The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      NYCはanselのために厳密に調べる 異常なエレベーターの死のwers


      a woman died today when a new york city elevator unexpectedly rose as she was stepping in , crushing her between the elevator and shaft wall t the 41-year-old woman was on the first floor and heading to work around 10 a.m t at 285 madison afe. , between 40th and 41st streets t t .
      女性は今日死に、ニューヨークシティのエレベーターが予想に反して上がり、ときに彼女が介入していたと同時に突然上向きに急に動いた後シャフトとエレベーターの間の彼女を押しつぶすシャフトの壁tは一階および285マディソンのafeでおよそ10のAM tを働かせるために先頭に立に41歳の女性あった。 、第40そして第41通りt t.間で。
      an advertising expecutive stepping onto an elevator that her madison avenue office building became caught as its doors were closing and was dragged as it shot upward , crushing her to death between floors.two other people who got on.. .
      彼女のマディソンの道のオフィスビルでエレベーターに歩む広告会社の幹部はドアが最後、それとして上向きを撃った引張られたのでつかまえられるようになり、彼女を。得た他の人々floors.two間の死に押しつぶす。
      a 41-year-old woman was crushed to death on wednesday by a lift that began moving as she was stepping on board , us authorities said .
      彼女のフィートか足が上昇の最後のドアでつかまえられるようになったときにニューヨーク(ap) -女性は、彼女のフィートか足が車によってが不意に上がった最後のドアtでつかまえられるようになったときに女性は一階の上昇に歩んでいたことを役人が言った私達を動かし始めた上昇によって水曜日tに言われたニューヨークシティの消防署員殺され、彼女の体をシャフトに引張り、彼女を殺す、役人は言った。
      new york (ap) - a woman was killed when her foot or leg became caught in a lift's closing doors , new york city fire officials said on wednesday t the officials said the woman was stepping onto the lift on the first floor when her foot or leg became caught in the closing doors t the car rose abruptly , dragging her body into the shaft and killing her , officials said .
      彼女のフィートか足が上昇の最後のドアでつかまえられるようになったときにニューヨーク(ap) -女性は、彼女のフィートか足が車によってが不意に上がった最後のドアtでつかまえられるようになったときに女性は一階の上昇に歩んでいたことを役人が言った水曜日tに言われたニューヨークシティの消防署員殺され、彼女の体をシャフトに引張り、彼女を殺す、役人は言った。
      new york (ap) - a woman was killed when her foot or leg became caught in a lift's closing doors , new york city fire officials said on wednesday t the officials said the woman was stepping onto the lift on the first floor when her foot or leg became caught in the closing doors t the car rose abruptly , dragging her body into the shaft and killing her , officials said .
      41歳の女性は、権限が言った私達を動かし始めた上昇によって水曜日の死に彼女が上昇に歩んでいたとと同時に押しつぶされた。
      investigators looking into a fatal elevator accident in new york revealed today that the maintenance workers had been performing work on the elevator hours before it crushed 41-year-old suzanne hart on her way to work t “workers from transel were performing electrical maintenance work on the.. t t .
      彼女のフィートか足が上昇の最後のドアでつかまえられるようになったときにニューヨーク(ap) -女性は、彼女のフィートか足が車によってが不意に上がった最後のドアtでつかまえられるようになったときに女性は一階の上昇に歩んでいたことを役人が言った水曜日tに言われたニューヨークシティの消防署員殺され、彼女の体をシャフトに引張り、彼女を殺す、役人は言った。
      a woman died today when a new york city elevator unexpectedly rose as she was stepping in , crushing her between the elevator and shaft wall t the 41-year-old woman was on the first floor and heading to work around 10 a.m t at 285 madison afe. , between 40th and 41st streets t t .
      彼女のフィートか足が上昇の最後のドアでつかまえられるようになったときにニューヨーク(ap) -女性は、彼女のフィートか足が車によってが不意に上がった最後のドアtでつかまえられるようになったときに女性は一階の上昇に歩んでいたことを役人が言った水曜日tに言われたニューヨークシティの消防署員殺され、彼女の体をシャフトに引張り、彼女を殺す、役人は言った。
      an advertising expecutive stepping onto an elevator that her madison avenue office building became caught as its doors were closing and was dragged as it shot upward , crushing her to death between floors.two other people who got on.. .
      彼女のマディソンの道のオフィスビルでエレベーターに歩む広告会社の幹部はドアが最後、それとして上向きに撃った引張られたのでつかまえられるようになり、彼女を。得た他の人々floors.two間の死に押しつぶす。
      a 41-year-old woman was crushed to death on wednesday by a lift that began moving as she was stepping on board , us authorities said .
      女性は今日死に、ニューヨークシティのエレベーターが予想に反して上がり、ときに彼女が介入していたと同時にエレベーターの間の彼女を押しつぶすシャフトの壁tは一階および285マディソンのafeでおよそ10のAM tを働かせるために先頭に立に41歳の女性あった。 、第40そして第41通りt t.間で。
      advertising expecame crushed to death when elevator began moving to higher floor as she was stepping onto lift
      女性は今日死に、ニューヨークシティのエレベーターが予想に反して上がり、ときに彼女が介入していたと同時にエレベーターの間の彼女を押しつぶすシャフトの壁tは一階および285マディソンのafeでおよそ10のAM tを働かせるために先頭に立に41歳の女性あった。 、第40そして第41通りt t.間で。
      woman crushed between shaft and elevator after it suddenly jerked upward as she was stepping onto lift
      officials focusing on mechanics of elevator that shot upwar-old while woman was stepping inside
      Generated 2011-12-30_8:23





blogsphere accumulation         blog