WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Wigan上の都市勝利を与えるDzekoのeastlandsの目的の干ばつ
スティーブンのgerrardはリーグの最初の足のマンチェスター都市ホストリヴァプール音マンチェスター都市1-0としてゲームの唯一の目的を記録したbox.premierリーグリーダー都市の都市のステファンsavic汚されたダニエルのaggerが側面の影だった後wednesday.theリヴァプールの大尉のeastlandsのコップの準決勝の衝突にここに1月25日にanfieldで週ago.theの側面上のeastlandsでリヴァプール3-0をちょうど争う第2足を打った第13分の罰の点からの前部の訪問者を解雇した。
steven gerrard scored the only goal of the game was liverpool beat manchester city 1-0 in the first leg of their league cup semi-final at eastlands here on wednesday.the liverpool captain fired the visitors in front from the penalty spot in the 13th minute after city's stefan savic fouled daniel agger in the box.premier league leaders city were a shadow of the side that beat liverpool 3-0 at eastlands just over a week ago.the sides will contest the second leg at anfield on january 25 .
マンチェスター都市を得られる2か月間edinのdzekoの最初目的十分wigan 「看守のアリのAlのhabsiの後で最下クラブをleaders.alのhabsiを失望させるには沈めることはdzekoの前後に作り出した優秀の一連を救う両方をこの季節得た都市のための彼の第14目的を脅したことをロベルトのmanciniの側面に首相league.theの25歳のボスニア人の崇高な第22微細なヘッダーのトップに明確な3ポイントを送った月曜日のwiganの激戦の1-0勝利が証明した。
arsenal lost ground in the race to secure a top-four finish as the gunners slumped to a surprise 3-2 defeat against swansea city , withile mark hughes' debut as qpr boss ended in a 1-0 loss at newcastle united on sunday .
マンチェスター都市を得られる2か月間edinのdzekoの最初目的十分wigan 「看守のアリのAlのhabsiの後で最下クラブをleaders.alのhabsiを失望させるには沈めることはdzekoの前後に作り出した優秀の一連を救う両方をこの季節得た都市のための彼の第14目的を脅したことをロベルトのmanciniの側面に首相league.theの25歳のボスニア人の崇高な第22微細なヘッダーのトップに明確な3ポイントを送った月曜日のwiganの激戦の1-0勝利が証明した。
edin dzeko's first goal for two months earned manchester city a hard-fought 1-0 win at wigan on monday which sent roberto mancini's side three points clear at top of the premier league.the 25-year-old bosnian's sublime 22nd minute header proved enough to sink the bottom club after wigan 'keeper ali al habsi had threatened to frustrate the leaders.al habsi produced a string of excellent saves both before and after dzeko had netted his 14th goal for city this season .
manchester city host liverpool in the first leg of their carling cup semi-final , withile title-chasing tottenham palay everton in wednesday's premier league game .
マンチェスターユナイテッドおよびトテナムは首位リーグ、SPLおよびサッカー連盟の使用中日のテーブルの上でマンチェスター都市と、水平なそれらを取る勝利を捜す。
スティーブンのgerrardはリーグの最初の足のリヴァプール音マンチェスター都市1-0としてゲームの唯一の目的を記録したbox.premierリーグリーダー都市の都市のステファンsavic汚されたダニエルのaggerが側面の影だった後wednesday.theリヴァプールの大尉のeastlandsのコップの準決勝の衝突にここに1月25日にanfieldで週ago.theの側面上のeastlandsでリヴァプール3-0をちょうど争う第2足を打った第13分の罰の点からの前部の訪問者を解雇した。
crystal palace hold a slight advantage after beating cardiff city 1-0 in the first leg of their carling cup semi-final .
マンチェスター都市を得られる2か月間edinのdzekoの最初目的十分wigan 「看守のアリのAlのhabsiの後で最下クラブをleaders.alのhabsiを失望させるには沈めることはdzekoの前後に作り出した優秀の一連を救う両方をこの季節得た都市のための彼の第14目的を脅したことをロベルトのmanciniの側面に首相league.theの25歳のボスニア人の崇高な第22微細なヘッダーのトップに明確な3ポイントを送った月曜日のwiganの激戦の1-0勝利が証明した。
manchester united and tottenham look for wins that will take them level with manchester city at the top of the table , on a busy day in the premier league , spl and football league .
newcastle host qpr in mark hughesday's first game in charge of rangers , before swansea take on arsenal in the second of sunday's two premier league games .
qprの主任として印のヒューズのデビューは日曜日に結合したニューキャッスルで1-0損失で終わったが、射撃手がスワンジ都市に対して驚き3-2敗北に暴落したように上4の終わりを保証する競争の工廠によって失われる地面。
日曜日2の首位リーグゲームの第2の工廠のスワンジの取得の前のレーンジャーを管理する印のヒューズの最初ゲームのニューキャッスルのホストのqpr。
steven gerrard scored the only goal of the game was liverpool beat manchester city 1-0 in the first leg of their league cup semi-final at eastlands here on wednesday.the liverpool captain fired the visitors in front from the penalty spot in the 13th minute after city's stefan savic fouled daniel agger in the box.premier league leaders city were a shadow of the side that beat liverpool 3-0 at eastlands just over a week ago.the sides will contest the second leg at anfield on january 25 .
