WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
2011年のラグビーのワールドカップ: フランスはラグビーのワールドカップの場所のために修飾する 準決勝
アルゼンチンは3位のためのホストフランスを打つ2007年のラグビーのワールドカップの驚きのパッケージだったがsunday.losのピューマのスコットランドに対して負けられないプールマッチに直面する彼ら自身がルーマニア人(34-24)および最終的なプールのゲームが付いているジョージア(15-6年)上の勝利とイギリス13-9年にイギリスに対してとはいえこの週末のアルゼンチン人のハードルの後に10月1日に来るためにオープナを失ったが、かなり坐っている、ルーマニア43-8.however、スコットランドを打つことを続いたことを今回見つける。
argentina were the surprise package of the 2007 rugby world cup , beating hosts france for third place , but this time around they find themselves facing a must-win pool match against scotland on sunday.los pumas lost their opener to england 13-9 but went on to beat romania 43-8.however , scotland are sitting pretty with wins over the romanians (34-24) and georgia (15-6) , albeit with a final pool game against england to come on october 1 after this weekend's argentine hurdle .
england will hope attention is black on their rugby when they face georgia in their world cup clash at the otago stadium on sunday.martin johnson's men recorded a gruelling , come-from-behind , 13-9 victory over argentina in their pool b opener in dunedin last saturday and face another physical encounter against a georgia side renowned for their forward strength .
それらは内部争いによってラグビーのワールドカップの最終のマッチ勝利性能の作成によって包囲され、が、トーナメント中のすべてをフランス圧倒するニュージーランドをどもったか。 。
new zealand delivered a decisive defeat to australia (20-6) into the second rugby world cup semi-final sunday , setting themselves up for a final against france next week t the all blacks scored the only try of the match .
イギリスはそれらがsunday.martinジョンソンの人のotagoの競技場で開始ワールドカップの衝突のジョージアに記録し、厳しいの、来からの後ろで、ダニディンのプールbのオープナのアルゼンチン上の13-9年の勝利最後の土曜日前方強さのためのジョージアの側面の有名のに対して直面する別の物理的な遭遇に直面する場合注意がラグビーにもどって来ることを望む。
アルゼンチン(1f-9上のthree.victoriesからそれに3つのプールの勝利をするためにそれらが値をつけたので)ジョージアに対して単独で前半の11の罰を認めていて6人の国家のチャンピオンが高い罰の計算でおよびジョージア(41-10)は訓練の経過によってプールbのイギリスの上両方のマッチを曇った去ったが、締め金で止めるために見ているマーティンジョンソンの人との土曜日のワールドカップの衝突のイギリスの表面ルーマニア。
england face romania in a world cup clash on saturday with martin johnson's men looking to clamp down on a high penalty count as they bid to make it three pool wins out of three.victories over argentina (1f-9) and georgia (41-10) have left england top of pool b but both matches have been overshadowed by lapses in discipline , with the six nations champions conceding 11 penalties in the first half alone against georgia .
they are beset by internal strife and have stuttered all throughout the tournament but will france stun new zealand by producing a match-winning performance in the rugby world cup semi-final? .
それらは内部争いによってラグビーのワールドカップの最終のマッチ勝利性能の作成によって包囲され、が、トーナメント中のすべてをフランス圧倒するニュージーランドをどもったか。 。
マーティンジョンソンイギリスのマネージャーはotagoの競技場yesterday.theのピューマでワールドカップのオープナのアルゼンチン13-9年を打つことを2007年のワールドカップの最初のマッチのホストフランス上の衝撃の勝利に一致させるために彼の側面が第4四半期にそして勝利のためのコースに後ろからだった前部ヘッディングの9-3来たので取り除かれた人だった。
england manager martin johnson wales a relieved man as his side came from behind to beat argentina 13-9 in their world cup opener at the otago stadium yesterday.the pumas were 9-3 in front heading into the final quarter and on courprise for a win to match their shock victory over then-hosts france in the first match of the 2007 world cup .
replacement scrumhalf ben youngs spared england's blushes saturday as they came from six points behind to beat argentina 13-9 in their opening world cup match at the otago stadium in dunedin , new zealand .
