WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
夏2012年に退職するべき税の主任
(reuters) - dell inc's quarterly revenue just missed wall street estimates , and the world's no t 3 personal computer maker warned that full-year revenue could be hurt by an industrywide shortage of hard drives .
(Reuters) -デル株式会社の年四回の収入ちょうどウォールストリートの見積もりを逃し、完全年の収入がハード・ドライブの業界全体不足傷つけることができることを世界のt3パーソナルコンピュータメーカーは警告しなかった。
home sales hit their highest monthly level of the year so far in november , figures from hm revenue and customs show .
(Reuters) -デル株式会社の年四回の収入ちょうどウォールストリートの見積もりを逃し、完全年の収入がタイで氾濫によって引き起こされたハード・ドライブの業界全体不足傷つけることができることを世界のt3パーソナルコンピュータメーカーは警告しなかった。
(reuters) - dell inc's quarterly revenue just missed wall street estimates , and the world's no t 3 personal computer maker warned that full-year revenue could be hurt by an industrywide shortage of hard drives .
住宅販売は11月のhmの収入および習慣ショーからの図年の最も高い月例レベルに今のところ当った。
the three top expecutives at defence giant bae systems have seen their bonus scheme salvaged by a tax deal from hm revenue
the controversial head of the uk tax authority - dave hartnett - will retire in the summer of 2012 , hm revenue and customs announces .
the world's largest maker of computer chips , intel , says it will miss revenue forecasts because of a shortage of hard disk drives .
computer firm dell warns its revenues could be hit by a worldwide shortage of hard drives caused by the flooding in thailand .
home sales hit their highest monthly level of the year sales to far in november , figures from hm revenue and customs show .
dell reported revenue that was slightly lower than wall street expectations , hurt by lower sales to consumers .
house sales in the uk are still lower than largest year , according to figures from hm revenue
Generated 2011-12-22_4:22
|
|
|
|
|