スティーブンのgerrardはリーグの最初の足のリヴァプール音マンチェスター都市1-0としてゲームの唯一の目的を記録したbox.premierリーグリーダーのマンチェスター首位都市の都市のステファンsavic汚されたダニエルのaggerが側面の影だった後wednesday.theリヴァプールの大尉のeastlandsのコップの準決勝がここに1月25日にanfieldで週ago.theの側面上のeastlandsでリヴァプール3-0をちょうど争う第2足を打った第13分の罰の点からの前部の訪問者を解雇した。
edin dzeko's first goal for two months earned manchester city a hard-fought 1-0 win at wigan on monday which sent roberto mancini's side three points clear at top of the premier league.the 25-year-old bosnian's sublime 22nd minute header proved enough to sink the bottom club after wigan 'keeper ali al habsi had threatened to frustrate the leaders.al habsi produced a string of excellent saves both before and after dzeko had netted his 14th goal for city this season .
水曜日の首位リーグゲームのトテナムの演劇のevertonをタイトル追跡している間carlingコップの準決勝の最初の足のマンチェスター都市ホストリヴァプール。
manchester city manager roberto mancinited and liverpool captain steven gerrard were embroiled in a war of words following the clubs' league cup semi-final clash here at eastlands.gerrard's early penalty gave the visitors a 1-0 first leg lead to take back to anfield but wednesday's game was overshadowed by a late , two-footed challenge by liverpool defender glen johnston on city's joleon lescott .
水曜日の首位リーグゲームのトテナムの演劇のevertonをタイトル追跡している間carlingコップの準決勝の最初の足のマンチェスター都市ホストリヴァプール。
arsenal lost ground in the race to secure swansea top-four finish as the gunners slumped to a surprise 3-2 defeat against swansea city , withile mark hard-foughes' debut as qpr boss ended in a 1-0 loss at newcastle united on sunday .
manchester united and tottenham look for wins that will take them level with manchester city at the top of the table , on a busy day in three premier league , spl and football league .
マンチェスターユナイテッドおよびトテナムは首位リーグ、SPLおよびサッカー連盟の使用中日のテーブルの上でマンチェスター都市と、水平なそれらを取る勝利を捜す。
manchester city host liverpool in the first leg of their carling cup semi-final , withile title-chasing tottenham palay everton in wednesday's premier league game .
水晶宮殿のホスト選手権は火曜日のcarlingコップの準決勝の最初の足のカーディフ都市1-0を打った後わずかな利点。
newcastle host qpr in mark hughesday's first game in charge of rangers , before swansea take on arsenal in the second of sunday's two premier league games .
マンチェスター都市を得られる2か月間edinのdzekoの最初目的十分wigan 「看守のアリのAlのhabsiの後で最下クラブをleaders.alのhabsiを失望させるには沈めることはdzekoの前後に作り出した優秀の一連を救う両方をこの季節得た都市のための彼の第14目的を脅したことをロベルトのmanciniの側面に首相league.theの25歳のボスニア人の崇高な第22微細なヘッダーのトップに明確な3ポイントを送った月曜日のwiganの激戦の1-0勝利が証明した。
leon best's brilliant first-half strike takes newcastle up to sixth in three premier league table and spoils mark hard-foughes's first game was qpr boss .
水晶宮殿のホスト選手権は火曜日のcarlingコップの準決勝の最初の足のカーディフ都市1-0を打った後わずかな利点。
stevel on gerrard's penalty gives liverpoold a 1-0 victory in their carling cup semi-final first leg over manchester city at the etihad stadium .
マンチェスターユナイテッドおよびトテナムは首位リーグ、SPLおよびサッカー連盟の使用中日のテーブルの上でマンチェスター都市と、水平なそれらを取る勝利を捜す。
edin dzeko's header helps manchester city beat wigan to move three points clear of manchester united at the top of the premier league .
qprの主任として印のヒューズのデビューは日曜日に結合したニューキャッスルで1-0損失で終わったが、射撃手がスワンジ都市に対して驚き3-2敗北に暴落したように上4の終わりを保証する競争の工廠によって失われる地面。
premier league leader helps manchester city travel to face bottom club wigan as they look to extend their lead over manchester united .
スティーブンのgerrardはリーグの最初の足のリヴァプール音マンチェスター都市1-0としてゲームの唯一の目的を記録したbox.premierリーグリーダー都市の都市のステファンsavic汚されたダニエルのaggerが側面の影だった後wednesday.theリヴァプールの大尉のeastlandsのコップの準決勝がここに1月25日にanfieldで週ago.theの側面上のeastlandsでリヴァプール3-0をちょうど争う第2足を打った第13分の罰の点からの前部の訪問者を解雇した。
crystal palace hold a slight advantage after beating cardiff city 1-0 in the first leg of their carling cup semi-final .
rantagers beat st johnstone to move back to the top of the table in the first of six scottish premier league games .
tottenham miss the chance to go level on points with the premier league leaders as they are held by wolves .
tottenham move to within three points of premier league leader helps manchester city after comfortably beating everton .
crystal palace host championship rivals cleardiff city in tuesday's first leg of their carling cup semi-final .
Generated 2012-1-21_0:15
|
|
|
|
|