アルゼンチン(1f-9上のthree.victoriesからそれに3つのプールの勝利をするためにそれらが値をつけたので)ジョージアに対して単独で前半の11の罰を認めていて6人の国家のチャンピオンが高い罰の計算でおよびジョージア(41-10)は訓練の経過によってプールbのイギリスの上両方のマッチを曇った去ったが、締め金で止めるために見ているマーティンジョンソンの人との土曜日のワールドカップの衝突のイギリスの表面ルーマニア。
ニュージーランドはフランスに対して日曜日のラグビーのワールドカップの最終のために彼ら自身をセットする第2ラグビーのワールドカップの準決勝日曜日のオーストラリア(20-6年)に決定的な敗北を来週tすべての黒がマッチの唯一の試みを記録した提供した。
argentina were the surprise package of the 2007 rugby world cup , beating hosts france for third place , but this time around they find themselves facing a must-win pool match against scotland on sunday.los pumas lost their opener to england 13-9 but went on to beat romania 43-8.however , scotland are sitting pretty with wins over the romanians (34-24) and georgia (15-6) , albeit with a final pool game against england to come on october 1 after this weekend's argentine hurdle .
ニュージーランドはフランスに対して最終のために彼ら自身をセットする第2ラグビーのワールドカップの準決勝日曜日のオーストラリア(20-6年)に決定的な敗北を来週tすべての黒がマッチの唯一の試みを記録した提供した。
england face romania in a world cup clash on saturday with martin johnson's men looking to clamp down on a high penalty count as they bid to make it three pool wins out of three.victories oved clear argentina (1f-9) and georgia (41-10) have left england top of pool b but both matches have been overshadowed by lapses in disciplinedin , with the six nations champions conceding 11 penalties in the first half alone against georgia .
アルゼンチンは3位のためのホストフランスを打つ2007年のラグビーのワールドカップの驚きのパッケージだったがsunday.losのピューマのスコットランドに対して負けられないプールマッチに直面する彼ら自身がルーマニア人(34-24)および最終的なプールのゲームが付いているジョージア(15-6年)上の勝利とイギリス13-9年にイギリスに対してとはいえこの週末のアルゼンチン人のハードルの後に10月1日に来るためにオープナを失ったが、かなり坐っている、ルーマニア43-8.however、スコットランドを打つことを続いたことを今回見つける。
england will hope attention it keeps back on their rugby when they face georgia in their world cup clash at the otago stadium on sunday.martin johnson's men recorded a gruelling , come-from-behind , 13-9 victory over argentina in their pool b opener in dunedin last saturday and face another physical encounter against a georgia side renowned for their forward strength .
england face romanager martin johnson wales a relieved man as his side came from behind to beat argentina 13-9 in their world cup opener at the otago stadium yesterday.the pumas were 9-3 in front heading into the quarter-final quarter and on courprise for a win to match their shock victory over then-hosts france in the first match of the 2007 world cup .
アルゼンチン(1f-9上のthree.victoriesからそれに3つのプールの勝利に一致させるためにそれらが値をつけたので)ジョージアに対して単独で前半の11の罰を認めていて6人の国家のチャンピオンが高い罰の計算でおよびジョージア(41-10)は訓練の経過によってプールbのイギリスの上両方のマッチを曇った去ったが、締め金で止めるために見ているマーティンジョンソンの人との土曜日のワールドカップの衝突のイギリスの表面ルーマニア。
france booked a place in the 2011 rugby world cup after beating wales 9 – 8 saturday following three penalties from france against a solo try and penalty for wales t france will play the winner of tomorrow’s australia - new zealand semi-final .
