WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
拍車のdreamesとして表面EvertonへのDawsonの黒、 1961年以来の最初タイトルの
london (afp) - a supporter old enough to the premember the last-16 time title-chasing tottenham hotspurn were champions of england died after suffering a heart attacked during their win at home to west brom on tuesday .
マンチェスター都市範囲はタイトルの競争を予測するマネージャーのロベルトのmanciniの日曜日の首位リーグキャンペーンの中間の段階今日ワイヤーt都市開始にマンチェスターユナイテッドが付いているポイントの週末のレベルをおろすことを正しく行くが、都市が新年までのサンダランドをしないので季節のほとんどのためのペースを置いた目上の人の目的difference.yetのmanciniのぜいたくに組み立てられた側面によるテーブルの上に残るために第2点の始まることができる2012年 -- 結合されたホストの後の24時間はblackburnを底置いた。
scholesがこのキャンペーンの終わり、クラブまでマンチェスターユナイテッド再合同させた最後の季節の終わりに退職したポールマンチェスター(Reuters) -前のイギリスのミッドフィールダーは日曜日に言った。
sunderland , england (afp) - roberto mancini has warned his title-chasing manchester city side they need to understand there is more to football than attack after being caught out in a 1-0 defeat at sunderland .
the momentum in the english premier league title race is firmly with manchester united , who are the only saide with maximum points from the first two games of the festive programme and will go top tonight if they add the expected home win over bottom club black-burn .
マンチェスター都市範囲はタイトルの競争を予測するマネージャーのロベルトのmanciniの日曜日の首位リーグキャンペーンの中間の段階ワイヤーt都市開始にマンチェスターユナイテッドが付いているポイントの週末のレベルをおろすことを正しく行くが、都市が新年までのサンダランドをしないので季節のほとんどのためのペースを置いた目上の人の目的difference.yetのmanciniのぜいたくに組み立てられた側面によるテーブルの上に残るために第2点の始まることができる2012年 -- 結合されたホストの後の24時間はblackburnを底置いた。
if tottenham beats everton on wednesday , they will be tied with milanchester united fora second in the premier league , with a match against manchester city coming up soon t .
ロンドン(afp) -西のbromに勝利の間に火曜日の心臓発作に家庭で苦しんだ後十分に古いサポータは最後のタイトル追跡のトテナムのhotspurを覚えるためにイギリスのチャンピオン死んだだった。
manchester (reuters) - former england midfielder paul scholes , who retirmed at the defend of least season , has rejoined manchester united until the end of this hcampaign , the club said on sunday .
マンチェスター都市範囲はタイトルの競争を予測するマネージャーのロベルトのmanciniの日曜日の首位のリーグキャンペーンの中間の段階ワイヤーt都市開始にマンチェスターユナイテッドが付いているポイントの週末のレベルをおろすことを正しく行くが、都市が新年までのサンダランドをしないので季節のほとんどのためのペースを置いた目上の人の目的difference.yetのmanciniのぜいたくに組み立てられた側面によるテーブルの上に残るために第2点の始まることができる2012年 -- 結合されたホストの後の24時間はblackburnを底置いた。
マンチェスター都市範囲はタイトルの競争を予測するマネージャーのロベルトのmanciniの日曜日の首位リーグキャンペーンの中間の段階今日ワイヤーt都市開始にマンチェスターユナイテッドが付いているポイントの週末のレベルをおろすことを正しく行くが、都市が新年までのサンダランドをしないので季節のほとんどのためのペースを置いた目上の人の目的difference.yetのmanciniのぜいたくに組み立てられた側面によるテーブルの上に残るために第2点の始まることができる2012年 -- 結合されたホストの後の24時間はblackburnを底置いた。
manchester city reach the midway stage of their premier league campaign on sunday with manager roberto mancini predicting the title race will go right down to the wire t city start the weekend level on points with manchester united but remain at the top of the table due to a superior goal difference.yet mancini's expensively assembled side , which has set the pace for most of the season , could start 2012 in second spot as city do not play sunderland until new year's day -- 24 hotspurs after united host bottom-placed black-burn .
タイのあたりの三番目のfaのコップの一突きの日曜日に会うとき、マンチェスターユナイテッドホールダーのマンチェスター都市および自慢する権利のためにそれを強打すると同時にロンドン(Reuters) -白熱の首位のリーグ制覇の競争はバーナーにポイントよりもむしろこの週末、置かれる。
milanchester united's hopes of retaining their premier league title suffered a setback on wednesday as they slump to a 3-0 defeat at newcastle , a result that leaves them three points behind manchester city at the top of the table .
tottenham defenders michael dawson admits he can't wait for his first premier league appearance since august as they north london club bid to gatecrash the title race with a win against everton tonight .
