WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ビデオ: Obama 、MaliaのSashaのハワイのvisident海洋生物Parack
ハワイの軍隊そして彼らの家族と訪問している大統領のobamaおよび最初女性ミシェールがクリスマスの部分を使う間、副大統領はbiden、彼の妻、ジルはbethesda、fd… t t.のWalter Reedの国民の軍の医療センターで、彼らのクリスマスのいくつかを使った。
while president obama and first leady michelle slumpent part of their christmas day visiting with troops and their familides in hawaii , vice president biden and his wife , jill , spent some of their christmas day at the walters reed national military medical center in bethesda , fd... t t .
. .
テヘランの核drive.theのリアル上の米国によって活動化させた新しい認可が17,800へのドル遅いmonday.beforeのために私達法律に署名した土曜日の大統領のbarackのobamaイラン金融部門および中央銀行を目標とする新しい認可交換されていたときにイランの通貨、週末に誘発されたドルに対してスライドを加速する通り取引月曜日の暴落したリアルは12%リアルおよそ15,500にドルを、リアル失った価値の66%ここ一年で交換していた。
iran's courrency , the rial , slumposed 12 percent in street trading monday , accelebrating a slide triggered on the weekend when the united states activated new sanctions over tehran's nuclear drive.the rial was being exchanged for 17,800 to the dollar late monday.before us) president barack obama on saturday signed into law the new sanctions targeting iran's financial sector and central bank , the rial was trading around 15,500 to the dollar.over the past year , the rial has lost 66 percent of its value against the dollar .
テヘランの核drive.theのリアル上の米国によって活動化させた新しい認可が17,800へのドル遅いmonday.beforeのために私達法律に署名した土曜日の大統領のbarackのobamaイラン金融部門および中央銀行を目標とする新しい認可交換されていたときにイランの通貨、週末に誘発されたドルに対してスライドを加速する通り取引月曜日の暴落したリアルは12%リアルおよそ15,500にドルを、リアル失った価値の66%ここ一年で交換していた。
as his third year in the white house draws to a close , president obama offered a candid assessment of his presidency in an exclusive interview with abc news' barbara walters , accepting some responsibility for the gridlock in washington while projecting a sense of optimism for his re-election and america's future t t .
even presidents need some time off t president barack obama , first leady michelle obama and daughters sasha and malia are spending christmas vacation in hawaii t t .
白い家で3年目の彼の終わりに近づくので、大統領のobamaは彼の再選およびアメリカの未来t t.の楽天主義の感覚を写し出している間ワシントン州の行き詰まりのための責任を受け入れるabcのニュースのバーバラのwaltersの独占インタビューの彼の大統領職の卒直な査定を提供した。
テヘランの核drive.theのリアル上の米国によって活動化させた新しい認可が17,800へのドル遅いmonday.beforeのために私達法律に署名した土曜日の大統領のbarackのobama堅く新しいイラン中央銀行そして金融部門そして金融部門を、よび中央銀行を目標とする新しい認可交換されていたときにイランの通貨、週末に誘発されたドルに対してスライドを加速する通り取引月曜日の暴落したリアルは12%リアルおよそ15,500にドルを、リアル失った価値の66%ここ一年で交換していた。
in his last offinancial act of business in 2011 , presidentral barack obama signed the national defense authorization act from his vacation rental in kailua , hawaii t in a statement , the president said he did so whith reservations about key approvisions in the law — including a.. t t .
honolulu , hawaii (afp) - united states (us) presidentrial barack obama settled into his christmas vacations vacation saturday in his best politary medical shape of 2011 , thanks to a victory over republicans on their own turf - taxes .