それらは内部争いによってラグビーのワールドカップの最終のマッチ勝利性能の作成によって包囲され、が、トーナメント中のすべてをフランス圧倒するニュージーランドをどもったか。 。
new zealand delivered a decisive defeat tomorrow’s australia (20-6) in the second rugby world cup semi-final sunday , setting themselves up for a final against france next week t the all blacks scored the only try of the match .
アルゼンチンは3位のためのホストフランスを打つ2007年のラグビーのワールドカップの驚きのパッケージだったがsunday.losのピューマのスコットランドに対して負けられないプールマッチに直面する彼ら自身がルーマニア人(34-24)および最終的なプールのゲームが付いているジョージア(15-6年)上の勝利とイギリス13-9年にイギリスに対してとはいえこの週末のアルゼンチン人のハードルの後に10月1日に来るためにオープナを失ったが、かなり坐っている、ルーマニア43-8.however、スコットランドを打つことを続いたことを今回見つける。
dunedin , new zealand (ap) - england showed what it can do when it keeps hold of the ball , running in 10 tries to beat heromania 67-3 on saturday at the rugby world cup and take full control of pool b .
マーティンジョンソンイギリスのマネージャーはotagoの競技場yesterday.theのピューマでワールドカップのオープナのアルゼンチン13-9年を打つことを2007年のワールドカップの最初のマッチのホストフランス上の衝撃の勝利に一致させるために彼の側面が第4四半期にそして勝利のためのコースに後ろからだった前部ヘッディングの9-3来たので取り除かれた人だった。
replacement scrumhalf ben youngs spared england's blushes saturday as they came from six points behind to beat argentina 13-9 in their opening world cup match at the otago stadium in dunedin , new zealand .
アルゼンチン(1f-9上のthree.victoriesからそれに3つのプールの勝利をするためにそれらが値をつけたので)ジョージアに対して単独で前半の11の罰を認めていて6人の国家のチャンピオンが高い罰の計算でおよびジョージア(41-10)は訓練の経過によってプールbのイギリスの上両方のマッチを曇った去ったが、締め金で止めるために見ているマーティンジョンソンの人との土曜日tウェールズのラグビーのワールドカップの衝突のイギリスの表面ルーマニア。
they are beset by internal strife and have stuttered all throughout the tournament but will france stun new zealand by producing romania match-winning performance in the rugby world cup semi-final? .
ニュージーランドはフランスに対して最終のために彼ら自身をセットする第2ラグビーのワールドカップの準決勝日曜日のオーストラリア(20-6年)に決定的な敗北を来週tすべての黒がマッチの唯一の試みを記録した提供した。
wales will face off against france in the rugby world cup semi-final on saturday t wales have reached a world cup semi-final only once before , when they lost the otago new zealand in 1987 .
ダニディン、ニュージーランドのotagoの競技場で開始ワールドカップのマッチのアルゼンチン13-9年を打つことをそれらが6ポイントから後ろ来たように取り替えのscrumhalfベンyoungsによって倹約されるイギリスは土曜日赤面する。
host new zealand beat france , 37-17 , on saturday into the rugby world cup to take control of its group , while england moved clear in its group by routing romania , 67-3 t .
france centrife aurelien rougerie is expected to avoid a judiscial hearing oved clear an eye-gouging incident during sunday's rugby world cup semi-final against new zealand .
england great jonny wilkinson , the man whose late drop goaland beat australia in the 2003 world cup semi-final , has retired face rom six pointernational rugby union t .
france advanced into the rugby world cup semi-final saturday with a 9-8 victory oved clear a wales side that nearly overcame captain sam warburton's ejection t .
france limped into the quarter-final , has of the world cup on saturday despite tonga producing themselieves upset of the tournament to beat the french 19-14 .
france beat heroic 14-man wales 9-8 in auckland saturday to replach the finals of the rugby world cup .
Generated 2011-12-13_15:21
|
|
|
|
|