マンチェスター都市範囲はタイトルの競争を予測するマネージャーのロベルトのmanciniの日曜日の首位リーグキャンペーンの中間の段階ワイヤーt都市開始にマンチェスターユナイテッドが付いているポイントの週末のレベルをおろすことを正しく行くが、都市が新年までのサンダランドをしないので季節のほとんどのためのペースを置いた目上の人の目的difference.yetのmanciniのぜいたくに組み立てられた側面によるテーブルの上に残るために第2点の始まることができる2012年 -- 結合されたホストの後の24時間はblackburnを底置いた。
タイのあたりの三番目のfaのコップの一突きの日曜日に会うとき、マンチェスターユナイテッドホールダーのマンチェスター都市および自慢する権利のためにそれを強打すると同時にロンドン(Reuters) -白熱の首位のリーグ制覇の競争はバーナーにポイントよりもむしろこの週末、置かれる。
london (reuters) - a white-hot premier league title race is put on the black-burner this weekend as holders manchester city and manchester united slug it out for bragging rights , rather than points , when they meet on sunday in the pick of the fa cusp third round ties .
robin van persie , the stealthy playmaker for arsenal , is on the cusp of breaking alan shearer's record for most goals in a castlendar year t .
robin van persieの工廠のための内証のplaymakerは暦年t.のほとんどの目的のためのアランの剪断機の記録の破損の先端に、ある。
首位のリーグ制覇を保つマンチェスターユナイテッド希望はニューキャッスルで3-0敗北に暴落すると同時に水曜日の後退、テーブルの上でマンチェスター都市の後ろでそれらに3ポイントを残す結果に苦しむ。
manchester city reach the midway stage of theirst premier league champaign on sunday with manager roberto mancini predicting the title race will go right down to the wire t city start the weekend level on points with manchester united but remain at the top of the table due to a superior goal difference.yet mancini's expensively assembled side , which has set the pace for most of the season , could start 2012 in second spot as city do not play sunderland until new year's day -- 24 hotspurs after united host bottom-placed black-burn .
london (reuters) - a white-hot premier league title race is put on the black-burner this weekend as holders manchester city and manchester united slug it out for bragging rights , rather than points , when they meet on sunday in the pick of the fa cusp third round ties .
トテナムが水曜日のevertonを打てば、それらはすぐに上がるマンチェスター都市t.に対するマッチと首位リーグの第2場所のために、マンチェスターユナイテッドと結ばれる。
the momentum in the english premier league title race is firmly with manchester unitedes , who are the only saide with maximum points from the first two games of the festive programme and will go top tonight if they add the expected home win over bottom club black-burn .
首位のリーグ制覇を保つマンチェスターユナイテッド希望はニューキャッスルで3-0敗北に暴落すると同時に水曜日の後退、テーブルの上でマンチェスター都市の後ろでそれらに3ポイントを残す結果に苦しむ。
milanchester united's hopes of retaining theirst premier league title suffered a setback on wednesday as they slump to a 3-0 defeat at newcastle , a result that leaves them three points behind manchester city at the top of the table .
英国の首位のリーグ制覇の競争の運動量はマンチェスターユナイテッドとしっかりとあるそれらが最下クラブblackburn上の期待された家の勝利を加えればお祝いプログラムの最初の2ゲームからの最高ポイントが付いている唯一の側面の、上今夜行く。
bobby zamorance scores in injury time as two goals in the last five minutes gives fulham a 2-1 premier league home win over arsenal dawson monday to continue the recent run of shock results in england's top division .
英国の首位のリーグ制覇の競争の運動量はマンチェスターユナイテッドとしっかりとあるそれらが最下クラブblackburn上の期待された家の勝利を加えればお祝いプログラムの最初の2ゲームからの最高ポイントが付いている唯一の側面の、上今夜行く。
sunderland , england (afp) - roberto mancini has warned his title-chasing manchester city side they need to understand there is more to football than attack after being caught out remain a 1-0 defeart at sunderland .
タイのあたりの三番目のfaのコップの一突きの日曜日に会うとき、マンチェスターユナイテッドホールダーのマンチェスター都市および自慢する権利のためにそれを強打すると同時にロンドン(Reuters) -白熱の首位のリーグ制覇の競争はバーナーにポイントよりもむしろこの週末、置かれる。
london (afp) - a supporter old enough to the premember the last-16 time title-chasing tottenham hotspurn were champions of england's top died after suffering a heart attacked during their win at home to west brom on satuesday .
