WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Bernankeは連邦機関で経済的なpotliciesの評論家でかむ
ben bernanke , the chairman of the u.s federal reserve , is launching a counter-offensive against its growing number of critics , penning a muscular defence of its actions during the 2008 financial panic and readying the publication of new details about how it sets american monetary policy .
日本の総理大臣は会社がタイの工場で強い円および洪水に対処するのを助けるように政府が第4出費のパッケージをやがて編集するが手段が新しい結束の発行に頼らないことを言う。
tokyo (afp) - japan's parliament on monday passed a 12.1 trillion-yen (s$204 billion) extra budget , the third this year , to finance post-quake reconstruction and boost an economy hit by slow global growth and a strong yen .
用意する評論家の増加アメリカの金融政策をいかにについての置くかベンのbernanke、の議長はに対して私達連邦準備制度、反攻を行為の筋肉防衛を2008財政のパニックの間にペンで書き、新しい細部の出版物を進水させている。
ヨーロッパの破壊的な負債の危機を止めることに於いての欧州中央銀行の役割は多分ドイツおよびイタリアのリー、ドイツダー、フランスおよびイタリア間の議論より遅い木曜日の大きい特色にする。
fed chairman bernanke is enter booking what are likely to be the final , critical stages of his role as head of the central bank t after 10 years in washington and six at the helm of the fed , his record is mixed , his legacy incomplete .
. .
japan's prime minister ordered his government to crafter a new spending package by the middle of the month to protect the nation's post-quake economic recovery , the fourth such extra budget in the current fiscal year .
ある会社が全体的な経済のための強い円そして暗い展望による日本の回復のペースについて用心深い回ったと同時に日本の会社の販売、利益および設備投資は7月と9月の間に第2四半期連続のために下った。
sales , profits and capital spending at japanese fairms fell for the second still remaight quarter between july and september as some firms turned cauctious about the pace of recovery in japan , dues to the strong yen and the murky outlook for the global economy .
明日会計単一性の方のユーロ圏を推進できる週は英本国の関係を変え組み、提供する潜在的なルートと始める今それに伴う負債の危機および更新されたクレジット・クランチからユーロから。
japan's finance minister says the government will compile a fourth spending package soon to help companies cope with a strong yen and floods at factories in thailand , but the measures will not rely on issuing of new bonds .
欠損の行き詰まりがまたスポットライトに米国(私達)を置く間、ブリュッセル(afp) -欧州連合のリーダーは相次ぐ今イタリアおよびフランスを脅す負債の危機の戦いの火曜日の会合を保持する。
brussels (afp) - european union leaders hold a flurry of meetings on tuesday on fighting their debt crisis now thregulatening italy and france washile deficit gridlock also puts the united states (us) in the spotlight .
tokyo (afp) - bank of japan governor masaaki shirakawa warned on monday that the country would continues to face a 'severe situation' as europe's debt crisis and a strong yen weigh on its post-quake economic recovery .
月曜日の東京(afp) -日本議会は財政復元に12.1兆円(s$204十億)の余分予算、第3今年を、ポスト震動し、後押しする遅く全体的な成長および強い円で当られた経済を渡した。
the role of the european central bank in stemming europe's crippling debt crisis whill likely feature large in discussions later thursday between the leaders of germany , france and capitaly .
ヨーロッパの破壊的な負債の危機を止めることに於いての欧州中央銀行の役割は多分ドイツ、フランスおよびイタリアのリーダー、フランスおよびイタリア間の議論より遅い木曜日の大きい特色にする。
. .
the u.s t economy countinues to expand at a slow-to-moderate pace , according to the fed’s beige book , released wednesday , but disinflationary pressures still raise a warning flag , goldman sachs’ shuyan wu says.
recent data suggest disinflation is here , according to goldman sachs’ chief economist jan hatzius.
日本の総理大臣は彼の政府をポスト震動する経済現会計年度のそのような余分予算国家を復興、四分の一保護するために月の中間によって新しい出費のパッケージを制作するために命令した。
明日会計単一性の方のユーロ圏を推進できる週は英本国の関係を変え組み、提供する潜在的なルートと始める今それに伴う負債の危機および更新されたクレジット・クランチからユーロから。
tomorrow a week begins that could propel the eurozone towards fiscal unity , change britain's regulationship with its euro partners , and offer a potential route about of the debt crisis and renewed credit crunch which now accompanies it .