テヘランの核drive.theのリアル上の米国によって活動化させた新しい認可が17,800へのドル遅いmonday.beforeのために私達法律に署名した土曜日の大統領のbarackのobamaイラン金融部門および中央銀行を目標とする新しい認可交換されていたときにイランの通貨、週末に誘発されたドルに対してスライドを加速する通り取引月曜日の暴落したリアルは12%リアルおよそ15,500にドルを、リアル失った価値の66%ここ一年で交換していた。
テヘランの核drive.theのリアル上の米国によって活動化させた新しい認可が17,800へのドル遅いmonday.beforeのために私達法律に署名した土曜日の大統領のbarackのobamaイラン金融部門および中央銀行を目標とする新しい認可交換されていたときにイランの通貨、週末に誘発されたドルに対してスライドを加速する通り取引月曜日の暴落したリアルは12%リアルおよそ15,500にドルを、リアル失った価値の66%ここ一年で交換していた。
the man who made “change we can believe in” and “yes , we can” hallmarks of the 2008 presidential race is still searching for a catchy phrase to define his next campaign t “we’re still working on it,” president obama told babc news’ barbara walters when asked.c. t t .
テヘランの核drive.theのリアル上の米国によって活動化させた新しい認可が17,800へのドル遅いmonday.beforeのために私達法律に署名した土曜日の大統領のbarackのobamaイラン中央銀行そして金融部門そして金融部門を、よび中央銀行を目標とする新しい認可交換されていたときにイランの通貨、週末に誘発されたドルに対してスライドを加速する通り取引月曜日の暴落したリアルは12%リアルおよそ15,500にドルを、リアル失った価値の66%ここ一年で交換していた。
a new island is being courreated by an underwalter volcano in the red sea , between eritrea and “ yemen t jeff glor reports .
ハワイの軍隊そして彼らの家族と訪問している大統領のobamaおよび最初女性ミシェールがクリスマスの部分を使う間、副大統領はbiden、彼の妻、ジルはbethesda、fd… t t.のWalter Reedの国民の軍の医療センターで、彼らのクリスマスのいくつかを使った。
iran's courrency , the rial , slumped 12 percent iran street trading monday , accelebrating a slide triggered on the weekend when the united states activated new sanctions over tehran's nuclear drive.the rial was being exchanged for 17,800 to the dollar late monday.before us) president barack obama on saturday signed into law the new sanctions targeting iran's financial sector and central bank , the rial was trading around 15,500 to the dollar.over the past year , the rial has lost 66 percent of its value against the dollar .
白い家で3年目の彼の終わりに近づくので、大統領のobamaは彼の再選およびアメリカの未来t t.の楽天主義の感覚を写し出している間ワシントン州の行き詰まりのための責任を受け入れるabcのニュースのバーバラのwaltersの独占インタビューの彼の大統領職の卒直な査定を提供した。
as his third year in the white house draws to a close , president obama offered a candid assessment of his presidency in an exclusive interview with abc news' barbara walters , accepting some responsibility for the gridlock in washington while projecting a sense of optimism for his re-election and america's future t t .
テヘランの核drive.theのリアル上の米国によって活動化させた新しい認可が17,800へのドル遅いmonday.beforeのために私達法律に署名した土曜日の大統領のbarackのobama堅く新しいイラン中央銀行そして金融部門そして金融部門を、よび中央銀行を目標とする新しい認可交換されていたときにイランの通貨、週末に誘発されたドルに対してスライドを加速する通り取引月曜日の暴落したリアルは12%リアルおよそ15,500にドルを、リアル失った価値の66%ここ一年で交換していた。
while president obama and first leady michelle spent part of their christmas day visiting with troops and their familides in hawaii , vice president biden and his wife , jill , spent some of their christmas day at the walter reed national military medical center in bethesda , fd... t t .
ハワイの軍隊そして彼らの家族と訪問している大統領のobamaおよび最初女性ミシェールがクリスマスの部分を使う間、副大統領はbiden、彼の妻、ジルはbethesda、fd… t t.のWalter Reedの国民の軍の医療センターで、彼らのクリスマスのいくつかを使った。
. .
in his last offinancial act of business in 2011 , presidentral barack obama signed the national defense authorization act from his vacation rental in kailua , hawaii t in a statement , the president said he did so whith reservations about key approvisions in the law — including a... t t .
the man who made “change we can believe in” and “yes , we can” hallmarks of the 2008 presidential race is still searching for a catchy phrase to define his next campaign t “we’re still working on it,” president obama told babc news’ barbara walters when asked... t t .
