WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
圧力increasinge パリの聖者Germancesをつまずくこと
roberto mancioni insists manchester city will take the premier league title race down to the wire after his side surrendered top place to manchester united in a shock 1-0 defeat against swansea .
ロベルトのmanciniはswansea.manciniの人に対して衝撃1-0敗北でマンチェスターユナイテッドへの彼の側面の手渡された上の点が自由の競技場でつやなしの性能を与え、West Bromwichのalbion上の2-0勝利への結合された巡航の白鳥tのためのルークの代わりのmoore第83微細な勝者によって罰された後マンチェスターがワイヤー、都市に10月以来の彼らの苦い競争相手によってポールポジションを離れて都市首位のリーグ制覇の競争をはじめて押された連れて行くことを主張する。
マンチェスターの市政担当官のロベルトのmanciniはの後で北西イギリスへ戻る1月の移動の窓の間に移動を保証しないことをことをことをことをmanciniがseptember.theの28歳のbayernミュンヘンにチャンピオンリーグ損失の間にあたたまることを断ることの彼を訴えてそしてアルゼンチンの以上使ったからtevezが彼の最初チームをchelsea.theアルゼンチンの罷業者に対して来週の首位のリーグ戦で戻させることができる水曜日論争の的になる前方カーロスが都市の許可なしでは前にしなかった都市のための年長のフットボールを3か月言った。
manchester city manager roberto mancini said wednesday controversial forward carlos tevez could make his first-team return in next week's premier league match against chelsea.the argentina striker has not played senior football for city since mancini accused him of refusing to warm-up during a champions league loss away to bayern munich in september.the 28-year-old then spent more than three months in argentina without city's permission before returning to north-west england after failing to secure a move during the january transfer window .
alex fergurdsson fired a warning shot at manchester city as the manchester united manager claimed he had
ロベルトのmanciniはswansea.manciniの人に対して衝撃1-0敗北でマンチェスターユナイテッドに彼の側面の手渡された上の点が自由の競技場でつやなしの性能を与え、West Bromwichのalbion上の2-0勝利への結合された巡航の白鳥tのためのルークの代わりのmoore第83微細な勝者によって罰された後マンチェスターがワイヤー、都市に10月以来の彼らの苦い競争相手によってポールポジションを離れて都市首位のリーグ制覇の競争をはじめて押された連れて行くことを主張する。
london (afp) - manchester city's premier league title hopes suffered a set back with a 1-1 draw at stoke on saturday as boltoney's paid tribute to stricken star fabrice muamba with a morale-boosting win over blackburn .
ロベルトのmanciniはマンチェスターがスワンジに対して衝撃1-0敗北でマンチェスターユナイテッドに彼の側面の手渡された上の場所の後でワイヤーに都市首位のリーグ制覇の競争を連れて行くことを主張する。
big spending paris saint germain lost top spot in league 1 on sunday after only managing to scrape a 1-1 draw at home to bordeaux t montpellow premier now top the league after beating saint etienne 1-0 on saturday .
マンチェスターの市政担当官のロベルトのmanciniはの後で北西イギリスへ戻る1月の移動の窓の間に移動を保証しないことをことをことをことをmanciniがseptember.theの28歳のbayernミュンヘンにチャンピオンリーグ損失の間にあたたまることを断ることの彼を訴えてそしてアルゼンチンの以上使ったからtevezが彼の最初チームをchelsea.theアルゼンチンの罷業者に対して来週の首位のリーグ戦で戻させることができる水曜日論争の的になる前方カーロスが都市の許可なしでは前にしなかった都市のための年長のフットボールを3か月言った。
london (afp) - liversial pool captaing steven gerrafford has called on his anfield teammates to do more to turn their season around in the wake of their third consecutive league defeat rreat surrenderland on saturday .
ロンドン(afp) -マンチェスター都市の首位のリーグ制覇の希望はblackburn上の意気込後押しの勝利の傷ついた星のfabriceのmuambaにボルトンによって支払われた捧げ物として土曜日に1-1引くことを用いる後退にでかき立てる苦しんだ。
アレックスのfergusonはマンチェスターユナイテッド8ゲームの残ることを用いる首位リーグの上で- 3ポイント鉛の確立にもかかわらず…九死一生があったことを是認した。
sir alex fergurdsson admitted that manchester united had a narrow escrape - despite establishing a three point lead at the top of the premier league with eight gammates remaining .