. .
the u.s t economy countinues to expand at a slow-to-moderate pace , according to the fed’s beige book , released wednesday , but disinflationary pressures still raise a warning flag , goldman sachs’ shuyan wu says.
. .
recent data suggest disinflation is here , according to goldman sachs’ chief economist jan hatzius.
月曜日の東京(afp) -日本議会は財政復元に12.1兆円(s$204十億)の余分予算、第3今年を、ポスト震動し、後押しする遅く全体的な成長および強い円で当られた経済を渡した。
ben bernanke , the chairman of the us federal reserve , is launching a counter-offensive against its growing number of critics , penning a muscular defence of its actions during the 2008 financial panic and readying the publication of new details about how it sets american monetary policy .
sales , profits and capital spending at japanese fairms fell for the second still raight quarter between july and september as some firms turned cauctious about the pace of recovery in japan , due to the strong yen and the murky outlook for the global economy .
本当らしいものを10年後に中央銀行tのトップとしてワシントン州に於いての欧州中央銀行の役割の最終的で、重大な段階および与えられるの最高責任者として6であるために与えられた議長はbernankeが彼の記録書き入れている混合されている、不完全な彼の遺産。
. .
fed chairman bernanke is enter booking what are likely to be the final , change britical stages of his role as head of the central bank t after 10 years in washington and busix at the helm of the fed , his recormed is mixed , his legacy incomplete .
tomorrow a week beginues that could propel the eurozone towards fiscal unity , change britain's regulationship with its euro partners , and offer a potential route about of the debt crisis and the strenewed credit crunch which now accompanies it .
ヨーロッパの公的債務の危機および強い円が復興で重量を量ると同時に国が「厳しい状態」に直面し続けること東京(afp) -月曜日に警告される知事のmasaakiのshirakawa日本銀行は経済ポスト震動する。
ヨーロッパの破壊的な負債の危機を止めることに於いての欧州中央銀行の役割は多分ドイツ、フランスおよびイタリアのリーダー、フランスおよびイタリア間の議論より遅い木曜日の大きい特色にする。
japan's finance minister masays the governmenter booking will compile a fourth spending package soon to help companies cope with a strong yen and floods at factories in thailand , but the measures will not rely on issuing of new bonds .
tokyo (afp) - japan's parliament on monday passed a 12.1 trillion-yen (s$204 billion) extra budgetary , the third this year , to finance post-quake reconstruction and boost an economy how it by slow global growth and a strong yen .
月曜日の東京(afp) -日本議会は財政復元に12.1兆円(s$204十億)の余分予算、第3今年を、ポスト震動し、後押しする遅く全体的な下降、強い円および強い円で当られた経済を渡した。
asian equity markets sold off wearly monday as investors doubt european potliticians will solve their debt crisis anytime soon , and are fairly certain that the u.s t consuper committee is shaping up to be a super failure .
japan's prime minister ordered his government to crafter a new spending package by the middle of the month to protect the nation's post-quake economic recovery , the fourth such extra budget in the current fiscal year .
tokyo (afp) - ben bernank of japan governor masaaki shirakawa warned on monday that the country would continue towards face a 'severe situation' as europe's debt crisis and a strong yeaders in weigh on its corpost-quake economic recovery .
tokyo (afp) - japan's auto findustry has taken a triple hit from the gridlobal downturn , strong yen and a catastrophic quake , budget is hoping the tokyo motor shadow , starting on wednesday , can mark a failed presh start .
federal reserve chairman ben bernanke on tuesday how it back at reports that the fed had lentral banks us$7.77 trillion or more during the financial crisis , saying they contained
brussels (afp) - european union leaders hold are flurry of meetings on tuesday on fighting their debt crisis now threatening italy and france while deficit gridlock also puts the united states (us) in the spotlight .
washington (reuters) - u.s t econsumer spending growth slowed in october and brusiness capital investment plans were weak , remaising questions aboubt expectations for solid growth in the fourth quarter .
the role of the european central bank begin stemming europe's crippling debt crisis whill likely feature large in discussions later thursday between the leaders of germany , france and capitaly .
the leaders of federance , germany and italy began emergency talks on thursday in the shadow of a failed german bond auction washich took the debt crisis to the core of the eurozone .
Generated 2011-12-13_16:16
|
|
|
|
|