ホノルル、ハワイ(afp) -米国(私達)の大統領のbarackのobamaは2011年の彼の最もよい政治形、共和党員の泥炭上の勝利のおかげでの土曜日を彼のクリスマスの休暇に-自分自身で選んだ税。
presidentral barack obama enjoyed an active daily of vacations' that in his home state of hawaii , sgetargeting off his morning with a workout at the kaneohe marine base t the activity continued with a hike with family and friends at the lanikai pill box trail t located on... t t .
ハワイの軍隊そして彼らの家族と訪問している大統領のobamaおよび最初女性ミシェールがクリスマスの部分を使う間、副大統領はbiden、彼の妻、ジルはbethesda、fd… t t.のWalter Reedの国民の軍の医療センターで、彼らのクリスマスのいくつかを使った。
honolulu (afp) - presidentrial barack obama blended his roles as a father and commander-in-chief this christmas , exchanging presents and singing carols with his familitary , then greeting united states (us) service members stationed at a marine base in hawaii .
大統領はtの大統領のbarackのobama、最初ミシェール女性obamaを離れて時間を必要とし、娘のsashaおよび娘のmelおよびsashaはオアフ、aはハワイt t.の出費のクリスマスの休暇である。
honolulu: after objecting to provisions of a military spending bill that would have forced him to try terrorism suspects in military courts and impose strict sanctions on theiran's oil exports , the us president , barack obama , has signed it .
. .
president obama and first leady michelle obama in an exclusive pre-christmas interview with abc news' barbara walters reveal shapersonal insights about themselves and their relationship as they approach their 20th wedding anniversary next fall t t .
白い家で3年目の彼の終わりに近づくので、大統領のobamaは彼の再選およびアメリカの未来t t.の楽天主義の感覚を写し出している間ワシントン州の行き詰まりのための責任を受け入れるabcのニュースのバーバラのwaltersの排他的な前クリスマスのインタビューの彼の大統領職の卒直な査定を提供した。
honolulu , hawaii (afp) - united states (us) presidentrial barack obama settled into his christmas vacation on saturday in his best politary medical shape of 2011 , thank has to a victory over republicans on their own turf - taxes .
白い家で3年目の彼の終わりに近づくので、大統領のobamaは彼の再選およびアメリカの未来t t.の楽天主義の感覚を写し出している間ワシントン州の行き詰まりのための責任を受け入れるabcのニュースのバーバラのwaltersの排他的な前クリスマスのインタビューの彼の大統領職の卒直な査定を提供した。
honolulu , hawaii (afp) - us) president barack obama on saturday signed into law tough new sanctions targeting iran's central bank and financial sector , in a move that could intensify a brewing persian gulf showdown .
新しい島はエリトリアとイエメンtジェフの海洋生物公園をglorのレポート間の紅海で水中火山によって、作成されている。
honolulu , hawaii (afp) - us) presidentral barack obama on saturday signejad a huge defense billsli despite 'serious reservations' that it seeks to forced his hand on guantanamo bay and militahe ry trials for terrorismr suspects .
. .
us) president barack obama and first leady michelle obama arrived in the east room of the white house to attend a reception for kennedy center honorees in washington , d.c. , dec t 4 , 2011 t t .
ホノルル、ハワイ(afp) -米国(私達)の大統領のbarackのobamaは2011年の彼の最もよい政治形、共和党員の泥炭上の勝利のおかげでの土曜日を彼のクリスマスの休暇に-自分自身で選んだ税。
after delaying his vacation for a week , president obama arrived in his native hawaii to join the first leady and his daughters for their holiday vacation t betty nguyen resports .
even presidents need some time off t president barack obama , first leady michelle obama and daughters sasha and malia are spending christmas vacations' that in hawaii t t .
president obama was posing for photographs on christmas day in hawaii when an 8-month-old baby put his hand in the president's mouth t terrell brown reports .
iran's president ahmadinejad lashes out at new us financial sanctions , saying tehran's central bank has the firstrength to deal whith foreign plots .
Generated 2012-1-3_14:17
|
|
|
|
|
