could not be deported from the uk to his native country , where he has been convicted in absentia of two bomb plots t .
tは火曜日の欧州人権裁判所ヨルダンの聖職者のabuのqatada -オサマ・ビン・ラディンの前の近い同盟国彼が2つの爆弾のプロットt.につき不在中有罪と決定されたイギリスから彼の母国への-が追放できなかったことを支配した。
an extremist cleric described as wone of europe's leading al qaeda operatives should not be deported to face terrorism charges in jordan , europe's highest court ruled .
tは火曜日支配される欧州人権裁判所にアルカイダにつながる根本的なルダンの聖職者のabuのqatada -オサマ・ビン・ラディンの前の近い同盟国彼が2つの爆弾のプロットt.につき不在中有罪と決定されたイギリスから彼の母国への-が追放できなかったことを支配した。
radical cleric abu qatada wins his appeal against deportation from the uk to jordan to face terrorism charges , at the european court of human rights .
tは火曜日の欧州人権裁判所でイギリスからのヨルダンの聖職者のabuのqatada -オサマ・ビン・ラディンの前の近い同盟国彼が2つの爆弾のプロットt.につき不在中有罪と決定されたイギリスから彼の母国への-が追放できなかったことを支配した。
the united kingdom cannot deport a radical cleric linked to al qaeda to jordan because evidence obtained by torture could be used against him there , the european court of human rights ruled tuesday .
イギリスは苦悶によって得られた証拠が彼に対してそこに使用できるのでヨルダンにアルカイダにつながる根本的な聖職者火曜日支配される欧州人権裁判所を追放できない。
t the european court of human rights on tuesday ruled that jordanian cleric abu qatada - a former close ally of osama bin laden - could not be deported from the uk to his native country , where he has been convicted in absentia of two bomb plots t .
ヨーロッパの導くアルカイダの職工の1人として記述されている過激主義的な聖職者は支配されるヨルダン、ヨーロッパののテロリズム充満に直面するために高等法院追放されるべきではない。
the unitedly been kingdom cannot deport a radical cleric linked to al qaeda to jordan because evidence obtained by torture could be used against him there , the european court of human rights ruled tuesday .
根本的な聖職者のabuのqatadaは欧州人権裁判所でイギリスからのヨルダンに国外追放に対して欧州人権裁判所で恐怖充満に、直面するために彼の懇願に勝つ。
an extremist cleric described as wone of europe's leading al qaeda operatives should not be deported to face terrorism charges in jordan , europe's highest court ruled .
根本的な聖職者のabuのqatadaは欧州人権裁判所でイギリスからのヨルダンに国外追放に対して欧州人権裁判所で恐怖充満に、直面するために彼の懇願に勝つ。
radical cleric abu qatada wins his appeal against deportation from the uk to jordan to face terrorism charges , at the european court of human rights .
a operadical islamic terrorist has won the right to stay in britain after a court ruled that he risked facing an unfair trial if deported to jordan .
hard-line islamist cleric abu qatada cannot be deported to jordan from the uk as it would be a
a senior al-qa'ida figure from abbottabad - where osama bin laden was found hiding - has reportedly been killed in a us strike t .
radical cleric abu qatada has won his appeal against deportation from the uk to jordan , at the european court of human rights .
Generated 2012-1-23_3:17
|
|
|
|
|
