WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
確認される$99 Xbox 360 -これはコンソール賭博未来であるか。
las vegas (afp) - microsoft plans to bring its kinect technology to bear on personal computers (pc) following its phenomenal success with the gesture and voice-recognition sensor in the xbox 360 games console .
ラスベガス(afp) -マイクロソフトは言う新しいxbox 360のゲームコンソールのジェスチャーそして声認識センサーによって自然現象の成功に続くパーソナルコンピュータ(PC)に関係するためにkinectの技術を持って来ることを計画する。
buying a home video games console may soon become a lot more like buying a cell phone , according to a new report suggesting microsoft is planning to offer a subsidized , $99 bundle including a f4gb xbox 360 and kinect sensor to anyone who commits to two years of a new , $15 monthly online service package .
ホームビデオのゲームコンソールを買うことはマイクロソフトが、$15月例オンラインサービスのパッケージ2年間の新しいのに託すだれでもにf4gb Xbox 360を含む助成金を支給される、$99束およびkinectセンサーを提供することを計画していることを提案する新しいレポートに従って携帯電話の購入のようにすぐに、もっとたくさんなるかもしれない。
microsoft has confirmed rumors that it will be releasing a $99 xbox 360 t the console will come with a kinect and a 4gb hard-drive , as well as a two-year subscription to xbox live t just like mobile phone contracts , anyone who sings up for the plan will pay a monthly fee ($15) and face a cancellation fee of $250 if they cancel their subscription before the contract is up .
マイクロソフトは携帯電話のような生きているtがちょうど引き締まるxbox、契約が上がる前に予約購読を取り消せば計画のために支払い、月極料金($15)を直面する$250の取り消し料金に歌うだれでもに2年の予約購読、またコンソールがkinectと来る4gbは堅運転する$99 Xbox 360コンソールを解放することうわさを、確認し。
microsoft has confirmed rumors that it will be releasing a $99 xbox 360 t the console will come with a kinect and a 4gb hard-drive , as well as a two-year subscription to xbox live t just like mobile phone contracts , anyone who sings up for the plan will pay a monthly fee ($15) and face a cancellation fee of $250 if they cancel their subscription before the contract is up .
ホームビデオのゲームコンソールを買うことはマイクロソフトが、$15月例オンラインサービスのパッケージ2年間の新しいのに託すだれでもにf4gb Xbox 360を含む助成金を支給される、$99束およびkinectセンサーを提供することを計画していることを提案する新しいレポートに従って携帯電話の購入のようにすぐに、もっとたくさんなるかもしれない。
buying a home video games console may soon become a lot more like buying a cell phone , according to a new report suggesting microsoft is planning to offer a subsidized , $99 bundle including a f4gb xbox 360 and kinect sensor to anyone who commits to two years of a new , $15 monthly online service package .
マイクロソフトは携帯電話のような生きているtがちょうど引き締まるxbox、契約が上がる前に予約購読を取り消せば計画のために支払い、月極料金($15)を直面する$250の取り消し料金に歌うだれでもに2年の予約購読、またコンソールがkinectと来る4gbは堅運転する$99 Xbox 360 tを解放することによって先週からのうわさを、確認し。
it turns out that the rumors were true , and microsoft has indeed released a $99 xbox 360 console and kinected to bundle tied to a two-year xbox live subscription t it's seems like an awesome deal t after all , you get to walk away with a brand new xbox 360 and kinect having only put down $99 .
ホームビデオのゲームコンソールを買うことはマイクロソフトが、$15月例オンラインサービスのパッケージ2年間の新しいのに託すだれでもにf4gb Xbox 360を含む助成金を支給される、$99束およびkinectセンサーを提供することを計画していることを提案する新しいレポートに従って携帯電話の購入のようにすぐに、もっとたくさんなるかもしれない。
las vegas (afp) - microsoft plans to bring its kinect technology to bear on personal computers (pc) following its phenomenal success with the gesture and voice-recognition sensor in the xbox 360 games console .
マイクロソフトは携帯電話のような生きているtがちょうど引き締まるxbox、契約が上がる前に予約購読を取り消せば計画のために支払い、月極料金($15)を直面する$250の取り消し料金に歌うだれでもに2年の予約購読、またコンソールがkinectと来る4gbは堅運転する$99 Xbox 360コンソールを解放することによって先週からのうわさを、確認し。
las vegas (reuters) - microsoft corp said on monday sales of its revolutionary kinect sensing device for the xbox games console have hit more than 18 million just over all , year since launch .
ホームビデオのゲームコンソールを買うことはマイクロソフトが、$15月例オンラインサービスのパッケージ2年間の新しいのに託すだれでもにf4gb Xbox 360を含む助成金を支給される、$99束およびkinectセンサーを提供することを計画していることを提案する新しいレポートに従って携帯電話の購入のようにすぐに、もっとたくさんなるかもしれない。
production of the next generation xbox games console , widely expected to be called the xbox 720 , has already begun , according to sources speaking to ign .
microsoft is planning to launch a $99 xbox console package with a monthly subscription as early as next week , according to sources speaking to the verge .
microsoft has confirmed rumors from last week by officially unveiling a $99 xbox 360 console sold with a two-year contract .
new york (afp) - microsoft says it's not coming out with a new xbox gaming console anytime soon .
Generated 2012-5-10_0:18
|
|
|
|
|
