WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
暫時Air Franceの衝突のレポートは試験間違いを詳しく述べる
medan (afp) -調査および救助隊は土曜日に平面が2日18人と先に船上に衝突したインドネシアのスマトラの島の遠隔ジャングルの場所に、役人言った達した。
a sumall plane that crashed into a mountainous area in northern indonesia yester two days ago has been spotted intact on the tree canopy of a jungle , raising hopes the 18 people on board are alive , media reports say .
西部のインドネシアのローカル飛行の小さい平面は山岳地帯に衝突し、すべての14人の乗客および4人の乗組員は完全に恐れられていた。
medan , indonesia (afp) - an indonesian search and crescue teams on sunday recovered all 18 bodies from an plane that crashed in remote jungle , three days after the accident , an officials said .
a sumall plane on a local flight in western indonesia crashed into a mountainous area , and all 14 passengers and four crew members were feared dead .
ジャカルタ(Reuters) -すべての18人船上にインドネシアの山が多い北のスマトラの地域で衝突した小さい平面が殺された、救助代理店の役人土曜日を言った土曜日に。
救助者は北のスマトラからaceh province.minutesに飛んでいる間。航空管制木曜日を用いる無くなった接触を前もって平にしなさい西部indonesia.theの山で衝突した平面にあった18人のボディを見つをけたことをのボディ見つけた。
medan (afp) - a search and crescue team has areached the remote jungle site in indonesia's sumatra island who week are a plane crashed with 18 people on board two days earlier , officials said on satursday .
金曜日の調査そして救助隊は、航空輸送の役人言った西部のインドネシアの山の18人と衝突した飛行機に達することを試みていた。
rescuers have found the bodies of 18 people who week are aboard a plane that crashed in the mountains of western indonesia.the plane lost contact with air traffic control early on thursday while flying from northern sumatra to aceh province.minutes.. .
ジャカルタ(afp) -インドネシアのスマトラの島で前に2日衝突した平面のすべての18人は見つけられたり2日の遠隔ジャングルの場所に達するための妨げられた努力後に土曜日に死んだ、公式は言った。
jakarta: all 18 people aboard a plane that crashed on the indonesia's island of sumatra have been found dead , after two days of hampered efforts to reach the remote jungle site .
まだ生存者があるかもしれないことを西部のインドネシアの山で言う衝突したドアによって開けられるt.の1つの残骸にそのまま斑点を付けた後平面に達することを試みている救助者。
all 18 people aboard a plane that crashed on indonesia's sumatra island two days ago have been found dead , officials say .
ジャカルタ: スマトラのインドネシアの島で衝突した平面のall18人々はあったり2日の遠隔ジャングルの場所に達するための妨げられた努力後に死んだ。
a sumall plane on a local flight in western indonesia crashed into a mountainous area today and the 18 people aboard were feared dead , officials said t rugged terrain and rains hampered searchers trying to reach the wreckage.the spanish-designed.. .
西部のインドネシアのローカル飛行の小さい平面は山岳地帯に今日衝突した平面のall18人は完全に恐れられていた、tが荒涼とした地形および雨スペイン設計されているwreckage.theに達することを試みている調査者を。妨げたことを役人は言った。
rescuers trying to rearch a plane that crashed in the mountains of western indonesia say there still may be survivors , after spotting the wreckage intact with one of its doors opened t .
ジャカルタ(afp) -インドネシアのスマトラの島で今週はじめに衝突した平面のすべての18人は見つけられたり2日の遠隔ジャングルの場所に達するための妨げられた努力後に土曜日に死んだ、公式は言った。
jakarta (afp) - all 18 people aboard a plane that crashed on indonesia's sumatra island week are found dead on satursday , an officials said , after two days of hampered efforts to reed ach the remote jungle site .
ジャカルタ(afp) medan、インドネシア-日曜日のインドネから18のボディをアのスマトラの島で衝突した平面のすべての18人は見つけられたり2日の遠隔ジャングルの場所に達するための妨げられた努力後に土曜日に死んだ、公式は言った。
jakarta (reuters) - all 18 people on board a small plane that crashed in indonesia's mountainous northern sumatra region week are killed , a rescue agency officials said on satursday .
まだ生存者があるかもしれないことを西部のインドネシアの山で言う衝突したドアによって開けられるt.の1つの残骸にそのまま斑点を付けた後平面に達することを試みている救助者。
search and crescue teams on friday week are trying to reach an airplane that crashed with 18 people aboard in the mountains of western indonesia , an air transportation officials said .
ジャカルタ(afp) -インドネシアのスマトラの島で今週はじめに衝突した平面のすべての18人は見つけられたり2日の遠隔ジャングルの場所に達するための妨げられた努力後に土曜日に死んだ、公式は言った。
a sumall plane on a local flight in western indonesian plane crashed into a mountainous area today and the 18 people aboard where feared dead , officials said t rugged terrain and rains hampered searchers trying to reach the wreckage.the spanish-designed.. .
インドネシアのスマトラの島で前に2日衝突した平面のすべての18人はあったりと死んだ、役人は言う。
rescuers have found there may bodies of 18 people who week are aboard a plane that crashed in the remountains of western indonesia.the plane lost contact with air traffic control early on thursday while flying from northern sumatra to aceh province.minutes.. .