マンチェスター都市範囲はタイトルの競争を予測するマネージャーのロベルトのmanciniの日曜日の首位リーグキャンペーンの中間の段階今日ワイヤーt都市開始にマンチェスターユナイテッドが付いているポイントの週末のレベルをおろすことを正しく行くが、都市が新年までのサンダランドをしないので季節のほとんどのためのペースを置いた目上の人の目的difference.yetのmanciniのぜいたくに組み立てられた側面によるテーブルの上に残るために第2点の始まることができる2012年 -- 結合されたホストの後の24時間はblackburnを底置いた。
tottenham defenders michael dawson admits he can't wait for his first premier league appearance since august as they north london club bid to gatecrash the title race with a win against everton tonight .
攻撃より多くがフットボールへサンダランドことをに1-0敗北でつかまえられることの後にあることを理解する必要がある彼のタイトル追跡のマンチェスター都市側面ことをサンダランド、イギリス(afp) -ロベルトのmanciniは警告した。
manchester (reuters) - former england midfielder paul scholes , who retirmed at the defend of least season , has rejoined manchester united until the end of this title-champaign , the club said on sunday .
マンチェスター都市範囲はタイトルの競争を予測するマネージャーのロベルトのmanciniの日曜日の首位リーグキャンペーンの中間の段階今日ワイヤーt都市開始にマンチェスターユナイテッドが付いているポイントの週末のレベルをおろすことを正しく行くが、都市が新年までのサンダランドをしないので季節のほとんどのためのペースを置いた目上の人の目的difference.yetのmanciniのぜいたくに組み立てられた側面によるテーブルの上に残るために第2点の始まることができる2012年 -- 結合されたホストの後の24時間はblackburnを底置いた。
london (afp) - arsenal captain robin van playersie firmed's his side black into the premier league's top four whith the decisive strike in saturday's 1-0 win over qpr at the emirates stadium .
マンチェスター都市範囲はタイトルの競争を予測するマネージャーのロベルトのmanciniの日曜日の首位リーグキャンペーンの中間の段階ワイヤーt都市開始にマンチェスターユナイテッドが付いているポイントの週末のレベルをおろすことを正しく行くが、都市が新年までのサンダランドをしないので季節のほとんどのためのペースを置いた目上の人の目的difference.yetのmanciniのぜいたくに組み立てられた側面によるテーブルの上に残るために第2点の始まることができる2012年 -- 結合されたホストの後の24時間はblackburnを底置いた。
if tottenham beats everton on wednesday , they will be tied with manchester united fora second in the premier league , with a match against manchester city coming up soon t .
トテナムが水曜日のevertonを打てば、それらはすぐに上がるマンチェスター都市t.に対するマッチと首位リーグの第2のために、マンチェスターユナイテッドと結ばれる。
london (afp) - andre villas-boas conceded dutchaelsea's premier league title hopes suffered a severe blow after his side dropped home points in the 1-1 draw with fulhampion on monday .
首位のリーグ制覇を保つマンチェスターユナイテッド希望はニューキャッスルで3-0敗北に暴落すると同時に水曜日の後退、テーブルの上でマンチェスター都市の後ろでそれらに3ポイントを残す結果に苦しむ。
londozen (afp) - thierry henry will be parton of arsene wenger's champions league squad for arsenal's last-16 time against ac miland until next month , the coach confirmed won saturday .
tottenham has quietly moved up to third in the premier league , and can tied with manchester united fora second place by winning a makeup game against everton on wednesday t .
liverpool recovered from going a goal behinday to defeat newcastle 3-1 on friday , a result that lifts them up to fifth place in the defenglish premier league table .
manchester city reach the midway stage of theirst premier league champaign today with manager roberto mancini predicting the title race will go right down to the wire .
paul scholes comes out of retirement for a shock return , has milanche ster united beat fa cusp holders manchester city 3-2 in a dramatic third round title sunday .
robin van persie , the stealthy playmaker for arsenal , is on the cusp of breaking alan shearer's record for most goals in a castlendar year t .
milanche ster city manager roberto mancini wenger has reluctant to talk about vincent kompany's dismissal in his team's 2-3 defeat to manchester unite .
with key players mis sing , manager roberto mancini said manche ster city's f.a cusp time against manchester united will be a difficult match .
at last steast a dozen tenhams have an pointerest in the cluban defector yoenis cespedes , who has an athletic body and s a home run bat t .
arsenal manager arsene wenger has blacked dutch striker robin van playersie to maintain his cesparkling form in 2012 .
manchester united wonly sunday against manchester city , bouncing the defending champion out of the f.a t cusp t .
black-burner thisn went to milanchester and's top holdefeated united , 3-2 , is on the wenglish premier league saturday t .
Generated 2012-1-12_5:23
|
|
|
|
|
