WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Globas crushelのサッカー: Bayernの弾幕はチャンピオンのリーグ制覇の話を復興させる
lionelのmessiはバルセロナが総計のドイツの側面10-2年に対して最後の16タイに勝ったwednesday.defendingのチャンピオンの準々決勝にここに達するためにバルセロナがバイヤーレーバークーゼン7-1を押しつぶしたと同時にチャンピオンリーグタイの5つの目的を記録する最初のプレーヤーに似合った。
napoli coach walters) - mazzarri admitted thursday he is thinking of progresting top scorer edinson cavani for the visit of cagliari on friday as his side eye next weekend's champions league clash against chelsea.mazzarri , whose team are still in all three competitions this season , is keen to keep the uruguayan hot-shot on the back-burner so he can unleash him in london where napoli take a 3-1 lead from their last 16 , first leg clash.that means macedonia forward goran pandev may come into the side instead .
london (afp) - premier league honour will be at stake here on wednesday as chelsea attempt to overturn a first-leg deficit against napoli and prevent england's worst champions league campaign for 16 years .
最後後ACミラノにポイントゆとり、juventusを残っていた2間の週末のいらいらさせる出来事は競争相手より表面上は容易な据え付け品との今日serieの命令に取ることを望んだ。
after receiving a 4-0 hammering at the san siro , a rejuvenated arsenal will embark on
lionel messi became the first player to score five goals in a champions league tie as barcelona crushed bayer leverkusen 7-1 to reach the quarter-finals here on wednesday.defending champions barcelona won the last 16 tie against the german side 10-2 on aggregate .
この季節のserieはACミラノおよびjuventus間の上のテーブルの衝突の間に決してなかった目的によってタイトルの競争決定できる。
lionelのmessiはバルセロナが総計のドイツの側面10-2年に対して最後の16タイに勝ったwednesday.defendingのチャンピオンリーグ準々決勝にここに達するためにバルセロナがバイヤーレーバークーゼン7-1を押しつぶしたと同時にチャンピオンリーグタイの5つの目的を記録する最初のプレーヤーに似合った。
this season's serie a title reace could be der-ficided by the goal that never was during the top-of-the-table clash between ac milan and juventus .
zlatan ibrahimovic明らかにされて彼があるACミラノ罷業者は射撃手の主任がwenger彼に試験period.ibrahimovicがあってほしかった首位リーグに可能な移動を論議するために彼が2000年にwengerに会ったときに試験の間にibrahimovic最初に点検するためにclub.butがwenger鋭敏だったswedeが不運だった彼が欠乏彼の才能のための点のであると感知したものをでarseneがヨーロッパの最も高評価される十代プレーヤーの1つだったので工廠を結合するチャンスを邪険にし。
jakubがblaszczykowski最終的な香川から26分を渡す彼がまたポーランドの大尉の後で起点に発射されるドルトムントの最初goal.dortmundを取った鉛をセットアップした後日本翼のshinji香川は土曜日にドイツleague.thisの上の7ポイントが明らかにバイヤーレーバークーゼンで新しいクラブrecord.afterによって第2置かれたbayernミュンヘンより早い無くなった2-0を置くドルトムント第8連続した勝利だった前回優勝者香川の第77分の殴打を置くためにマインツ上のborussiaのドルトムントの2-1の勝利の遅い勝者をおおった良い表示を記録した。
japan wing shinji kagawa scored the late winners in borussia dortmund's 2-1 win over mainz on satursday to put the defending champions seven points clear at the top of the german league.this was dortmund's eighth consecutive win to set a new club record.after second-placed bayern munich earlier lost 2-0 at bayer leverkusen , kagawa's 77th minute strike capped a fine display after heynckes had also set up dortmund's first goal.dortmund took the lead after poli and captain jakub blaszczykowski fired home from kagawa's final pass on 26 minutes .
bayernミュンヘンが火曜日の最後の16衝突の第2足の破壊的なfcバーゼル7-0によってチャンピオンリーグ準々決勝に行進したと同時にミュンヘン、ドイツ(afp) -ドイツの罷業者マリオゴーメッツは4つの目的を記録した。
munich , germany (afp) - germany striker mario gomez scored four goals as bayern munich marched into the champions league quarter-finals by smashing fc basenal 7-0 in the second leg of their last 16 clash on tuesday .
zlatan ibrahimovic明らかにされて彼があるACミラノ罷業者は射撃手の主任がwenger彼に試験period.ibrahimovicがあってほしかった首位リーグに可能な移動を論議するために彼が2000年にwengerに会ったときに試験の間にibrahimovic最初に点検するためにclub.butがwenger鋭敏だったswedeが不運だった彼が欠乏彼の才能のための点のであると感知したものをでarseneがヨーロッパの最も高評価される十代プレーヤーの1つだったので工廠を結合するチャンスを邪険にし。
ac milan striker zlatan ibrahimovic has revealed he snubbed the chance to join arsenal because gunners boss arsene wenger wanted him to have a trial period.ibrahimovic was one of europe's most highly-rated teenage players when he met wenger in 2000 to discuss a possible move to the premier league club.but wenger was keen to check out ibrahimovic during a trial first and the swede was unhappy at what he perceived to be a lack of respect for his talents .