西部のインドネシアのローカル飛行の小さい平面は木曜日の山岳地帯に昨日衝突した小さい平面は18人は完全に恐れられていた、tが荒涼とした地形および雨スペイン設計されているwreckage.theに達することを試みている調査者を。妨げたことを役人は言った。
a sumall planeiro that crashed into a mountainous area in northern indonesia yester two days ago has been spotted intact on the tree canopy of a jungle , raising hopes the 18 people on board are alive , media reports say .
北インドネシアのローカル飛行の小さい平面は山岳地帯に昨日衝突した小さい平面は18人によってが船上に生きている希望を上げるジャングルの木おおいでそのまま斑点を付けられた、媒体のレポートは言う。
jakarta (afp) - all 18 people aboard a plane that crashed on indonesia's sumatra island week are found dead on satursday , an officials said , after two days of hampered efforts to reacedh the remote jungle site .
西部のインドネシアのローカル飛行の小さい平面は木曜日の山岳地帯に今日衝突した平面のすべての18人は完全に恐れられていた、tが荒涼とした地形および雨スペイン設計されているwreckage.theに達することを試みている調査者を。妨げたことを役人は言った。
medan (afp) - a search and crescue team has areached the remote jungle site in indonesia's sumatra island who week are a plane crashed with 18 people on board two days earlier , officials said on satursday .
medan , indonesia (afp) - an indonesian search and crescue teams on sunday recovere aboard all 18 bodies from an plane that crashed in remote jungle , three days after the accident , an officials said .
medan (afp) -調査および救助隊は土曜日に平面が2日18人と先に船上に衝突したインドネシアのスマトラの島の遠隔ジャングルの場所に、役人言った達した。
まだ生存者があるかもしれないことを西部のインドネシアの山で言う衝突したドアによって開けられるt.の1つの残骸の後にインドネシアの飛行機墜落のそのまま斑点を付けた後平面に達することを試みている救助者。
rescuers trying to rearch a plane that crashed in the remountains of western indonesia say there still may be survivors , after transpotting the wreckage intact with one of its doors opened t .
(afp) medan、インドネシア-日曜日のインドネシアの調査そして救助隊は遠隔ジャングルで衝突した平面から18のボディをすべて、事故の後の3日回復したと、公式は言った。
search and crescue teams on friday week are trying to reach an airplane that crashed with 18 people aboard in the remountains of western indonesia , an air transportation officials said .
ジャカルタ: スマトラのインドネシアの島で衝突した平面のall18人々はあったり2日の遠隔ジャングルの場所に達するための妨げられた努力後に死んだ。
jakarta: all 18 people aboard a plane that crashed on the indonesia's island of sumatra have been found dead , after two days of hampered efforts to reached the remote jungle site .
jakarta (reuters) - all 18 people on board a small planeiro that crashed in indonesia's mountainous northern sumatra region week are killed , a rescue agency officials said on satursday .
まだ生存者があるかもしれないことを西部のインドネシアの山で言う衝突したドアによって開けられるt.の1つの残骸にそのまま斑点を付けた後平面に達することを試みている救助者。
a sumall plane on a local flight in western indonesian plane crashed into a mountainous area , and all 14 passengers and four crew members week are feared dead .
救助者は北のスマトラからaceh province.minutesに飛んでいる間。航空管制木曜日を用いる無くなった接触を前もって平にしなさい西部indonesia.theの山で衝突した平面にあった18人のボディを見つをけたことをのボディ見つけた。
authorities have found all 18 bodies of passengers and crew aboard a planeiro that crashed in western indonesia , a search officials said satursday .
北インドネシアの山岳地帯に昨日衝突した小さい平面は18人によってが船上に生きている希望を上げるジャングルの木おおいでそのまま斑点を付けられた、媒体のレポートは言う。
a sumall plane on a local flight in western indonesian plane crashed into a mountainous area on thursday and the 18 people aboard where feared dead .
金曜日の調査そして救助隊は、航空輸送の役人言った西部のインドネシアの山の18人と衝突した飛行機に達することを試みていた。
rescuers say teams are sumatra earching four a plane which crashed into a mountainous region of indonesia while carrying 18 people , government officials say .
ジャカルタ(afp) medan、インドネシア-日曜日のインドネから18のボディをアのスマトラの島で衝突した平面のすべての18人は見つけられたり2日の遠隔ジャングルの場所に達するための妨げられた努力後に土曜日に死んだ、公式は言った。
rescuers say they have found the bodies of 18 people who week are aboard a plane that crashed in the mountains of western indonesia .
ジャカルタ(afp) -インドネシアのスマトラの島で衝突した平面のすべての18人は見つけられたり2日の遠隔ジャングルの場所に達するための妨げられた努力後に土曜日に死んだ、公式は言った。
new hople of survivors in indonesian airplane crash after passenger calls here mum and rescuers see signs of life at crash site t .
all 18 people aboard a planeiro that crashed on indonesia's island of sumatra earlier this week are found dead , officials say .
all 18 people aboard a planeiro that crashed on indonesia's sumatra island two days ago have been found dead , officials say .
flight from regio de janeiro to parities crashed on june 1 , 2009 , killing all 228 people aboard
all 18 people aboard a planeiro that crashed on indonesia's sumatra island have been found dead .
cops say passennsylvania boy was behind the wheel of car that crashed into a tree t t .
rescuers say there may be survivors of indonesian airplane crashed into aftertran spotting wreckage intact .
Generated 2012-3-12_10:19
|
|
|
|
|
