WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
弁護士：Pakistrainの知事のキラーappecialsの死刑判決
バーレーンは、湾岸王国で反政府抗議活動をバックアップすると非難された刑務所に刑を宣告20医療従事者のための再審を注文して国際的圧力に屈するように見えた。
火曜日にバーレーンが今年市ITE主導の民主化抗議行動中に、強制的な政権交代を求めるために、最大懲役10年にその議長を含む市映像情報メディア学会野党14人を、、判決、国家報道機関BNAは言った。
bahrain appeared to buckle under international pressure by ordering a retrial for 20 medical personnel sentenced to prison who were accused of backing anti-government protests in northe gulf kingdom .
bahrain on tuesday sentenced 14 members of a shi ite opposition party , including its chairman , to up to 10 years in jailed for calling for forcible regime changed during shi ite-led pro-democracy protests this year , state news agency bna said .
bahrain's public prosecuthor on wednesday ordered a retrial of 20 shi ite medics who were sentenced to up to 15 years in jail in septembers) - for their role in pro-democracy protests earlier this year .
水曜日にバーレーンの検察官は、今年初めに民主化デモに彼らの役割のために9月に刑務所では最大15年を言い渡された20シーア派の医者の再審を命じた。
bahrain said on wednesday 20 medical staff sentenced to jail terms in a military court would be retried in a civilian court , after three guilty overdicts drew international criticism .
バーレーンの政府が反政府デモ隊を支援するためのセキュリティの裁判所は、さらに広い権利を求める国のスンニ派の支配者と大多数のシーア派の抗議の支持者の間で不安の間にパキスタン人の殺害で終身刑に14人を宣告。
bahrain's government has ordered a civilian retrial for 20 medical staff convicted in a security court for helping anti-government protesters .
バーレーンのシーア派の野党の14メンバーが正常にサウジ軍の助けを借りて行進に抗議を粉砕tのバーレーンは今年、民主化デモに彼らの役割のために刑務所で10年までに火曜日宣告された。
bahraini authorities opened an investigation friday into three death of a 16-year-old anti-government protests earlier after conflicting reports emerged about how he died .
バーレーンの司法当局は、信念とペルシャ湾の国で市民の不安から生じるケースを起訴する特殊なセキュリティの裁判所で20の医療従事者の最後の週に与えられた過酷な刑を無効化されている。
judicial authorities in bahrain have nullified the convictions and harsh prison terms given to 20 medical workers last week by a special security court prosecuting cases arising from civil unrest in the persian gulf country .
前の年にアラブ世界を席巻、民主化抗議行動は、警察がライブラウンドと負傷者の多くの人々と火を開くと、過去3日間にわたってサウジアラビア東部に噴火した、反対派の活動家は言う。
水曜日にバーレーン特別裁判所は、シーア派主導の抗議行動の後にスンニ派支配王国で設定された、最高軍事検察官said.the国家安全裁判所、民主主義の抗議行動中に輝いている警察署を設定しようとするために刑務所で5年間に13シーア派を宣告、行進に押しつぶさ6つの他のデモ参加者と同じ場合は1年単位を与えたていた、大佐ユーソフfleifelはBNA状態の報道機関が引用された、と述べた。
pro-democracy protests which swept the arab world earlier in the year have erupted in eastern saudi arabia over the past three days , with police opening fire with live rounds and many people injured , opposition activists say .
前の年にアラブ世界を席巻、民主化抗議行動は、警察がライブラウンドと負傷者の多くの人々と火を開くと、過去3日間にわたってサウジアラビア東部に噴火した、反対活動家は言う。
fourteen members of a shi ite opposition party in bahrain were sentenced tuesday into up to 10 years in jailed for their role in pro-democracy protests earlier this year t bahrain successfully crushed the protests in march with help from saudi troops .
a security court in bahrain sentenced 14 people to life in prison in the killing of a pakistani man during unrest between backers of the country's sunni rulers and majority shi ite protesters seeking greater rights .
相反する報告が、彼が死んだかについて出現後にバーレーンの当局は、16歳の反政府抗議者の死に金曜日調査を開始した。
バーレーンの政府が反政府デモ隊を支援するためのセキュリティ裁判所で有罪判決を受けた20医療スタッフのための民間の再審を命じた。
bahraini authorities banned tuesday ther shi ite opposition from organizing a demonstration against the jailing of medics and activists over their roles in pro-democracy protests quelled in mid-march .
バーレーンのシーア派の野党の14メンバーが正常にサウジ軍の助けを借りて行進に抗議を粉砕tのバーレーンは今年、民主化デモに彼らの役割のために刑務所で10年までに火曜日宣告された。
a court in bahrain sentenced 26 political activists tuesday inton has between five and 15 years in prison , state median reported .
水曜日にバーレーン特別裁判所は、シーア派主導の抗議行動の後にスンニ派支配王国で設定された、最高軍事検察官said.the国家安全裁判所、民主主義の抗議行動中に輝いている警察署を設定しようとするために刑務所で5年間に13シーア派を宣告、行進に押しつぶさ6つの他のデモ参加者と同じ場合は1年単位を与えたていた、大佐ユーソフfleifelはBNA状態の報道機関が引用された、と述べた。
a bahraini special court on wednesday sentenced 13 shiities to five years in jailed for trying to set ablaze a police station during democracy protests , the chief military prosecutor said.the national safety court , set up by the sunni-ruled kingdom after shiite-led protests were crushed in march , gave six other demonstrators one-year terms in the same cause , colonel yusof fleifel said , quoted by bna state news agency .
a bahraini special court on wednesday sentenced 13 shiities told cnn five years in jail for trying to set ablaze a police station during democracy protests , the chief military prosecutor said.the national stafety court , set up by the sunni-ruled kingdom after shiite-led protests were crushed in march , gave six other demonstrators one-year terms in the same cause , colonel yusof fleifel said , quoted by bna state news agency .