最近数週間の間に複数の劣った実行の後で、圧力は勝利方法に再度戻るべきligue 1のタイトルの好みパリ聖者ジェルマンにそれらがリーグとコップの間で勝利なしでsaturday.psgのナンシーに3つのマッチ行った移動し、ボルドーとの最後の週末の引くことがちょうどわずか重要な側面の財政力を持っていることにもかかわらずデビューのタイトルのための追跡をあきらめることを断るそれらがモンペリエに得点率の差のテーブルの上の点を手渡すのを見たときある。
after several poor perford has mances in recent weeks , the pressure is on ligue 1 title favourites paris saint-germain to get back to winning ways again when they travel to nancy on saturday.psg have gone three matches without a win between league and cup , and last weekend's draw with bordeaux saw them surrendered top spot in the table on goal difference to montpellow premier , who refuse to give up the chase for a debut title despite having just a fraction of the capital side's financial power .
tuesday.moyesのanfieldでリヴァプール上のmerseysideダービーの勝利のevertonで10年を担当する祝うデイヴィッドのmoyesの計画にevertonによる現在のキャンペーンへの普通強い第2半分がそれらがmoyesの才能を展示するためにchelseaを打つのを見た首相league.yetマンチェスター都市および、土曜日に、トテナムのより豊かなクラブと比べて彼を妨げていて限られたリソースがgoodison公園で彼の統治の間に英国のフットボールで最も尊重されたマネージャーのなった1つが、けれども再度ある。
david moyes plans to celebrate 1-0 years in charge at everton with a merseyside surrenderby win over liverpool at anfield on tuesday.moyes has become one of the most respected managers in english football during his reign at goodison park , with limited resources hampering him in comparison with the wealthier clubs in the premier league.yet a typically strong second half to the current campaign by everton has seen them beat chelsea , manchester city and , on saturday , tottenham to showcase moyes' talents yet again .
swansea (afp) - everton emerged worthy 2-0 winners at swansea's liberty stadium on saturday with goals in the second half from leighton baines and nikica jelavic .
ロベルトのmanciniはswansea.manciniの人に対して衝撃1-0敗北でマンチェスターユナイテッドへの彼の側面の手渡された上の点が自由の競技場でつやなしの性能を与え、West Bromwichのalbion上の2-0勝利への結合された巡航の白鳥tのためのルークの代わりのmoore第83微細な勝者によって罰された後マンチェスターがワイヤー、都市に10月以来の彼らの苦い競争相手によってポールポジションを離れて都市首位のリーグ制覇の競争をはじめて押された連れて行くことを主張する。
wayne rooney's first half goal gave manchester united a 1-0 win over fulham monday to go back to the top of the english premier league .
パリの大きい出費の聖者ジェルマンは土曜日のSaint Etienne 1-0を打った後日曜日のリーグ1の上の点を後ボルドーtモンペリエに1-1引くことをどうにかして家庭で擦ることをただ今越えるリーグを失い。
fulhamが遅い罰t.を否定されたが、マンチェスターユナイテッドウェインのrooneyの殴打のおかげでテーブルのの上に戻ったように古いtraffordからの最もよいイメージ。
roberto mancioni insists manchester city will take the premier league title race down to the wire after his side surrendered top spot to manchester united in a shock 1-0 defeat against swansea.mancini's men gave a lacklustre performance at the liberty stadium and were punished by substitlaute luke moore's 83rd minute winner for the swans t with united cruising to a 2-0 win over west bromwich albion , city were pushed off pole position by their bitter rivals for the first time since october .
fulhamが遅い罰t.を否定されたが、マンチェスターユナイテッドウェインのrooneyの殴打のおかげでテーブルのの上に戻ったように古いtraffordからの最もよいイメージ。
the best images from old trafford has manchester united returned to the top of the table thanks to wayne rooney's stricke , although fulham were denied a late penalty t .
manchester city manager roberto mancini said wednesday controversialex forward carlos tevez could make his anfirst-teesmatames return in next week's premier league match against chelsea.the argentina striker has not played senior football for city since mancini accused him of refusing to warm-up during a champions league loss away to bayern munich in september.the 28-year-old then spent more than three months in argentina without city's permission before returning to north-west england after failing to secure a move during the january transfer window .