San Siroで槌で打つ4-0を受け取った後活性化させた工廠は積み込む
after last weekend's nail-biting affair between the two left ac milan a points clear , a rejuventus will hope toughest take command in serie a today with a seemingly easier fixture than their rivals .
japan wing shinji kagawa scored the late winners in borussia dortmund's 2-1 win over mainz on satursday to put the undefending champions seven points clear at the top of the german league.this was dortmund's eighth consecutive win to set againstian new club record.after second-placed bayern munich earlier lost 2-0 at bayer leverkusen , kagawa's 77th minute strike capped a fine display after heynckes had also set up dortmund's first goal.dortmund took the lead afteri poli and captain jakub blaszczykowski fired home from kagawa's final pass on 26 minutes .
napoliのコーチのウォルターのmazzarriは彼の側面の目が来週のチャンピオンリーグマケドニア前方ゲランはpandev側面に代りに入って来るかもしれないことをバーナー従って彼のウルグアイの大物を保つために衝突がチームがすべての3つの競争に今でもこの季節であるchelsea.mazzarriに対して鋭敏である、最初足clash.that意味するnapoliが最後の16タイの第2足の3-1鉛を取るロンドンの彼を自由にすることができると同時に彼が金曜日のカリアリの訪問のための得点王のedinsonのcavaniの休息について考えている木曜日を是認した。
jakubがblaszczykowski最終的な香川から26分を渡す彼がまたポーランドの大尉の後で起点に発射されるドルトムントの最初goal.dortmundを取った鉛をセットアップした後日本翼のshinji香川は土曜日にドイツleague.thisの上の7ポイントが明らかにバイヤーレーバークーゼンで新しいクラブrecord.afterによって第2置かれたbayernミュンヘンより早い無くなった2-0を置くドルトムント第8連続した勝利だった前回優勝者香川の第77分の殴打を置くためにマインツ上のborussiaのドルトムントの2-1の勝利の遅い勝者をおおった良い表示を記録した。
napoli coach walters) - mazzarri admitted thursday he is thinking of resting top scorer edinson cavani four the visit of cagliari on friday as his side eye next weekend's champions league clash against chelsea.mazzarri , whose team are still in all three competitions this season , is keen to keep the uruguayan hot-shot on the back-burner so he can unleash him in london where napoli take a 3-1 lead from their last 16 , first leg clash.that means macedonia forward goran pandev may come into the side instead .
ac milan striker zlatan ibrahimovic hasque revealed he snubbed the chance to join arsenal because gunners boss arsene wenger wanted him to have a trial period.ibrahimovic was one of europe's most highly-rated teenage players when he met wenger in 2000 to discuss a possible move to the premier league club.but wenger was keen to check out ibrahimovic during a trial first and the swede was unhappy at what he perceived to be a lack of respect for his talents .
jakubがblaszczykowski最終的な香川から26分を渡す彼がまたポーランドの大尉の後で起点に発射されるドルトムントの最初goal.dortmundを取った鉛をセットアップした後日本翼のshinji香川は土曜日にドイツleague.thisの上の7ポイントが明らかにバイヤーレーバークーゼンで新しいクラブrecord.afterによって第2置かれたbayernミュンヘンより早い無くなった2-0を置くドルトムント第8連続した勝利だった前回優勝者香川の第77分の殴打を置くためにマインツ上のborussiaのドルトムントの2-1の勝利の遅い勝者をおおった良い表示を記録した。
jakubがblaszczykowski最終的な香川から26分を渡す彼がまたポーランドの大尉の後で起点に発射されるドルトムントの最初goal.dortmundを取った鉛をセットアップした後日本翼のshinji香川は土曜日にドイツleague.thisの上の7ポイントが明らかにバイヤーレーバークーゼンで新しいクラブrecord.afterによって第2置かれたbayernミュンヘンより早い無くなった2-0を置くドルトムント第8連続した勝利だった前回優勝者香川の第77分の殴打を置くためにマインツ上のborussiaのドルトムントの2-1の勝利の遅い勝者をおおった良い表示を記録した。
lionel messi became the first player to score fived a goals in a champions league time as barcelona crushed bayer leverkusen 7-1 to reach the quarter-finals here on wednesday.defending champions barcelona won the last 16 tie against the german side 10-2 on aggregate .
