The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      テキサスEX - CON premacison料理は最後の食事を提供しています


      houston: a former texas inmates who cooked the final meals for hundreds of condemned prisoners is offering to start doing it again at no cost to the state now that officials have ended the practice of allowing the special last requests .
      ヒューストン:死刑囚数百人の最後の食事を調理した元テキサス被収容者が現在当局が特別な最後のリクエストを許可のする練習を終了した今のことを状態に無償で再びそれをやって起動しても使える。
      texas inmates who are set to be executed will no longer get their choice of last meals , a change prison officials made thursday after a prominent staste senator became miffed over an expansive request from a man condemned for a notorious.. .
      ヒューストン:死刑囚数百人の最後の食事を調理した元テキサス被収容者が現在当局が特別な最後のリクエストを許可のする練習を終了した今のことを今の状態に無償で再びそれをやって起動しても使える。
      texas death row inmates will no longer get their choice of last meals , after the menu request of a man condemned for a notorious hate crime slaying left a bad taste in the mouth of a prominent senator .
      上院議員がなった著名な状態の上院議員は、悪名高いために死刑囚の大からの広範な要求になっりも憤慨した後に実行する設定されているテキサス州の受刑者は、もはや最後の食事の選択肢を取得しません、変更の刑務所の職員は、木曜日行った.. 。
      texas inmates who are set to be executed will no longer get their choice of last meals , a change prisoners is officials made thursday after a prominent staste senator became miffed over an expansive request from a man condemned for a notorious.. .
      上院議員がなった著名な状態の上院議員は、悪名高いために死刑囚の大からの広範な要求になっりも憤慨した後に実行する設定されているテキサス州の受刑者は、もはや最後の食事の選択肢を取得しません、変更の刑務所の職員は、木曜日行った.. 。
      houston: a former texas inmates who cooked the final meals for hundreds of condemned prisoners is offering to start doing it again at no cost to the state now that officials have ended the practice of allowing the special last requests .
      上院議員がなった著名な状態の上院議員は、悪名高い憎悪犯罪の殺害のために死刑囚の男からの広大な要求になっりも憤されるようにた後に実行する設定されているテキサス州の受刑者は、もはや、最後の食事の選択肢を取得しません、変更の刑務所の職員は、木曜日行った.. 。
      texas prisoners is officials say they're stopping the practice of special last meals for inmates facing execution , after a staste senator complained about an extensive request from a man involved in at notorious dragging death .
      悪名高い憎悪犯罪の殺害のために死刑囚の人のメニューのリクエストの後に著名な上院議員の口に悪趣味を残した後にテキサスの死刑確定者は、もはや、最後の食事の選択肢を与えられません。
      texas death row inmates will no longer get their choice of last meals , after the menu request of a man condemned for a notorious hate crime slaying left a bad taste in the mouth of a prominent senator .
      悪名高い憎悪犯罪の殺害のために死刑囚の人のメニューのリクエストの後に著名な上院議員の口に悪趣味を残した後にテキサスの死刑確定者は、もはや、最後の食事の選択肢を与えられません。
      houston: texan death-row inmates will no longer get their choice of last meals , after the menu request of a man condemned for a hate-crime slaying left a bad taste in the mouth of a prominent senator .
      著名な状態の上院議員は、悪名高い憎悪犯罪の殺害のために死刑囚の男からの広大な要求よりも憤慨になった後に実行されるように設定されているテキサス州の受刑者は、もはや、最後の食事の選択肢を取得しません、変更の刑務所の職員は、木曜日行った.. 。
      texas death row inmates will no longer be able to make final meal requests , after a white supremacist killer's menu made a senator's anger boil over .
      上院議員がなった著名な状態では悪名高いために死刑囚の男からの広大な要求よりも憤慨した後に実行する設定されているテキサス州の受刑者は、もはや、最後の食事の選択肢を取得しません、変更の刑務所の職員は、木曜日行った.. 。
      a former texas inmates who cooked the final meals for hundreds of condemned prisoners is offering to start doing it again at no cost to the state .
      Generated 2011-10-10_10:22





blogsphere accumulation         blog