WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
養育関係の株主はSABMillerの入札を承認する
sabmiller expects to close its us$9.6 billion takeover of australian brewer foster's by the end of the year after australia's government approved the deal .
sabmillerは承認した取り引きに条件を課したけれども、オーストラリアの政府の後で年末までに養育関係オーストラリアの醸造業者のus$9.6十億引き継ぎを閉めると期待する。
sabmiller's $10.2 billion takeover of foster's group cleared its last hurdle as the australian brewer's shareholders overwhelmingly approved the deal .
sabmillerの養育関係のグループの$10.2十億引き継ぎはオーストラリアの醸造用の株主として最後のハードルを圧倒的に承認した取り引きを取り除いた。
villagers in dazhdovnik are torn between environmental concerns and potential economic gains as the government backs gold mining plans .
dazhdovnikの村民は環境についての関心と潜在的な経済的な利益の間で政府が金鉱山の計画を支持すると同時に引き裂かれる。
sabmiller expects to close its us$9.6 billion takeover of australian brewer foster's by the end of the year after australia's government approved the deal .
sabmillerは承認した取り引きに条件を課したけれども、オーストラリアの政府の後で年末までに養育関係オーストラリアの醸造業者のus$9.6十億引き継ぎを閉めると期待する。
sabmiller's $10.2 billion takeover of foster's group cleared its last hurdle as the australian brewer's shareholders overwhelmingly approved the deal .
sabmiller's $10.2 billion takeover of foster's group cleared its last hurdle thursday when the australian brewer's shareholders approved the deal .
australia's government approved sabmiller's planned $9.6 billion takeover of foster's group , though it imposed conditions on the deal .
villagers in dazhdovnik are torn between environmental concerns and potential economic gains as the government backs gold mining plans .
the australian government backs brewer sabmiller's 9.9bn australian dollagers ($10.2bn; £6.5bn) takeover of foster's .
Generated 2011-12-3_13:23
|
|
|
|
|
