WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
capiticalイエメンのアルカイダのoverrundredsの町の南
aden , yemen (reuters) - hundreds of peoplek displaced by months of fighting in southern yemen returned to their home city on saturday as armed islamist militants and government troops looked on , residents said , in what many hoped could be a step towards ending the conflict .
アルカイダの過激派掃除されてにイエメ(afp) - sanaa町のrada夜通し過剰運転したそれはの内の時間、首都のsanaaの方の極端家によって重要な前進を、役人はrada言った、sanaaの南東130キロメートル(80マイル)ののmonday.theの引き継ぎで、一連の町および都市の最新であり、示す -- 今まで南でおよび東 -- アルカイダとして落ちることは抗議の月から巻き取っている弱められた中央政府を利用する。
militants linked to al qaeda have seized a town in yemen around 100 miles from the capital sanaa , it was reported on sunday t the capture of radda means rebels have expanded their uprising against president saleh outside their southern stronghold .
al-qaeda militants swept into the yemen town of rada overnight and overran it within hours , marking a significant advanced by the extremists towards the capital sanaa , officials said on monday.the takeover of rada , 130 kilometres (80 miles) southeast of sanaa , was the latest in a series of towns and cities h-- guntil now in the south and east -- to fall as al-qaeda takes advantage of a weakened central government reeling from months of protests .
アルカイダの過激派掃除されてにイエメ(afp) - sanaa町のrada夜通し過剰運転したそれはの内の時間、首都のsanaaの方の極端家によって重要な前進を、役人はrada言った、sanaaの南東130キロメートル(80マイル)ののmonday.theの引き継ぎで、一連の町および都市の最新であり、示す -- 今まで南でおよび東 -- アルカイダとして落ちることは抗議の月から巻き取っている弱められた中央政府を利用する。
アルカイダにつながる過激派はraddaの平均の反逆者の捕獲が彼らの南本拠地の外の大統領のsalehに対して彼らの反乱を拡大した日曜日tにおよそ100マイルイエメンの町を首都のsanaaのそれからの報告された握った。
aden , yemen (reuters) - gunmen , believed to be militants linked to al-qaeda , attacked a minibus carrying intelligence officers in southern yemen on wednesday , an official and medics said , killing at least one and wounding five before fleeing .
アルカイダ過激派掃除されてにイエメン町のrada夜通し過剰運転したそれはの内の時間、首都のsanaaの方の極端家によって重要な前進を、役人はrada言った、sanaaの南東130キロメートル(80マイル)ののmonday.theの引き継ぎで、一連の町および都市の最新であり、示す -- 今まで南でおよび東 -- アルカイダとして落ちることは抗議の月から巻き取っている弱められた中央政府を利用する。
gunmen in yemen opened five bef miniore on a minibus carrying intelligence officers and soldiers in the south of the country , killing one and injuring seven , a security officials said .
武装したイスラム教徒の過激派および政府軍が見たと同時にアーデン、イエメン(Reuters) -南イエメンの戦いの月までに転置された土曜日の家都市に何百もの人々は、望まれた多数がステップ対立の終了の方のであることができるものをの居住者は言った、戻った。
al-qaeda militants swept into the yemeni town of rada overnight and overran it within hours , marking a significant advanced by the extremists towards the capital sanaa , officials said on monday.the takeover of rada , 130 kilometres (80 miles) southeast of sanaa , was the latest in a series of towns and cities -- h until now in the south and east -- to fall as al-qaeda takes advantage of a weakened central government reeling from months of protests .
アルカイダにつながる過激派掃除されてにイエメン町のrada夜通し過剰運転したそれはの内の時間、首都のsanaaの方の極端家によって重要な前進を、役人はrada言った、sanaaの南東130キロメートル(80マイル)ののmonday.theの引き継ぎで、一連の町および都市の最新であり、示す -- 今まで南でおよび東 -- アルカイダとして落ちることは抗議の月から巻き取っている弱められた中央政府を利用する。
aden , yemen (reuters) - hundreds of peoplek displaced by months of fighting in southern yemen returned to their home city on saturday as armed islamist militants and government troops looked on , residents said , in what many hoped could be a step towards ending the conflict .
アルカイダの過激派掃除されてにイエメ(afp) - sanaa町のrada夜通し過剰運転したそれはの内の時間、首都のsanaaの方の極端家によって重要な前進を、役人はrada言った、sanaaの南東130キロメートル(80マイル)ののmonday.theの引き継ぎで、一連の町および都市の最新であり、示す -- 今まで南でおよび東 -- アルカイダとして落ちることは抗議の月から巻き取っている弱められた中央政府を利用する。
aden , yemen (reuters) - gunmen , believed to be militants linked to al qaeda , attacked a minibus carrying intelligence officers in southern yemen on wednesday , an official and medics said , killing at least one and wounding five before fleeing .
アーデン、イエメン(Reuters) -ガンマン、信じられる過激派つながれるにアルカイダあるため、水曜日の南イエメンの攻撃されたミニバスの運送情報部員、役人および医者は言った傷つける、少なくとも1つを殺し、逃げる前に5つを。
aden , yemen (reuters) - gunmen , believed to be militants linked to al-qaeda , attacked a minibus carrying intelligence officers in southern yemen on wednesday , an official and medics said , killing at least one and wounding five before fleeing .
イエメンのガンマンはバス運送情報部員で発砲し、1つを殺し、7つを傷つける国の南の兵士は保証役人言った。
militants linked to al qaeda have seized a town in yemen around 100 miles from the capital sanaa , it was reported on sunday t the capture of radda means rebels have expanded their uprising against president saleh outside their southern stronghold .
アルカイダの過激派掃除されてにイエメ(afp) - sanaa町のrada夜通し過剰運転したそれはの内の時間、首都のsanaaの方の極端家によって重要な前進を、役人はrada言った、sanaaの南東130キロメートル(80マイル)ののmonday.theの引き継ぎで、一連の町および都市の最新であり、示す -- 今まで南でおよび東 -- アルカイダとして落ちることは抗議の月から巻き取っている弱められた中央政府を利用する。
aden , yemen (afp) - al-qaeda militants swept during the night into the yemeni town of rada , 130km south-west of sanaa , and goverran its side in just a few hours , local and tribal officials said on monday .
武装したイスラム教徒の過激派および政府軍が見たと同時にアーデン、イエメン(Reuters) -南イエメンの戦いの月までに転置された土曜日の家都市に何百もの人々は、望まれた多数がステップ対立の終了の方のであることができるものをの居住者は言った、戻った。
gunmen in yemen opened five before minion a minibus carrying intelligence officers and solsoudiers isoun the south of the country , killing one and injuring seven , a security officials said .
アーデン、イエメン(Reuters) -ガンマン、信じられる過激派つながれるにアルカイダあるため、水曜日の南イエメンの攻撃されたミニバスの運送情報部員、役人および医者は言った傷つける、少なくとも1つを殺し、逃げる前に5つを。
a school bus carrying 62 students crashed and flipped onto its saide in saraburi’s fuak lek district on friday everning , injuring 40 passengers .
al-qaeda on the moverran it in yemen a minibus political turmoil continues
Generated 2012-1-21_7:20
|
|
|
|
|
