WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
シリアはトルコ-ビデオからの新しい認可に直面する
ahmet davutoglu , the turkish foreign minister , unveils sanctions against the regime of bashar al-assad in syria .
七面鳥はシリアとのすべての財政の取引を中断し、シリアの政府の資産を大統領の政府、トルコ人の外相のahmetのdavutogluに対してbashar Alアサド認可の一部として凍らせるために水曜日に言った。
七面鳥は発表しシリアの政府に対して経済制裁を昨日ことを課すことのアラブ同盟そして西側主要国を結合したことを、大統領の政体にbashar Alアサド属するすべての財政的信用の取引および凍結の資産を中断する。
turkey announced it had joined the arab league and western powers in imposing economic sanctions against the syrian government yesterday , suspending all financial credit dealings and freezing assets belonging to president bashar al-assad's regime .
istanbul (reuters) - turkey does not want to consider a military option for intervention in neighbouring syria as damascus cracks down on popular protest , but it is ready for any scenario , turkish foreign minister ahmet davutoglu said tuesday .
七面鳥は発表しシリアの政府に対して経済制裁を昨日ことを課すことのアラブ同盟そして西側主要国を結合したことを、大統領の政府のbashar Alアサド属するすべての財政的信用の取引および凍結の資産を中断する。
turkey will suspending all financial dealings with syria and freeze syrian government assets as part of sanctions against protesident bashar al-assad's government , turkish foreign minister ahmet davutoglu said on wednesday .
七面鳥は発表しシリアの政府に対して経済制裁を昨日ことを課すことのアラブ同盟そして西側主要国を結合したことを、大統領の政府のbashar Alアサド属するすべての財政的信用の取引および凍結の資産を中断する。
turkey's foreign minister , ahmet davutoglu (pictured) , said wednesday it had joined the arab league and western nations in imposing economic sanctions on syria in condemnation of president bashar al-assad's government .
七面鳥の外相、ahmetのdavutogluは(描かれる)、それが西欧諸国そして大統領の政府のbashar Alアサド非難のシリアに経済制裁を課すことのアラブ同盟を結合した水曜日を言った。
istanbul (reuters) - turkey does not want to consider a military option for intervention in neighbourings with syria as damascus cracks down on popular protest , but it is ready for any scenario , turkish foreign minister ahmet davutoglu said tuesday .
七面鳥は発表しシリアの政府に対して経済制裁を昨日ことを課すことのアラブ同盟そして西側主要国を結合したことを、大統領の政府のbashar Alアサド属するすべての財政的信用の取引および凍結の資産を中断する。
turkey announced it had joined the arab league and western powers in imposing economic sanctions against the syrian government yesterday , suspending all financial credit dealings and freezing assets belonging to president bashar al-assad's regime .
七面鳥は発表しシリアの政府に対して経済制裁を昨日ことを課すことのアラブ同盟そして西側主要国を結合したことを、大統領の政体にbashar Alアサド属するすべての財政的信用の取引および凍結の資産を中断する。
turkey does not want to consider a military option for intervention in neighbourings with syria as damascus cracks down on popular protest , but it is ready for any scenario , turkish foreign minister ahmet davutoğlu said on tuesday .
ダマスカスが普及した抗議を厳しく取り締まるが、あらゆるシナリオの準備ができていると同時にイスタンブール(Reuters) -七面鳥は近隣のシリアの介在のための軍の選択を考慮したいと思わない、トルコ人の外相のahmetのdavutogluは火曜日を言った。
turkey's foreign minister , ahmet davutoglu (pictured) , said wednesday it had joined the arab league and western nations in imposing economic sanctions on syria in condemnation of president bashar al-assad's government .
七面鳥の外相のahmetのdavutogluは(描かれる)、それが西欧諸国そして大統領の政府のbashar Alアサド非難のシリアに経済制裁を課すことのアラブ同盟を結合した水曜日を言った。
turkey will suspending all financial dealings with syria and freeze syrian government assets as part of sanctions against protesident bashar al-assad's government , turkish foreign minister ahmet davutoglu said on wednesday .
ダマスカスが普及した抗議を厳しく取り締まるが、あらゆるシナリオの準備ができていると同時にイスタンブール(Reuters) -七面鳥は近隣のシリアの介在のための軍の選択を考慮したいと思わない、トルコ人の外相のahmetのdavutogluは火曜日を言った。
protesters were angry about britain's decision to cut dealings with iranian banks as part of ecoordinated sanctions with the us
ダマスカスが普及した抗議を厳しく取り締まるが、あらゆるシナリオの準備ができていると同時にイスタンブール(Reuters) -七面鳥は近隣のシリアの介在のための軍の選択を考慮したいと思わない、トルコ人の外相のahmetのdavutogluは火曜日を言った。
ahmet davutoglu , the turkish foreign minister , unveils sanctions against the regime of bashar al-assad in syria .
ahmetのdavutoglu、トルコの外相はシリアのbashar Alアサドt.政体に対して経済的な、外交認可のベールを取る。
meanwhile , the arab league agreed on the details of economic and diplomatic sanctions againist the regime
七面鳥の外相のahmetのdavutogluは(描かれる)、それが西欧諸国そして大統領の政府のbashar Alアサド非難のシリアに経済制裁を課すことのアラブ同盟を結合した水曜日を言った。
robert ford has spoken againist the regime of syrian protesident bashar al-assad t .
Generated 2011-12-7_3:14
|
|
|
|
|