ロンドン(afp) -首位リーグ名誉は最初足の欠損をnapoliに対して転覆させ、イギリスで16年間最も悪いチャンピオンリーグキャンペーンを防ぐchelseaの試みとして水曜日に危機に瀕しているここに。
after receiving chelsea 4-0 hammering at the san siro , a rejuvenated arsenal will embark on
munich , germany (afp) - germany striker mario gomez scored four goals as bayern munich marched into the champions league quarter-finals by smashing fc basenal 7-0 in the second leg of their last 16 clash on satuesday .
jakubがblaszczykowski最終的な香川から26分を渡す彼がまたポーランドの大尉の後で起点に発射されるドルトムントの最初goal.dortmundを取った鉛をセットアップした後日本翼のshinji香川は土曜日にドイツleague.thisの上の7ポイントが明らかにバイヤーレーバークーゼンで新しいクラブrecord.afterによって第2置かれたbayernミュンヘンより早い無くなった2-0を置くドルトムント第8連続した勝利だった前回優勝者香川の第77分の殴打を置くためにマインツ上のborussiaのドルトムントの2-1の勝利の遅い勝者をおおった良い表示を記録した。
ロンドン(afp) -首位リーグ名誉は最初足の欠損をnapoliに対して転覆させ、イギリスで16年間最も悪いチャンピオンリーグキャンペーンを防ぐchelseaの試みとして水曜日に危機に瀕しているここに。
london (reuters) - milanaging chelsea is one of the throughest tasks in soccer but the under-fixture andre villas-boas has no intention of quitting , he said ahead of satursday's premier league game at west bromwich albion .
despite his side lagging seven points behind leaders dortmund , bayern munich direct four of sport christian nerlinger is not writing off the german league title , buest admits the reace is out of their hands .
jakubがblaszczykowski最終的な香川から26分を渡す彼がまたポーランドの大尉の後で起点に発射されるドルトムントの最初goal.dortmundを取った鉛をセットアップした後日本翼のshinji香川は土曜日にドイツleague.thisの上の7ポイントが明らかにバイヤーレーバークーゼンで新しいクラブrecord.afterによって第2置かれたbayernミュンヘンより早い無くなった2-0を置くドルトムント第8連続した勝利だった前回優勝者香川の第77分の殴打を置くためにマインツ上のborussiaのドルトムントの2-1の勝利の遅い勝者をおおった良い表示を記録した。
london (afp) - premier league honour will be at stake here on wednesday as chelsea attempt to overturn a first-leg deficit against napoli and prevent england's worst champions league campaign for 16 years .
after last weekend's nail-biting affair between the two leficit ac milan a points clear , a rejuventus willas-boas houghestpe to retake command in serie a today with a seemingly easier fixture than their receivals .
ac milan survived a grilling at arsenal to scoreach the champions league quarter-finals 4-3 overturn aggregate on tuesday despite losing the second leg of their last 16 tie 3-0 in north london t .
bayern munich coach jupp heynckes hailed his team's
premier league honour will be at stake here today as chelsea attempt to overturn a first-leg deficit against napoli and prevent england's worst champions league campaign for 16 years .
a stoppage-time goal by they still substitute brandão sent visiting marsenal wille through to the champions league quarter-finals against the expense of inter milan despite as 2-1 lochampiss on tuesday t .
realter madrid go into today's champions league quarter-final second leg against cska moscow confident of progressing to the last-gasp eight after a 1-1 draway in borussia three weeks ago .
madrid (afp) - real madrid crushed espanyol 5-0 on surrenday to recored a 10th straight league victory and restore their 10-point advantage over barcelonals at the top of la liga .
paris saint-germain's guillaumered hoarau scored a last-gasp equaliser in borussia thrilling 4-4 draw at olympique lyon although they the substill surrendered top spot in ligue 1 to montpellier .
zlatan ibrahimovich chelebrated his return from at three-match ban by scoring a 15-minute first-half hat-trick as leaders ac milan demolished espalermo 4-0 away in serie a .
this season's serie a title reace could be der-ficided by the goal that never was during the top-of-the-table clash between ac milan and juventus .
marsenal wille stunned inter milan in stoppage time and bayern munich blitzed fc basel 7-0 to discoreach the champions league quarter-final pass on tuesday .
Generated 2012-3-15_13:17
|
|
|
|
|