ロベルトのmanciniはswansea.manciniの人に対して衝撃1-0敗北でマンチェスターユナイテッドに彼の側面の手渡された上の点が自由の競技場でつやなしの性能を与え、West Bromwichのalbion上の2-0勝利への結合された巡航の白鳥tのためのルークの代わりのmoore第83微細な勝者によって罰された後マンチェスターがワイヤー、都市に10月以来の彼らの苦い競争相手によってポールポジションを離れて都市首位のリーグ制覇の競争をはじめて押された連れて行くことを主張する。
david moyes plans to celebrate 1-0 years in charge at everton with a merseyside surrenderby win over liverpool at anfield on tuesday.moyes has become one of the most respected managers in english football during his reign at goodison park , with limited resources hampering him in comparison with the wealthier clubs in the premier league.yet a typically strong second half to the current campaign by everton has seen them beat chelsea , manchester city and , on saturday , tottenham to showcase moyes' talents yet again .
ロンドン(afp) -マンチェスター都市の首位のリーグ制覇の希望はblackburn上の意気込後押しの2-1勝利の傷ついた星のfabriceのmuambaにボルトンによって支払われた捧げ物として土曜日に1-1引くことを用いる後退にでかき立てる苦しんだ。
アレックスのfergusonはマンチェスターユナイテッド8ゲームの残ることを用いる首位リーグの上で- 3ポイント鉛の確立にもかかわらず…九死一生があったことを是認した。
after several poor perford has mances in recent weeks , the pressure is on ligue 1 title favourites paris saint-germain to get back to winninged ways again when they travel to nancy on saturday.psg have gone three matches without a win between league and cup , and last weekend's draw with bordeaux saw them surrendered top spot in the table on goal difference to montpellow premier , who refuse to give up the chase for a debut title despite having just a fraction of the capital side's financial power .
アレックスのfergusonはマンチェスター都市でマンチェスターユナイテッドマネージャーが彼を持っていた要求したように威嚇射撃を始動させた
roberto mancioni insists manchester city will captake the premier league title race down to the wire after his side surrendered top spot to manchester united in a shock 1-0 defeatch against swansea.mancini's men gave a lacklustre performance at the liberty stadium and were punished by substitlaute luke moore's 83rd minute winner for the swans t with united cruising to a 2-0 win over west bromwich albion , city were pushed off pole position by their bitter rivals for the first time since october .
マンチェスターの市政担当官のロベルトのmanciniはの後で北西イギリスへ戻る1月の移動の窓の間に移動を保証しないことをことをことをことをmanciniがseptember.theの28歳のbayernミュンヘンにチャンピオンリーグ損失の間にあたたまることを断ることの彼を訴えてそしてアルゼンチンの以上使ったからtevezが彼の最初チームをchelsea.theアルゼンチンの罷業者に対して来週の首位のリーグ戦で戻させることができる水曜日論争の的になる前方カーロスが都市の許可なしでは前にしなかった都市のための年長のフットボールを3か月言った。
london (afp) - manchester city's premier league title hopes suffered a set back with a 1-1 draw at stoke on saturday as boltone's paid tribute to stricken star fabrice muamba with a morale-boosting win over blackburn .
スティーブンロンドン(afp) -リヴァプールは大尉のgerrardは彼のanfieldのチームメートを土曜日のサンダランドで第3連続したリーグ敗北の結果として季節の向きを変えるために多くをするために頼んだ。
big spending paris saint germain lost trop spot in league 1 on sunday after only managing to scrape a 1-1 draw at fulhas become to bordeaux t montpellow premier narrow top the league after beating saint etienne 1-0 on saturday .
london (afp) - liversial pool captain los teven gerrafford hasman challed on his anfield teammates to do more to turn their season arounited in the wake of their third consecutive league defeat atrre surrenderland on saturday .
