WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
日本の贅沢なスポーツ・カーの玉突き衝突-映像の…
a weekend outing of sports car enthusiasts turned into a multi-million dollar pile up in southwestern japan , damaging eight ferraris , three mercedes benz , and a lamborghini t the cost of the damage was thought to be about $3 million , though police refused to give an exact estimate... t t .
警察が厳密な見積もり… t t.を出すことを断ったけれどもスポーツ・カーの熱狂者の週末の遠出は8 ferrarisを、3ベンツ傷つける日本の南西部の数百万のドルの玉突き衝突に回り、lamborghini tは約$3,000,000であると損傷の費用考えられた。
a dozen luxury sports cars - eight ferraris , a lamborghini anced three mercedes - collide in what is likely to be one of japan's most expensive pile-ups .
贅沢ダースつスポーツ・カー- 8 ferraris、lamborghiniおよび3メルセデス-は本当らしいものをで日本の最も高い玉突き衝突の1つであるために衝突する。
it is possibly the most expensive crashed in the world , involving no fewer than nine italian thoroughbreds belonging to members of a supercars club.fourteen machines , including eight ferraris , one lamborghini and a nissan fft-r were.. .
それはのメンバーに属しているより9頭のイタリアのサラブレッドが、8 ferrarisを含んで、supercars club.fourteen 1 lamborghiniを機械で造り、日産のfft-rが。あった多分少数に含む世界の最も高い衝突ではない。
betty nguyen reports on a pile up of several exotic sports cars , including eight ferraris , two mercedes-benz anced a lamborghini .
ベティは8 ferraris、2ベンツおよびlamborghiniを含んで複数のエキゾチックなスポーツ・カーの玉突き衝突のレポートを、nguyen。
a weekend outing of sports car enthusiasts turned into a multi-million dollar pile up in southwestern japan , damaging eight ferraris , three mercedes benz , and a lamborghini t the cost of the damage was thought to be about $3 million , though police refused to give an exact estimate... t t .
警察が厳密な見積もり… t t.を出すことを断ったけれどもスポーツ・カーの熱狂者の週末の遠出は8 ferrarisを、3ベンツ傷つける日本の南西部の数百万のドルの玉突き衝突に回り、lamborghini tは約$3,000,000であると損傷の費用考えられた。
it is possibly three most expensive craedshed in the world , involving no fewer than nine italian thoroughbreds belonging to members of a supercars club.fourteen machines , including eight ferraris , one lamborghini and a nissan fft-r were.. .
贅沢ダースつスポーツ・カー- 8 ferraris、lamborghini、2台のベンツおよび3メルセデス-は本当らしいものをで日本の最も高い玉突き衝突の1つであるために衝突する。
a dozen luxury sports cars - eight ferraris , a lamborghini anced three mercedes - collide in what is likely to be one of japan's most expensive pile-ups .
それはのメンバーに属しているより9頭のイタリアのサラブレッドが、8 ferrarisを含んで、supercars club.fourteen 1 lamborghiniを機械で造り、日産のfft-rが。あった多分少数に含む世界の最も高い衝突ではない。
eight ferraris , three mercedes-benz cars and a lamborghini crashed into a massive -- and very expensive -- f4-vehicle accident in southwestern japan .
警察が厳密な見積もり… t t.を出すことを断ったけれどもスポーツ・カーの熱狂者の週末の遠出は8 ferrarisを、3ベンツ傷つける日本の南西部の数百万のドルの玉突き衝突に回り、lamborghini tは約$3,000,000であると損傷の費用考えられた。
eight ferraris , three mercedes-benz cars and a lamborghini crashed into a massive -- and very expensive -- 14-vehicle accident in southwestern japan .
betty nguyen reports on a pile up of several exotic sports cars , including eight ferraris , two mercedes-benz anced a lamborghini .
ten people were injurned in the pile up involving eight ferraris , a lamborghini , two mercedes-benz and two japanese cars .
two new drug studies offer options for women with advancedes breast cancer t betty nguyen reports .
eight ferraris , lamborghini , 2 mercedes ram each other one of japanese highway
Generated 2011-12-9_8:19
|
|
|
|
|
