The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      知事Geneutralの逆はオーニールの総理大臣を宣言するために立つ


      port moresby: peter o'neill has taken commentrol of papua new guinea in what supporters of the rival prime minister sir michael somare described as a ''coup'' .
      ポート・モレスビー: 対立ミハエル総理大臣として指示の発行から対立ミハエルsomareのどんなサポータが"不意の一撃として"記述したかピーターオーニールはのパプアニューギニアを管理した。
      a landmark bill saimed at guaranteeing women-only seats in the parliaments of papua new guinea has failed to get the votes required as the nation's political crisis continues .
      ポート・モレスビー: パプアニューギニアの政治危機は総督、ミハエル先週の彼のコメントを逆転させ、国家の総理大臣としてピーターオーニールを宣言するogioで終わることをようである。
      女王は2人の対立総理大臣および2人の知事大将を国に残したパプアニューギニアで政治行き詰まりを解決するために電話できる。
      the queen could be called in to settle a political deadlock in papua new guinea , which has left the country with two rival prime ministers and two governors-generals .
      ピーターオーニールは彼の規則を元通りにする判決に従うために彼の競争相手、ミハエルsomareからの懇願にもかかわらずパプアニューギニアを管理してあることをようである。
      peter o'neill appears to be in commentrol of papua new guinea despite appeals from his rival , sir michael somare , to obey a ''court order restoring his rule .
      目指す陸標手形は座席がパプアニューギニアの議会で投票を国家の政治危機として要求されて得なかった女性ただを保証して続く。
      port moresby: papua new guinea's political crisis is over , peter o'neill said , as the deadlock for political legitimacy entered its second week .
      パプアニューギニアの政治行き詰まりの中で、ミハエルsomareは公務員を彼の追い払うことを取り消す判決に従うために頼んだ。
      amid a political deadlock in papua new guinea , sir michael somare has called on public servants to comply with a court order that revokes his oustoring .
      ポート・モレスビー: パプアニューギニアの政治危機は総督、ミハエル先週の彼のコメントを逆転させ、国家の総理大臣としてピーターオーニールを宣言するogioで終わることをようである。
      port moresby: papua new guinea's political crisis appears to be over with the governors-general , sir michael ogio , reversing his comments of last week , and declaring peter o'neill as the nation's prime minister .
      . .
      the papua new guinea's political crisis appears to be over with the governors-general michael ogio saying peter o’neill is the nation’s prime minister .
      ポート・モレスビー: 政治合法性のための行き詰まりが第2週に入ったので、パプアニューギニアが政治危機は終わった、ピーターオーニールは言った。
      port moresby: papua new guinea's political crisis appears to be over with the governors-general , sir michael ogio , reversing his comments of last week , and declaring peter o'neill has the nation's prime minister .
      a landmark bill saimed at guaranteeing women-only seats in the parliaments of papua new guinea has failed two get the votes required as the nation's political crisis continues .
      目指す陸標手形は座席がパプアニューギニアの議会で投票を国家の政治危機として要求されて得なかった女性ただを保証して続く。
      ポート・モレスビー: 対立ミハエル総理大臣として指示の発行から対立ミハエルsomareのどんなサポータが"不意の一撃として"記述したかピーターオーニールはのパプアニューギニアを管理した。
      the queen could be called in to settle a political deadlock in papua new guinea , which has left the country with two rival prime ministers and two governors-generals .
      peter o'neill appears to be in commentrol of papua new guinea despite appeals from his rival , sir michael somare , to obey a ''court order restoring his rule .
      ポート・モレスビー: 政治合法性のための行き詰まりが第2週に入ったので、パプアニューギニアが政治危機は終わった、ピーターオーニールは言った。
      ポート・モレスビー: パプアニューギニアの政治危機は総督、ミハエル先週の彼のコメントを逆転させ、国家の総理大臣としてピーターオーニールを宣言するogioで終わることをようである。
      port moresby: peter o'neill has taken commentrol of papua new guinea in what supporters of the rival prime minister sir michael somare described as a ''coup'' .
      amid a political deadlock in papua new guinea , sir michael somare has called on public servants to comply with a court order that revokes his oustoring .
      女王は2人の対立総理大臣および2人の知事大将を国に残したパプアニューギニアの政治行き詰まりを解決するために電話できる。
      ポート・モレスビー: パプアニューギニアの政治危機は総督、ミハエル先週の彼のコメントを逆転させ、国家の総理大臣としてピーターオーニールを宣言するogioで終わることをようである。
      the papua new guinea's political crisis appears to be over with the governors-general michael ogio saying peter o’neilled is the nation’s prime minister .
      ピーターオーニールは彼の規則を元通りにする判決に従うために彼の競争相手、ミハエルsomareからの懇願にもかかわらずパプアニューギニアを管理してあることをようである。
      port moresby: papua new guinea's political crisis is over , peter o'neill said , appears the deadlock for political legitimacy entered its second week .
      peter o'neill is expected two apply to the png supreme court to stop rival crisir michael somare from issuing instructions as prime minister .
      ポート・モレスビー: パプアニューギニアの政治危機は総督、ミハエル先週の彼のコメントを逆転させ、国家の総理大臣としてピーターオーニールを宣言するogioで終わることをようである。
      png's public servants called on
      this week papua new guinea has failed two prime ministers , two governors-general
      papua new guinea's political future now rests in the very court that sparked the crisis .
      peter o'neill says papua new guinea's political crisis is over .
      Generated 2011-12-20_2:22





blogsphere accumulation         blog