WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
米国: シリアのアサドはABCのインタビューで「全く切った」現われる
シリアの大統領は攻撃の後ろの軍隊を管理して彼を発注した要求する彼の国のほぼ9ヶ月の反乱の致命的な取締りを彼ない否定した。
syria's protesident denited he ordered the deadly crackdown on a nearly nine-month-old uprising in his country , claiming he isn't in charge of the troops behind the assault .
in an interview on american television , syrian president bashar al-assad has denited order mounting the killing of thousands of protesters .
bashar Alアサドが彼を否定するシリアの大統領は彼によってがまれなインタビューの取締りtの後ろの力を管理してなかった米国のテレビネットワークを言っているたくさんの抗議者の殺害を、アサド。担当する。
washington (afp) - syrian president bashar al-assad said he is not fully in charge of the military as his regime pursues a deadly crackdown on protests , a us television reporter said on tuesday .
bashar Alアサドが彼を否定するシリアの大統領は彼によってがまれなインタビューの取締りtの後ろの力を管理してなかった米国のテレビネットワークを言っているたくさんの抗議者の殺害を、アサド。担当する。
syrian president bashar al-assad's denies he islameric responsible for the killing of thousands of protesters , telling a united states television network he was not in charge of the forces behind the crackdown t in a rare interview , assad.. .
bashar Alアサドが彼を否定するシリアの大統領は彼によってがまれなインタビューの取締りtの後ろの力を管理してなかった米国のテレビネットワークを言っているたくさんの抗議者の殺害を、アサド。担当する。
ワシントン州: bashar Alアサド、シリアの大統領は彼を担当するたくさんの抗議者の殺害、言うことを私達彼によってが取締りの後ろの力を管理してなかったテレビネットワーク否定する。
washington: the syrian president , bashar al-assad , denies he islameric responsible for the killing of thousands of protesters , telling a us television network he was not in charge of the forces behind the crackdown .
bashar Alアサドが彼を否定するシリアの大統領は彼によってがまれなインタビューの取締りtの後ろの力を管理してなかった米国のテレビネットワークを言っているたくさんの抗議者の殺害を、アサド。担当する。
as the european union and eurozone come under mounting protessure , the bbc's alan johnston resports from the site of the 1957 trealitary of rome , and asks if there is still support for its aims .
bashar Alアサドが彼を否定するシリアの大統領は彼によってがまれなインタビューの取締りtの後ろの力を管理してなかった米国のテレビネットワークを言っているたくさんの抗議者の殺害を、アサド。担当する。
abc news's barbara walters sits down withe syrian president bashar al-assad , in his first interview with an american journalist since anti-government protests swept his countreaty nine months ago t t .
シリアの抗議者に対する残酷な取締りを発注するための責任のbashar Alアサドシリアの大統領の否定は国際機構および国務省t t.から最近の数か月の間に強い譴責を今日引いた。
syrian president bashar al-assad's denial of responsibilitary for order mounting a brutal crackdown against syrian protesters in recent months drew strong rebukes from international organizations and the state department today t t .
washington (afp) - the united states said on wednesday that syrian president bashar al-assad was disconnected from reality or 'crazy' after he argued he was not responsible for killing thousands of protesters .
彼が彼を担当しなかった殺害のたくさんの抗議者を論争した後シリアの大統領が現実からばらばらであるか、または「狂気」とbashar Alアサドワシントン州(afp) -米国は水曜日に言った。
syrian president bashar al-assad's denies he islameric responsible for the killing of thousands of protesters , telling a united states television network he was not in charge of the forces behind the crackdown t in a rare interview , assad.. .
bashar Alアサドが彼を否定するシリアの大統領は彼によってがまれなインタビューの取締りtの後ろの力を管理してなかった米国のテレビネットワークを言っているたくさんの抗議者の殺害を、アサド。担当する。
beirut (reuters) - pressure is mounting on president bashar al-assad , with growing foreign come undemnation of he is repression of the syrian uprising and attacks by armed rebels that his forces appear unable to stamp out .
abcのニュースのバーバラのwaltersはアメリカのジャーナリストとの彼の最初インタビューのシリアの大統領とbashar Alアサド反政府抗議が前に彼の国をt 9か月のt.掃除したので、座る。
syrian president bashar al-assad's denial of responsibilitary for order mounting a brutal crackdown against syrian protesters in recent months drew strong rebukes from international organizations and the state department today t t .
欧州連合およびユーロ圏が土台圧力の下に来ると同時に、bbcのアランジョンソンはローマの1957年の条約の場所から報告し、今でも目標のためのサポートがあるかどうか尋ねる。
washington: the syrian president , bashar al-assad , denies he islameric responsible for the killing of thousands of protesters , telling a us television network he was not in charge of the forces behind the crackdown .
彼の政体が抗議の致命的な取締りを追求するように彼が軍隊を管理して私達火曜日に言われるテレビレポーター十分にないことをワシントン州(afp) - bashar Alアサドシリアの大統領は言った。
washington (afp) - the united states said on wednesday that syrian president bashar al-assad was disconnected from realitary or 'crazy' after he argued he was not responsible for killing thousands of protesters .
アメリカのテレビのインタビューでは、bashar Alアサドシリアの大統領はたくさんの抗議者の殺害を発注することを否定した。
washington (afp) - syrian president bashar al-assad said in the is not fully in charge of the military as he is regime pursues a deadly crackdown on proertesters , a us television reporter said on tuesday .
bashar Alアサドが彼を否定するシリアの大統領は彼によってがまれなインタビューの取締りtの後ろの力を管理してなかった米国のテレビネットワークを言っているたくさんの抗議者の殺害を、アサド。担当する。
as tv he european union and eurozone come under mounting protessure , the bbc's alan johnston resports from the site of the 1957 trealitary of rome , and asks if there is still support for its aims .
abc news's barbara walters sits down with syrian president bashar al-assad , in the is first interview with an american journalist since anti-government protests swept his countreaty nine months ago t t .
syrian president bashar al-assad's denied order mounting a deadly crackdown on protesters and disputed a u.n t estimate of the number of civilians killed in syria's nine-month-long uprising .
syria's protesident denied he ordered the deadly crackdown on a nearly nine-month-old uprising in his country , claiming he isn't in charge of the troops behind the assault .
as tv he european union and eurozone come under mounting protessure , the bbc's anna holligan resports from maastricht on the interviews of local people on the eurozone .
in an interview on american television , syrian president bashar al-assad has denited order mounting the killing of thousands of protesters .
observers to verify a pledge by president bashar al-assad to stop deadly crackdown on pro-democracy uprising
barbara walters exclusive: syrian protesidents come assad's denies giving orders to kill t t .
assad said in the interview he had not ordered the crackdown on protesters t .
syrian protesident tells us tv he would be 'crazy' if he killed his own people .
the developments come as the islameric rebels facent mounting military opposition
Generated 2011-12-9_6:16
|
|
|
|
|
