The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      TransoceanがブラジルのこぼれPenalculantiesのまわりを回れば$70のためによい装備


      chevron's (cvx) brazilian subsidiary was forced to shut in one of its 11 productive oil wells in its frade field development far off the coast of rio de janeiro following a drilling accident there on nov t f9.
      シェブロンは(cvx)ブラジルの子会社はf9 11月tに鋭い事故にそこに続くリオデジャネイロ、ブラジルの海岸の沖でfradeの分野の開発の11の生産的な油井の1つでずっと締まるために強制された。
      chevron's (cvx) recognized this weekend that an embarror in calculanting the reservoir pressure caused the oil spill in the frade field far off the coast of rio de janeiro , brazil.
      シェブロンは(cvx)石油流出をずっと引き起こしたことを貯蔵所圧力の計算の間違いによりリオデジャネイロの海岸の沖で石油流出の事件のためにブラジルの海岸の沖でfrade分野でことこの週末を確認した。
      brazilian prosecutors are pushing for a ban on rig operator transocean in response to the deepwater spill near the frade fields off rio de janeiro’s coastline t (see: chevron updates: brazil ban is embarrassing but has little impact on stock.)
      シェブロンの(cvx)石油流出をずっと引き起こしたことを貯蔵所圧力の計算の間違いによりリオデジャネイロの海岸、ブラ環境、ブラジルの環境保護庁、ibama保護庁、ibamaの海岸の沖でfrade分野でことこの週末を確認した。
      brazil could slap fines of more than us$145 million on chevron corp over its oil spill , and the united states energy giant could be barred from operating in the country's deepwater fields , officials said on tuesday .
      . .
      a chevron's (cvx) oil spill 74 miles off the coast of rio de janeiro has been contained , with the surface water oil sheen now down to around 18 barrels of oil from more than 60 a few days ago .
      シェブロンは大西洋におよそ2,400バレルの石油の漏出で起因したリオデジャネイロの海岸の沖で石油流出の事件のためにブラジルの政府によって$28,000,000罰金を科された。
      chevron was fined $28 million by the brazilian government for the oil spill incident off the coast of rio de janeiro that has resulted in the leakage of approximately 2,400 barrels of oil into the atlantic ocean .
      ブラジルは石油流出上のシェブロンcorpのus$145百万より多くの罰金を強く打ち米国エネルギー巨人は国の深海分野の作動から禁止できる役人は火曜日に言った。
      rio de janeiro (afp) - brazil slapped a us$28 million fine on us energy giant chevron on monday for an oil spill from a leaking well off rio de janeiro state and warned the fines could total much more .
      リオデジャネイロ(afp) -ブラジルは私達のus$28百万罰金をオイルのための月曜日の巨大なシェブロンはリオデジャネイロの国家を離れて漏出井戸をからこぼす強く打ち、罰金が大いに多くを合計できることを警告したエネルギー。
      chevron's (cvx) brazilian subsidiary was forced to shut in one of its 11 productive oil wells in its frade field development far off the coast of rio de janeiro following a drilling accident there on nov t f9.
      リオデジャネイロ(afp) -ブラジルは私達のus$28百万罰金をオイルのための月曜日の巨大なシェブロンはリオデジャネイロの国家を離れて漏出井戸をからこぼす強く打ち、罰金が大いに多くを合計できることを警告したエネルギー。
      a nov t 7 oil spill far off the coast of rio de janeiro is spreading on the surface of the atlantic , but the good news is that the volume of oil coming from the undersea frade oil field in their campos basin is not increasing and the spill is spreading away from the coastline , brazil's naval command said thursday .
      シェブロンの(cvx)石油流出は前に60数日以上からのおよそ18バレルの石油に地上水オイルの光沢とリオデジャネイロの海岸の沖の74マイル、今含まれてしまった。
      chevron's (cvx) recognized this weekend that an embarror in calculanting the reservoir pressure caused the oil spill in the frade field far off the coast of rio de janeiro , brazil.
      brazilian prosecutors are pushing for a ban on rig operator transocean in response to the deepwater spill near the frade fields off rio de janeiro’s coastline t (see: chevron updates: brazil ban is embarrassing but has little impact on stock.)
      brazil could slap fines of more than us$145 million on chevron corp over its oil spill , and the united states energy giant could be barred from operating in the country's deepwater fields , officials said on tuesday .
      chevron was fined $28 million by the brazilian government for the oil spill incident off the coast of rio de janeiro that has resulted in the leakage of approximately 2,400 barrels of oil into the atlantic ocean .
      rio de janeiro (afp) - brazil slapped a us$28 million fine on us energy giant chevron on monday for an oil spill from a leaking well off rio de janeiro state and warned the fines could total much more .
      a chevron's (cvx) oil spill 74 miles off the coast of rio de janeiro has been contained , with the surface water oil sheen now down to around 18 barrels of oil from more than 60 a few days ago .
      chevron's (cvx) was fined ff$50 million , or $27.5 million , for an oil spill 74 miles off the coast of rio de janeiro , the brazilian environmental protection a gency , ibama , sained monday .
      Generated 2011-12-21_17:16





blogsphere accumulation         blog