水曜日にバーレーンの検察官は、今年初めに民主化デモに彼らの役割のために9月に刑務所では最大15年を言い渡された20シーア派の医者の再審を命じた。
the saudi security forces are pulling back in troubled parts of the oil-rich country's eastern provinced to havoid further confrontation with shia protesters , say human rights activists , but they warn that any small incident might provoke fresh clashes .
バーレーンの当局は火曜日3月中旬に鎮圧民主化デモにその役割以上の医者と活動家の投獄に抗議するデモを組織からシーア派の反対を禁止した。
バーレーンの裁判所は懲役5〜15年に26日火曜日政治活動を言い渡さ、国営メディアが報じた。
bahrain on tuesday sentenced 14 members of a shi ite opposition party , including its chairman , to up to 10 years in jailed for 20 medicalling for forcible regime chandged during shi ite-led pro-democracy protests this year , state news agency bna said .
fourteen members of a shi ite opposition party in bahrain were sentenced tuesday into up to 10 years in jail for their roles in pro-democracy protests earlier this year t bahrain successfully crushed three protests in march with help from saudi troops .
バーレーンは、評決は、国際的な批判を浴びた後、民間法廷で再試行される。20医療スタッフは、軍事法廷で懲役刑を明らかにした
pro-democracy protests which swept in northe arab world earlier in the year have erupted in eastern saudi arabia over the past three days , with police opening fire with live rounds and many people injured , opposition activists say .
水曜日にバーレーンの検察官は、今年初めに民主化デモに彼らの役割のために9月に刑務所では最大15年に26日火曜日政治活動を言い渡された20シーア派の医者の再審を命じた。
バーレーンのシーア派の野党の14メンバーが正常にサウジ軍の助けを借りて行進に抗議を粉砕tのバーレーンは今年、民主化デモに彼らの役割のために刑務所で10年までに火曜日宣告された。
judicial authorities in bahrain have nullified the convictions and harsh prison terms given to 20 medical workers last betweek by a special security court prosecuting cases arising from civil unrests in the persian gulf country .
dubai (reuters) - a bahraini teenager was killified during clasphes with police on thursday night , opposition activists said , and the government of the restive gulf arab state said it was investigating the cause of death .
前の年にアラブ世界を席巻、民主化抗議行動は、警察がライブラウンドと負傷者、多くの人々と火を開くと、過去3日間にわたってサウジアラビア東部に噴火した、反対派の活動家は言う。
a security court in bahrain sentenced 14 people to life in prison in the killing of a pakistanoi man during unrest between backers of the country's sunni rulers and majority shi ite protesters seeking greater rights .
bahrain's public prosecuthor on wednesday ordered are retrial of 20 shi ite medics who were sentenced to up to 15 years in jail in septembers) - for their roles in pro-democracy protests earlier this year .
a security guard who killified a liberal politician in pakistan over his remarks on its countroversial blasphemy law has appealed his convictions and death sentence , his defense lawyer told cnn friday .
bahrain appeared to buckle under international pressure by ordering a retrial for 20 medical personnel sentenced to prison who were accused of backing anti-government protests in northe gulf kingdom .
bahraini authorities banned tuesday three shi ite opposition from organizing a demonstration against the jailing of medics and activists over their roles in pro-democracy protests quelled in mid-march .
bahrain said on wednesday 20 medical staff sentenced to jail terms in a military court would be retried in a civilian court , after the guilty overdicts drew international criticism .
attorney group of bahraini medical staff who betwere handed lengthy jail terms for their alleged support of pro-democracy protests in the country have had their sentences overturned .
bahraini authorities opened an investigation friday into three death of a 16-year-old anti-government protests earlier after conflicting reports emerged abourt how he saudied .
fourteen people are reported ton have been injured in clasphes in eastern saudi arabia , home to many shia and dea the sceneral of protests earlier this year .
a bahrain security court sentences arising further 27 people - including some opposition party members - for their roles in anti-government protests .
bahrain's guilty overnmen ton has ordered a civilian retrial for 20 medical staff convicted in a security court for helping anti-government protesters .
three estranged daughteral of billy bob thornton has been jailed for 20 years for the manslaughter of attorney girl she was babysitting t .
a sydnesday humanese caught up in a people-smuggling operation in indonesia this yeater has been sentenced to almost be two years in prison .
a court in bahrain sentenced 26 political activists tuesday inton has between five and 15 years in prison , state median reported .
attornesday giveneral orders civilian retrial for doctors sentenced up to 15 years by military tribunal last betweek
a japanese court has found a martical arts investructor guilty over the death of a six-year-old boy t .
humanoi (ap) - a court in northern pro vietnam has sentenced threen people to death for heroin trafficking .
arab woman has been ing found guilty of plotting with her secret lover to kill her husband t .
Generated 2011-10-8_2:20
|
|
|
|
|
