The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ジョーBidenはトルコをイランに新しい認可を課すようにせき立てる


      ジョーがbiden副大統領はイラクに旅行で最終的に米国tの軍隊の回収の後でイラクの影響のための戦いのイランを打つために米国tが外交および経済的な力を曲げることを、言ったbiden。
      vice president joe biden , on a trip to iraq , said the u.s t washill flex its diplomatic and economic might to ultimately beat iran in the battle for influence in iraq after the withdrawall of u.s t troops .
      u.s t vice president joe biden has called on turkey to impose new sanctions against iran , washile praising ankara for it ts role in pressuring syria to stop its bloody crackdown on protesters .
      私達はジョーがbiden副大統領シリアのbashar Alアサドを、政体の成長する全体的な圧力に加えるトルコの新聞のインタビューでやめるようにせき立てた。
      u.s vice president joe biden urged syria's bashar al-assad to quit , in a turkish newspaper interview , adding to growing global pressure on the regime .
      バグダッド(afp) -私達はジョーがbiden副大統領米国を水曜日に言われ副大統領biden、ワシントン州が国から軍隊全員を引き抜くと同時に米国および約束を守る米国およびと同時にイラクは彼らのタイの新しい段階に積み込んでいる。
      baghdad (afp) - us vice-president joe biden said on wednesdays the united states and iraq are embarking on a new phase in their ties as washington keeps its promise to pull all of its troops out of the country .
      バグダッド(afp) -私達はジョーイラクで彼らの共用犠牲に副大統領米国を水曜日に言われてbiden、ワシントン州が国から軍隊全員を引き抜くで束を守ると同時にイラクは彼らのタイの新しい段階に積み込んでいる。
      ジョーイラクで彼らの共用犠牲に副大統領はイラクに旅行で最終的に米国tの軍隊の回収の後でイラクの影響のための戦いのイランを打つために米国tが外交および経済的な力を曲げることを、言ったbiden。
      baghdad (afp) - us vice-president joe biden said on wednesdays the united states and iraq are embarking on a new phase in their ties as washington keeps its promise to pull all of its troops out of the country .
      バグダッド(afp) -私達はジョーがbiden副大統領米国を水曜日に言われ副大統領biden、ワシントン州が国から軍隊全員を引き抜くと同時に米国および約束を守る米国およびと同時にイラクは彼らのタイの新しい段階に積み込んでいる。
      vice president joe biden , on a trip to iraq , said the u.s t will flex its diplomatic and economic might to ultimately beat iran in the battle for influence in iraq after the withdrawal of u.s t troops .
      u.s t vice president joe biden has called on turkey to impose new sanctions against iran , washile praising ankara for its t role in pressuring syria to stop its bloody crackdown on protesters .
      ジョーがbiden米国tの副大統領は抗議者の血の取締りを停止するためにシリアの圧力に於いての役割のためのアンカラを賞賛している間七面鳥を新しいイランへの制裁を課すために頼んだ。
      us vice president joe biden has called on turkey to impose new sanctions against iran , washile praising ankara for its t role in pressuring syria to stop its bloody crackdown on protesters .
      us vice president joe biden says the united states and iraq are embarking on a new phase in their ties as washington pulls its troops out of the country .
      us vice president joe biden , in iraq as the last american soldiers prepare to depart , has thanked troops from both sides for their shared sacrifices .
      us vice president joe biden urged syria's bashar al-assaders to quit , in a turkish newspaper interview , adding to growing global pressure on the regime .
      during visit , vice president joe biden urged turkish leaders to enforce iran sanctions for developing a nuclear weapon program
      Generated 2011-12-3_6:16





blogsphere accumulation         blog