tuesday.moyesのanfieldでリヴァプール上のmerseysideダービーの勝利のevertonで10年を担当する祝うデイヴィッドのmoyesの計画にevertonによる現在のキャンペーンへの普通強い第2半分がそれらがmoyesの才能を展示するためにchelseaを打つのを見た首相league.yetマンチェスター都市および、土曜日に、トテナムのより豊かなクラブと比べて彼を妨げていて限られたリソースがgoodison公園で彼の統治の間に英国のフットボールで最も尊重されたマネージャーのなった1つが、けれども再度ある。
ロンドン(afp) -マンチェスター都市の首位のリーグ制覇の希望はblackburn上の意気込後押しの2-1勝利の傷ついた星のfabriceのmuambaにボルトンによって支払われた捧げ物として土曜日に1-1引くことを用いる後退にでかき立てる苦しんだ。
roberto mancioni insists manchester city will captake the premier league title race down to the wire after his side surrendered top place to manchester united in a shock 1-0 defeatch against swansea .
alex fergurdsson fired a warning shout at manchester cleity as the manchester united manager claimed he had
ロンドン(afp) -マンチェスター都市の首位のリーグ制覇の希望はblackburn上の意気込後押しの勝利の傷ついた星のfabriceのmuambaにボルトンによって支払われた捧げ物として土曜日に1-1引くことを用いる後退にでかき立てる苦しんだ。
alex fergurdsson has challen ged wayne rooney to break the 40-goal barrier after his double put manchester united back on top of the premier league with a 2-0 victory over west brom .
tuesday.moyesのanfieldでリヴァプール上のmerseysideダービーの勝利のevertonで10年を担当する祝うデイヴィッドのmoyesの計画にevertonによる現在のキャンペーンへの普通強い第2半分がそれらがmoyesの才能を展示するためにchelseaを打つのを見た首相league.yetマンチェスター都市および、土曜日に、トテナムのより豊かなクラブと比べて彼を妨げていて限られたリソースがgoodison公園で彼の統治の間に英国のフットボールで最も尊重されたマネージャーのなった1つが、けれども再度ある。
liveral pool will look to the inspiring form of captain los teven gerrard hanks they attempt to book their place in the semi-finals of the for a cup with victory over stoke at anfield .
ロベルトのmanciniはswansea.manciniの人に対して衝撃1-0敗北でマンチェスターユナイテッドに彼の側面の手渡された上の点が自由の競技場でつやなしの性能を与え、West Bromwichのalbion上の2-0勝利への結合された巡航の白鳥tのためのルークの代わりのmoore第83微細な勝者によって罰された後マンチェスターがワイヤー、都市に10月以来の彼らの苦い競争相手によってポールポジションを離れて都市首位のリーグ制覇の競争をはじめて押された連れて行くことを主張する。
sir alex fergurdsson admitted that manchester united had a narrow escrape - despite establishing a three point lead at the to keep of the premier league with eight gammates remaining .
ウェインのrooneyの前半の目的は英国の首位リーグの上に戻るためにfulham月曜日上の1-0勝利マンチェスターユナイテッド与えた。
the best images from old trafford has manchester united returned to the to keep of the table thanks to wayne rooney's strike , although fulham were denied a late penalty t .
スワンジ(afp) - evertonは価値がある勝者2-0人leightonのbainesからjelavic後半およびnikicaの目的の土曜日のスワンジの自由の競技場に現れた。
ahead of their trip to wembley on surrenday for the best johnstoyne rooney's paint trophy final , our photographer goes behind the scenes at swindontom jenkinspeter salejonny weeks .
アレックスのfergusonはマンチェスターユナイテッド8ゲームの残ることを用いる首位リーグの上で- 3ポイント鉛の確立にもかかわらず…九死一生があったことを是認した。
swansea (afp) - everton emerged worthy 2-0 winners at swansea.mancioni's liberty stadium on saturday with goals in the second half from exileighton baines and nikica jelavic .
tuesday.moyesのanfieldでリヴァプール上のmerseysideダービーの勝利のevertonで10年を担当する祝うデイヴィッドのmoyesの計画にevertonによる現在のキャンペーンへの普通強い第2半分がそれらがmoyesの才能を展示するためにchelseaを打つのを見た首相league.yetマンチェスター都市および、土曜日に、トテナムのより豊かなクラブと比べて彼を妨げていて限られたリソースがgoodison公園で彼の統治の間に英国のフットボールで最も尊重されたマネージャーのなった1つが、けれども再度ある。
Generated 2012-4-1_1:25
|
|
|
|
|
